Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
firefox_ios/firefox-ios.xliff:9bac96435fc27068b7eb39d34cbd58a6
Locale | Translation | |
---|---|---|
an | Esviellar lo Firefox pa connectar | 🔍 |
ar | حدّث Firefox للاتصال | 🔍 |
az | Qoşulmaq üçün Firefox-u yeniləyin | 🔍 |
bg | Обновете Firefox, за да се свържете | 🔍 |
bn | সংযোগ স্থাপন করতে Firefox আপগ্রেড করুন। | 🔍 |
br | Hizivait Firefox evit kennaskañ | 🔍 |
bs | Nadogradite Firefox za povezivanje | 🔍 |
ca | Actualitzeu el Firefox per connectar | 🔍 |
co | Ci vole à mudernizà Firefox per cunnettassi | 🔍 |
cs | Pro připojení aktualizujte Firefox | 🔍 |
cy | Diweddarwch Firefox i gysylltu | 🔍 |
da | Opdater Firefox for at forbinde | 🔍 |
de | Aktualisieren Sie Firefox, um eine Verbindung herzustellen | 🔍 |
dsb | Aktualizěrujśo Firefox, aby zwězał | 🔍 |
el | Αναβαθμίστε το Firefox για σύνδεση | 🔍 |
en-CA | Upgrade Firefox to connect | 🔍 |
en-GB | Upgrade Firefox to connect | 🔍 |
en-US | Upgrade Firefox to connect | 🔍 |
eo | Ĝisdatigi Firefox por konektiĝi | 🔍 |
es-AR | Actualizar Firefox para conectar | 🔍 |
es-CL | Actualiza Firefox para conectarte | 🔍 |
es-ES | Actualizar Firefox para conectarse | 🔍 |
es-MX | Actualiza Firefox para conectarte | 🔍 |
eu | Konektatzeko, bertsio-berritu Firefox | 🔍 |
fa | بروزرسانی فایرفاکس برای اتصال | 🔍 |
fi | Päivitä Firefox yhdistääksesi | 🔍 |
fr | Veuillez mettre à jour Firefox pour vous connecter. | 🔍 |
gd | Àrdaich Firefox ma tha thu airson ceangal | 🔍 |
gl | Anove Firefox para conectarse | 🔍 |
gu-IN | કનેક્ટ કરવા માટે Firefox અપગ્રેડ કરો | 🔍 |
he | עליך לשדרג את Firefox כדי להתחבר | 🔍 |
hi-IN | संपर्क हेतु Firefox को अपग्रेड करें | 🔍 |
hr | Nadogradi Firefox za povezivanje | 🔍 |
hsb | Aktualizujće Firefox, zo byšće zwjazał | 🔍 |
hu | A kapcsolódáshoz frissítse a Firefoxot | 🔍 |
hy-AM | Նորացնել Firefox-֊ը՝ կապակցելու համար | 🔍 |
ia | Actualisa Firefox pro connecter te | 🔍 |
id | Perbarui Firefox untuk terhubung | 🔍 |
is | Uppfæra Firefox til að tengjast | 🔍 |
it | Aggiorna Firefox per connetterti | 🔍 |
ja | 接続するには Firefox をアップグレードしてください | 🔍 |
ka | დასაკავშირებლად განაახლეთ Firefox | 🔍 |
kab | Leqqem Firefox akken ad teqqneḍ | 🔍 |
kk | Байланысу үшін Firefox-ты жаңартыңыз | 🔍 |
km | ដំឡើងកំណែ Firefox ដើម្បីតភ្ជាប់ | 🔍 |
kn | ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ಮಾಡಿ | 🔍 |
ko | 연결을 위해서 Firefox를 업그레이드 | 🔍 |
lo | ອັບເກຣດ Firefox ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ | 🔍 |
lt | Norėdami prisijungti, atnaujinkite „Firefox“ | 🔍 |
lv | Atjauniniet Firefox lai pieslēgtos | 🔍 |
ml | കണക്ട് ചെയ്യാൻ ഫയർഫോക്സ് പുതുക്കുക | 🔍 |
mr | कनेक्ट करण्यासाठी Firefox श्रेणीसुधारित करा | 🔍 |
ms | Naik taraf Firefox untuk menyambung | 🔍 |
my | ချိတ်ဆက်ရန် Firefox ကို အဆင့်မြှင့်ပါ | 🔍 |
nb-NO | Oppgrader Firefox for å koble til | 🔍 |
ne-NP | जडान गर्न Firefox अद्यावधिक गर्नुहोस् | 🔍 |
nl | Upgrade Firefox om verbinding te maken | 🔍 |
nn-NO | Oppgrader Firefox for å kople til | 🔍 |
oc | Metètz a jorn Firefox per vos connectar | 🔍 |
pa-IN | ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਲਈ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਅੱਪਗਰੇਡ ਕਰੋ | 🔍 |
pl | Uaktualnij Firefoksa, by połączyć | 🔍 |
pt-BR | Atualize o Firefox para se conectar | 🔍 |
pt-PT | Atualize o Firefox para ligar | 🔍 |
rm | Actualisescha Firefox per connectar | 🔍 |
ro | Actualizează Firefox pentru a te conecta | 🔍 |
ru | Для подключения обновите Firefox | 🔍 |
sat | ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛ ᱛᱮ Firefox ᱦᱟᱞᱤᱭᱟᱠ ᱢᱮ | 🔍 |
ses | Firefox taagandi ka ciya | 🔍 |
sk | Aby ste sa mohli pripojiť, aktualizujte Firefox | 🔍 |
sl | Za povezavo nadgradite Firefox | 🔍 |
sq | Përmirësoni Firefox-in që të bëhet lidhja | 🔍 |
su | Apgréd Firefox pikeun nyambungkeun | 🔍 |
sv-SE | Uppgradera Firefox för att kunna ansluta | 🔍 |
ta | இணைக்க பயர்பாக்சைப் புதுப்பி | 🔍 |
te | Firefoxతో కనెక్ట్ చేయడానికి అప్గ్రేడ్ చేయండి | 🔍 |
th | อัปเกรด Firefox เพื่อเชื่อมต่อ | 🔍 |
tl | I-upgrade ang Firefox upang makakonek | 🔍 |
tr | Bağlanmak için Firefox’u yükseltin | 🔍 |
uk | Для з'єднання оновіть Firefox | 🔍 |
ur | جڑنے کے لیئے Firefox کی درجہ افزوئی کریں | 🔍 |
vi | Nâng cấp Firefox để kết nối | 🔍 |
zh-CN | 升级 Firefox 以连接 | 🔍 |
zh-TW | 升級 Firefox 以連線 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.