All translations for this string:

Locale	Translation
af	Waarskuwing: ons kan nie bevestig dat u verbinding aan die webwerf veilig is nie.	🔍
an	Alvertencia: no podemos confirmar que la tuya connexión a este puesto web sía segura.	🔍
anp	चेतावनी: हम पक्का नै कैर सकै छियै की इ वेबसाइट सुरक्षित छै ।	🔍
ar	تحذير: لا يمكننا التأكّد من أن اتصالك بهذا الموقع آمن.	🔍
ast	Alvertencia: nun podemos confirmar que la conexón al sitiu seya segura.	🔍
az	Diqqət: bu sayta olan bağlantınızın təhlükəsiz olduğunu təsdiqləyə bilmirik.	🔍
bg	Предупреждение: не можем да потвърдим, че връзката ви до тази страница е защитена.	🔍
bn	সতর্কতা: আমরা নিশ্চিত হতে পারছি না যে এই ওয়েবসাইটির সাথে আপনার সংযোগ নিরাপদ কি না।	🔍
br	Diwallit: n’haller ket kadarnaat eo diarvar ho kennask d’al lec’hienn-mañ.	🔍
bs	Upozorenje: ne možemo potvrditi da je vaše povezivanje na ovu web stranicu sigurno.	🔍
ca	Avís: No podem confirmar que la vostra connexió a aquest lloc web sigui segura.	🔍
co	Avertimentu : ùn pudemu micca cunfirmà chì a cunnessione à stu situ hè assicurizata.	🔍
cs	Varování: nemůžeme potvrdit, že je připojení k této stránce bezpečné.	🔍
cy	Rhybudd: nid ydym yn gallu cadarnhau fod eich cysylltiad a'r wefan hon yn ddiogel.	🔍
da	Advarsel: Vi kan ikke bekræfte, at din forbindelse til dette websted er sikker.	🔍
de	Warnung: Wir können nicht bestätigen, dass Ihre Verbindung zu dieser Website sicher ist.	🔍
dsb	Warnowanje: Njamóžomy wobkšuśiś, až waš zwisk z toś tym websedłom jo wěsty.	🔍
el	Προειδοποίηση: δεν μπορούμε να επιβεβαιώσουμε ότι η σύνδεσή σας με αυτή την ιστοσελίδα είναι ασφαλής.	🔍
en-CA	Warning: we can’t confirm your connection to this website is secure.	🔍
en-GB	Warning: we can't confirm your connection to this web site is secure.	🔍
en-US	Warning: we can’t confirm your connection to this website is secure.	🔍
eo	Averto: ni ne povas konfirmi ĉu la konekto al tiu ĉi retejo estas sekura.	🔍
es-AR	Advertencia: no podemos confirmar que la conexión a este sitio sea segura.	🔍
es-CL	Advertencia: no podemos confirmar que tu conexión a este sitio sea segura.	🔍
es-ES	Advertencia: no podemos confirmar que tu conexión a este sitio web sea segura.	🔍
es-MX	Advertencia: no podemos confirmar que su conexión a este sitio sea seguro.	🔍
eu	Abisua: ezin dugu berretsi webgune honetarako zure konexioa segurua dela.	🔍
fa	اخطار: ما نمی‌توانیم امن بودن ارتباط شما با این پایگاه‌ اینترنتی را تایید کنیم.	🔍
fi	Varoitus: emme voi vahvistaa, että yhteytesi tähän verkkosivustoon on turvallinen.	🔍
fr	Attention : nous ne pouvons garantir que la connexion à ce site est sécurisée.	🔍
ga-IE	Rabhadh: ní féidir linn cinntiú go bhfuil an ceangal leis an suíomh seo slán.	🔍
gd	Rabhadh: chan urrainn dhuinn dearbhadh gu bheil an ceangal ris an làrach-lìn seo tèarainte.	🔍
gl	Aviso: non lle podemos confirmar que a súa conexión a este sitio web é segura.	🔍
gu-IN	ચેતવણી: અમે ખાતરી કરી શકતા નથી કે આ વેબસાઇટ પરના તમારા કનેક્શન સુરક્ષિત છે.	🔍
he	אזהרה: איננו יכולים להבטיח שהחיבור שלך לאתר זה אכן מאובטח.	🔍
hi-IN	चेतावनी: हम पुष्टि नहीं कर सकते कि आपका इस वेबसाइट से संपर्क सुरक्षित है।	🔍
hr	Upozorenje: ne možemo potvrditi da je veza s ovom web stranicom sigurna.	🔍
hsb	Warnowanje: Njemóžemy wobkrućić, zo waš zwisk z tutym websydłom je wěsty.	🔍
hu	Figyelmeztetés: nem tudjuk megerősíteni, hogy a kapcsolata biztonságos-e ezzel a weboldallal.	🔍
hy-AM	Զգուշացում. մենք չենք կարող հաստատել, թե արդյոք ձեր կապակցումը այս կայքին անվտանգ է:	🔍
ia	Attention: impossibile confirmar que tu connexion a iste sito web es secur.	🔍
id	Peringatan: kami tidak dapat mengonfirmasi bahwa sambungan Anda ke situs web ini aman.	🔍
is	Aðvörun: Við getum ekki staðfest að tenging þín við þetta vefsvæði sé örugg.	🔍
it	Attenzione: non è possibile confermare la sicurezza della connessione con questo sito.	🔍
ja	警告: このウェブサイトへの接続の安全性を確認できません。	🔍
jv	Péling: awakdhewe ora yakin yèn sambungan sampéyan aman tumuju situs iki.	🔍
ka	ყურადღება: საიტთან უსაფრთხო კავშირის დადასტურება, ვერ ხერხდება.	🔍
kab	Ɣur-k: Ur nezmir ara ad nessentem tuqqna-inek ɣer usmel-a web s wudem aɣelsan.	🔍
kk	Ескерту: осы сайтқа байланыс қауіпсіз екенін растай алмаймыз.	🔍
km	ព្រមាន៖ យើងមិនអាចបញ្ជាក់ការតភ្ជាប់របស់អ្នកទៅវេបសាយនេះថាសុវត្ថិភាពបានទេ។	🔍
ko	경고: 이 웹사이트로의 연결이 안전한지 확인할 수 없습니다.	🔍
lo	ຄຳເຕືອນ: ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຍືນຍັນໄດ້ວ່າການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານໄປຫາເວັບໄຊທ໌ນີ້ມີຄວາມປອດໄພບໍ່.	🔍
lt	Dėmesio: negalime patvirtinti, kad jūsų ryšys su šia svetaine yra saugus.	🔍
lv	Brīdinājums: mēs nevaram apstiprināt vai jūsu pieslēgums ar šo mājaslapu ir drošs.	🔍
ml	മുന്നറിയിപ്പ്: വെബ്സൈറ്റിലേക്കുള്ള ബന്ധം സുരക്ഷിതമാണെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്താനാകുുന്നില്ല.	🔍
mr	चेतावनी: या संकेतस्थळाची जोडणी सुरक्षित आहे याची खात्री आम्ही देऊ शकत नाही.	🔍
ms	Amaran: kami tidak boleh mengesahkan sambungan anda ke laman web ini adalah selamat.	🔍
my	သတိပေးခြင်း။ ။ဒီဝဘ်ဆိုက်ကို ချိတ်ဆက်ထားသည့် ဆက်ကြောင်းသည် လုံခြုံသည်ဟု ကျွန်တော်တို့ အတည်မပြုနိုင်ပါ။	🔍
nb-NO	Advarsel: vi kan ikke bekrefte at tilkoblingen til dette nettstedet er sikker.	🔍
ne-NP	चेतावनी: यो वेबसाइटमा तपाईँको जडान सुरक्षित छ भनेर हामी पुष्टि गर्न सक्दैनौँ ।	🔍
nl	Waarschuwing: we kunnen niet bevestigen dat uw verbinding met deze website is beveiligd.	🔍
nn-NO	Åtvaring: vi kan ikkje stadfeste at sambandet ditt til denne nettstaden er trygt.	🔍
oc	Avís : podèm pas confirmar que la connexion a aqueste site es segura.	🔍
or	ଚେତାବନୀ: ଏହି ୱେବସାଇଟ ସହ ଯୋଡୁଥିବା ଆପଣଙ୍କ ସଂଯୋଗ ନିରାପଦ କି ନାଁ ଆମେ ଥୟ କରିପାରିବୁ ନାହିଁ ।	🔍
pa-IN	ਸਾਵਧਾਨ: ਅਸੀਂ ਪੱਕਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ।	🔍
pl	Ostrzeżenie: nie można potwierdzić bezpieczeństwa połączenia.	🔍
pt-BR	Atenção: não podemos confirmar se sua conexão com este site é segura.	🔍
pt-PT	Aviso: não conseguimos confirmar que a sua ligação a este website é segura.	🔍
rm	Attenziun: Impussibel da confermar che tia connexiun cun questa pagina web è segira.	🔍
ro	Avertisment: nu putem confirma conectarea la acest site web ca fiind sigură.	🔍
ru	Предупреждение: мы не можем подтвердить, что ваше соединение с этим сайтом является безопасным.	🔍
sat	ᱦᱳᱥᱤᱭᱟᱨ: ᱟᱞᱮ ᱵᱟᱞᱮ ᱜᱚᱴᱟ ᱫᱟᱲᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱢᱟᱠ ᱡᱚᱱᱚᱲᱟᱣ ᱱᱚᱶᱟ ᱣᱮᱵ ᱥᱟᱤᱴ ᱛᱮ ᱡᱚᱯᱛᱤ ᱢᱮᱱᱟ-ᱟ ᱥᱮ ᱵᱟ᱾	🔍
ses	Yaamar: ir ši hin ka tabatandi kaŋ war ciyaroo nungoo woo ga ti saajante.	🔍
sk	Varovanie: nemôžeme potvrdiť, že spojenie s touto stránkou je zabezpečené.	🔍
sl	Opozorilo: ne moremo potrditi, da je vaša povezava na to stran varna.	🔍
sq	Kujdes: s’e konfirmojmë dot se lidhja juaj me këtë sajt është e sigurt.	🔍
su	Awas: kami cangcaya sambungan anjeun ka ieu raramatloka téh aman.	🔍
sv-SE	Varning: vi kan inte bekräfta att din anslutning till denna webbplats är säker.	🔍
ta	எச்சரிகை: இந்தத் தளத்துடனான உங்கள் இணைப்பு பாதுகாப்பானதா என உறுதி செய்ய முடியாது.	🔍
te	హెచ్చరిక: మేము ఈ వెబ్సైట్కు మీ కనెక్షన్ సురక్షితమైనదని నిర్ధారించలేము.	🔍
th	คำเตือน: เราไม่สามารถยืนยันได้ว่าการเชื่อมต่อของคุณไปยังเว็บไซต์นี้ปลอดภัย	🔍
tl	Babala: hindi namin makumpirma na ang koneksyon mo sa website na ito ay secured.	🔍
tr	Uyarı: Bu siteye bağlantınızın güvenli olduğunu doğrulayamıyoruz.	🔍
uk	Попередження: ми не можемо підтвердити, що ваше з'єднання з цим вебсайтом захищене.	🔍
ur	تنبیہ: ہم آپ کو یہ یقین نہیں دلا کتے کہ اس وویبسائٹ سے جو رابطہ منسلک ہے وہ محفوظ ہہے۔	🔍
uz	Diqqat: bu saytga ulanish xavfsiz ekanligini tasdiqlay olmaymiz.	🔍
vi	Cảnh báo: chúng tôi không thể xác nhận kết nối của bạn với trang web này là an toàn.	🔍
zh-CN	警告：我们无法确认此网站的连接是否安全。	🔍
zh-TW	警告: 無法確認您與此網站間的連線是否安全。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: