Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
firefox_ios/firefox-ios.xliff:b5b36d2ff64119411f78239548585bcb
Locale | Translation | |
---|---|---|
an | Lo seguimiento ye la replega d'os tuyos datos de navegación a traviés de multiples puestos web. | 🔍 |
ar | التعقب هو جمع بيانات تصفحك عبر عدة مواقع. | 🔍 |
az | İzləmə fərqli saytlar üzərindən səyahət məlumatlarınızın tək yerdə toplanmasıdır. | 🔍 |
bg | Проследяването е събиране на едно място на данни за вашето разглеждане на видимо несвързани сайтове в Мрежата. | 🔍 |
bn | বিভিন্ন ওয়েবসাইটে আপনার ব্রাউজিংয়ের তথ্য-উপাত্ত আপনাকে না জানিয়ে, অন্য কেউ সংগ্রহ করাকে ট্রাকিং বলে। | 🔍 |
br | An heuliañ a zo dastumadeg ho roadennoù merdeiñ war meur a lec’hienn. Gallout a ra bezañ implijet evit sevel un aelad ha skrammañ endalc’hadoù diazezet war hoc’h oberiantiz merdeiñ hag ho titouroù personel. | 🔍 |
bs | Praćenje je kolekcija vaših podataka pretraživanja putem web stranica. | 🔍 |
ca | Per «seguiment», ens referim a la recollida de les vostres dades de navegació pels diferents llocs web. | 🔍 |
co | U spiunagiu currisponde à a culletta di i vostri dati di navigazione nant’à parechji siti web. | 🔍 |
cs | Sledování je shromažďování údajů o vašem prohlížení na různých webových stránkách. | 🔍 |
cy | Tracio yw casglu eich data pori chi ar draws gwefannau lluosog. | 🔍 |
da | Sporing betyder, at data om dine vaner på nettet indsamles på tværs af websteder. | 🔍 |
de | Aktivitätenverfolgung („Tracking“) bezeichnet das Sammeln Ihrer Surf-Daten über mehrere Websites hinweg. | 🔍 |
dsb | Slědowanje jo gromaźenje wašych pśeglědowańskich datow pśez někotare websedła. | 🔍 |
el | Παρακολούθηση είναι η συλλογή δεδομένων περιήγησης από πολλαπλές ιστοσελίδες. | 🔍 |
en-CA | Tracking is the collection of your browsing data across multiple websites. | 🔍 |
en-GB | Tracking is the collection of your browsing data across multiple web sites. | 🔍 |
en-US | Tracking is the collection of your browsing data across multiple websites. | 🔍 |
eo | Spurado estas la kolekto de viaj retumaj datumoj tra pluraj retejoj. | 🔍 |
es-AR | El rastreo es la recolección de tus datos de navegación entre múltiples sitios web. | 🔍 |
es-CL | El rastreo es la recolección de tus datos de navegación entre múltiples sitios web. | 🔍 |
es-ES | El rastreo es la recopilación de tus datos de navegación entre múltiples sitios web. | 🔍 |
es-MX | El rastreo es una recolección de tus datos de navegación en varios sitios web. | 🔍 |
eu | Hainbat webguneren arteko zure nabigatze-datuen bildumari deritzo jarraipena. | 🔍 |
fa | ردیابی، جمعآوری اطلاعات مرور شما در وبسایتهای مختلف است. | 🔍 |
fi | Seuranta on selaustietojesi keräämistä sivustorajojen yli. | 🔍 |
fr | Le pistage correspond à la collecte de vos données de navigation sur plusieurs sites web. | 🔍 |
gd | Tha “tracadh” a’ ciallachadh gun cruinnichear an dàta brabhsaidh agad air feadh iomadh làrach-lìn. | 🔍 |
gl | O seguimento é a recollida dos seus datos de navegación entre varios sitios web. | 🔍 |
gu-IN | ટ્રૅકિંગ એ બહુવિધ વેબસાઇટ્સ પર તમારા બ્રાઉઝિંગ ડેટાનો સંગ્રહ છે. | 🔍 |
he | מעקב הוא איסוף נתוני הגלישה שלך ממגוון אתרים. | 🔍 |
hi-IN | ट्रैकिंग कई वेबसाइटों पर आपके ब्राउज़िंग डेटा का संग्रह है। | 🔍 |
hr | Pod pojmom „praćenje” se podrazumijeva prikupljanje podataka o tvom pregledavanju na više web lokacija. | 🔍 |
hsb | Slědowanje je hromadźenje wašich přehladowanskich datow přez wjacore websydła. | 🔍 |
hu | A követés a webhelyek közti böngészési adatainak gyűjtése. | 🔍 |
hy-AM | Հետագծումը ձեր զննարկման տվյալների հավաքածուն է բազմակի կայքերում։ | 🔍 |
ia | Le traciamento es le collecta de tu datos de navigation inter plure sitos web. | 🔍 |
id | Pelacakan adalah kumpulan data penjelajahan Anda dari banyak situs Web. | 🔍 |
is | Gagnasöfnun er söfnun á upplýsingum um hvernig þú vafrar á milli vefsvæða. | 🔍 |
it | Il tracciamento consiste nella raccolta di informazioni sull’utente attraverso i diversi siti che visita. | 🔍 |
ja | トラッキングとは、複数のサイトにまたがってユーザーのブラウジングデータを収集することです。 | 🔍 |
ka | თვალთვალი ეწოდება თქვენი მოქმედებების აღრიცხვას, სხვადასხვა საიტების მონახულებისას. | 🔍 |
kab | Asfuɣel neɣ aḍfaṛ icudd ar ulqaḍ n isefka-ik n tunigin ɣef ddeqs n yismal Web. Asfuɣel neɣ aḍfaṛ yezmer ad ittwaseqdec akken ad yettwag umaɣnu neɣ ad d-yesken agbur icudden ar tunigin-ik akked isefka-ik udmawanen. | 🔍 |
kk | Бақылау - бұл дегеніміз, сіздің шолу деректеріңізді көптеген веб-сайттардан жинау. | 🔍 |
km | ការតាមដានគឺជាការប្រមូលទិន្នន័យរុករករបស់អ្នកនៅលើគេហទំព័រច្រើន។ | 🔍 |
ko | 추적이란 여러 웹사이트에 거쳐 사용자의 브라우징 데이터를 수집하는 것을 말합니다. | 🔍 |
lo | ການຕິດຕາມແມ່ນເປັນການເກັບກຳຂໍ້ມູນການທ່ອງເວັບຕ່າງໆຂອງທ່ານ. | 🔍 |
lt | Stebėjimas yra jūsų naršymo duomenų rinkimas daugelyje svetainių. | 🔍 |
lv | Izsekošana ir jūsu privāto datu vākšana dažādās lapās. | 🔍 |
ml | പല വെബ്സൈറ്റുകളിലായുള്ല നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസിംഗ് ഡാറ്റയുടെ ശേഖരത്തെ ട്രാക്കിംഗ് എന്നു വിളിയ്ക്കാം. | 🔍 |
mr | मागोवा हा आपल्या ब्राऊझिंग डेटाचा विविध वेबसाइटवरचा संग्रह आहे. | 🔍 |
ms | Penjejakan ialah pengumpulan data pelayaran anda dalam pelbagai laman web. | 🔍 |
my | နောက်ယောင်ခံခြင်းသည် ဝဘ်ဆိုက်များကို ကြည့်ရှုထားသည့် အချက်အလက်များကို ကောက်ယူ စုစည်းထားခြင်း ဖြစ်သည်။ | 🔍 |
nb-NO | Sporing er en innsamling av dine nettleserdata fra flere nettsteder. | 🔍 |
ne-NP | ट्र्याकिङ्ग धेरै वेबसाइटहरूबाट लिईएको तपाईँको ब्राउजिङ्ग डाटाको संग्रह हो । | 🔍 |
nl | Volgen is het verzamelen van uw surfgegevens op meerdere websites. | 🔍 |
nn-NO | Sporing er ei innsamling av dine nettlesardata frå fleire nettstadar. | 🔍 |
pa-IN | ਟਰੈਕਿੰਗ ਕਈ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬਰਾਊਜ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਇਕੱਤਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। | 🔍 |
pl | Śledzenie to zbieranie informacji o przeglądaniu na wielu różnych stronach. | 🔍 |
pt-BR | Rastreamento é a coleta de seus dados de navegação em vários sites. | 🔍 |
pt-PT | A monitorização é a recolha dos seus dados de navegação através de múltiplos websites. | 🔍 |
rm | «Fastizar» (tracking) numnan ins la collecziun da datas davart tia navigaziun en l'internet. | 🔍 |
ro | Urmărirea este colecția datelor tale de navigare pe multiple site-uri web. | 🔍 |
ru | Отслеживание - это сбор ваших данных веб-серфинга на множестве веб-сайтов. | 🔍 |
sat | ᱜᱷᱮᱨ ᱮᱥᱮᱫ ᱫᱚ ᱟᱢᱟᱜ ᱢᱟᱹᱞᱴᱤᱯᱟᱹᱞ ᱣᱮᱵᱥᱟᱭᱤᱴ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱨᱟᱩᱡᱤᱝ ᱥᱟᱹᱠᱷᱤᱭᱟᱹᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱩᱢᱟᱹᱞ ᱾ | 🔍 |
ses | Ganayan ti war naaruyan bayhaya margantey interneti nungu taney bande. | 🔍 |
sk | Sledovanie je zhromažďovanie údajov o vašom prehliadaní na rôznych stránkach. | 🔍 |
sl | Sledenje je zbiranje podatkov o vašem brskanju prek več spletnih strani. | 🔍 |
sq | Gjurmim do të thotë grumbullim i të dhënave tuaja të shfletimit nga shumë sajte. | 🔍 |
su | Palacakan téh ngumpukeun data langlangan anjeun ti antar bebedan raramatloka. | 🔍 |
sv-SE | Spårning är insamling av dina surfdata på flera webbplatser. | 🔍 |
ta | தடமறியல் என்பது பல தளங்களில் உங்களின் உலாவல் தொகுப்பாகும். | 🔍 |
te | ట్రాకింగ్ అంటే పలు వెబ్సైట్ల నుండి మీ విహారణ సమాచారాన్ని సేకరించడం. | 🔍 |
th | การติดตามคือการเก็บรวบรวมข้อมูลการเรียกดูของคุณในหลายเว็บไซต์ | 🔍 |
tl | Ang pagsubaybay ay ang koleksyon ng iyong data sa pag-browse sa maramihang mga website. | 🔍 |
tr | Siz çeşitli sitelerde gezerken gezinti verilerinizin toplanmasına “izlenme” diyoruz. | 🔍 |
uk | Стеження - це збирання ваших даних перегляду на різних вебсайтах. | 🔍 |
ur | ٹریکنگ ایک سے زیادہ ویب سائٹس پر آپ کے براؤزنگ ڈیٹا کا مجموعہ ہے۔ | 🔍 |
vi | Theo dõi là tập hợp dữ liệu duyệt web của bạn trên nhiều trang web. | 🔍 |
zh-CN | 跟踪是指跨越多个网站收集您的浏览行为数据。 | 🔍 |
zh-TW | 「網路追蹤」就是在您瀏覽不同網站時,收集您的上網資料的行為。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.