Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
firefox_ios/firefox-ios.xliff:bd5c6e9b1c43b74aecdc1fcfc442c75b
Locale | Translation | |
---|---|---|
an | Se detecta la luenga d'a pachina en o dispositivo, y se'n ofreix una traducción dende un servicio remoto. | 🔍 |
ar | اكتُشفت لغة صفحة الوِب على الجهاز وقُدّمت الترجمة من خدمة بعيدة. | 🔍 |
az | Cihazınız səhifənin dilini təxmin edir və sizə xarici bir xidmət ilə tərcümə etməyi təklif edir. | 🔍 |
bn | ডিভাইসে ওয়েব পাতার ভাষা সনাক্ত করা হয় এবং একটি দূরবর্তী পরিষেবা থেকে একটি অনুবাদ দেওয়া হয়। | 🔍 |
br | Yezh ar bajenn web a zo dinoet war an trevnad ha kinniget e vez ur droidigezh gant ur gwazerezh a-bell. | 🔍 |
ca | La llengua de la pàgina web es detecta en el dispositiu i s'ofereix la possibilitat de traduir-la mitjançant un servei remot. | 🔍 |
co | A lingua di a pagina web hè abbentata nant’à l’apparechju è una traduzzione hè pruposta da un serviziu alluntanatu. | 🔍 |
cs | Zařízení rozpozná jazyk webové stránky a nabídne překlad pomocí některého z internetových překladačů. | 🔍 |
cy | Mae iaith y dudalen we wedi ei ganfod ar y ddyfais, ac mae cyfieithiad o wasanaeth anghysbell ar gael. | 🔍 |
da | Websiders sprog detekteres på enheden, og en oversættelse fra en ekstern service tilbydes. | 🔍 |
de | Die Sprache der Webseite wird auf dem Gerät erkannt und ein externer Dienst bietet eine Übersetzung an. | 🔍 |
dsb | Rěc webboka jo se namakała na rěźe, a pśełožk z interneta se póbitujo. | 🔍 |
el | Η γλώσσα της ιστοσελίδας ανιχνεύεται στη συσκευή και προσφέρεται μια μετάφραση από έναν απομακρυσμένο διακομιστή. | 🔍 |
en-CA | The web page language is detected on the device, and a translation from a remote service is offered. | 🔍 |
en-GB | The web page language is detected on the device, and a translation from a remote service is offered. | 🔍 |
en-US | The web page language is detected on the device, and a translation from a remote service is offered. | 🔍 |
eo | La lingvo de la retpaĝo estas trovita en la aparato kaj fora traduka servo estas proponita. | 🔍 |
es-AR | El idioma de la página web se detecta en el dispositivo y se ofrece una traducción desde un servicio remoto. | 🔍 |
es-CL | El idioma de la página es detectado en el dispositivo, y la traducción de un servicio remoto es ofrecida. | 🔍 |
es-ES | Se ha detectado el idioma de la página web en tu dispositivo y tienes disponible una traducción de un servicio remoto. | 🔍 |
es-MX | El idioma de la página web es detectado en el dispositivo y se ofrece una traducción desde un servicio remoto. | 🔍 |
eu | Web orriaren hizkuntza gailuan antzematen da eta urruneko zerbitzu batetik datorren itzulpena eskaintzen da. | 🔍 |
fa | زبان این صفحه بر روی دستگاه شناسایی شد و ترجمه توسط سرویس از راه دور پیشنهاد شده است. | 🔍 |
fi | Laite havaitsee verkkosivun kielen, ja palvelusta tarjotaan käännös. | 🔍 |
fr | La langue de la page web est détectée sur l’appareil et une traduction d’un service distant est proposée. | 🔍 |
gd | Mothaichear do chànan na làraich-lìn air an uidheam agus thèid eadar-theangachadh o sheirbheis chèin a thairgsinn. | 🔍 |
gu-IN | ઉપકરણ પર વેબ પેજની ભાષા શોધી કાઢવામાં આવી છે, અને દૂરસ્થ સેવામાંથી ભાષાંતર કરવામાં આવે છે. | 🔍 |
he | שפת האתר מזוהה במכשיר, ומוצע תרגום משירות מרוחק. | 🔍 |
hi-IN | इस उपकरण पर वेब पृष्ठ की भाषा का पता चल गया है और रिमोट सेवा से अनुवाद की पेशकश की जा रही है। | 🔍 |
hr | Jezik web stranice se otkriva na uređaju te se nudi prijevod s udaljene usluge. | 🔍 |
hsb | Rěč webstrony je so na graće namakała, a přełožk z interneta so poskića. | 🔍 |
hu | Észleli a weboldal nyelvét az eszközön, és felajánlja a fordítást a távoli szolgáltatással. | 🔍 |
hy-AM | Վեբ էջի լեզուն հայտնաբերվել է սարքում, և առաջարկվել է հեռադիր ծառայության թարգմանություն։ | 🔍 |
ia | Le lingua del pagina web es detegite sur le apparato e un traduction de un servicio remote es offerite. | 🔍 |
id | Bahasa laman web ini terdeteksi di dalam perangkat, dan penerjemahan dari layanan jarak jauh ditawarkan. | 🔍 |
is | Tungumál vefsíðunnar er greind í tækinu og er boðið upp á þýðingu frá ytri þjónustu. | 🔍 |
it | La lingua della pagina web viene rilevata dal dispositivo e viene proposta la possibilità di tradurla attraverso un servizio remoto. | 🔍 |
ja | ウェブページの言語が端末で検出されました。リモートの翻訳サービスが利用できます。 | 🔍 |
ka | გვერდის ენა დადგენილია მოწყობილობაზე და შემოთავაზებულია თარგმანი ცალკე მომსახურების მიერ. | 🔍 |
kab | Tutlayt n usebter web tettwaf deg yibenk daɣen tasuqilt n umeẓlu anmeggag tettwasumer. | 🔍 |
kk | Веб-беттің тілі құрылғыда анықталып, қашықтағы қызметтен аударма ұсынылады. | 🔍 |
km | ភាសាទំព័របណ្តាញត្រូវបានរកឃើញនៅលើឧបករណ៍ ហើយការបកប្រែពីសេវាកម្មពីចម្ងាយត្រូវបានផ្តល់ជូន។ | 🔍 |
ko | 웹 페이지 언어가 기기에서 감지되었고 원격 서비스에서 번역이 제공됩니다. | 🔍 |
lo | ກວດພົບພາສາຂອງຫນ້າເວັບໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ ແລະ ສະເຫນີການແປຈາກບໍລິການໄລຍະໄກ | 🔍 |
lt | Įrenginyje yra aptinkama tinklalapio kalba, o vertimas pateikiamas per išorinę tarnybą. | 🔍 |
ml | ഈ ഉപകരണത്തിലെ ഭാഷ വെച്ച്, ഒരു വിദൂര സേവനം വിവർത്തനം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നുണ്ട്. | 🔍 |
mr | उपकरणावर पृष्ठाची भाषा जाणली जाते आणि दूरस्थ सेवेकडून भाषांतर पुरवले जाते. | 🔍 |
my | ကိရိယာတွင် ကြည့်ရှုနေသော ဝဘ်စာမျက်နှာ၏ ဘာသာစကားကို သိရသည့်အတွက် remote service ထံမှ ဘာသာပြန်ဆိုချက်ကို ကမ်းလှမ်းနေသည်။ | 🔍 |
nb-NO | Språket på nettsiden er oppdaget på enheten, og en oversettelse fra en ekstern tjeneste tilbys. | 🔍 |
nl | De webpaginataal wordt op het apparaat gedetecteerd, en er wordt een vertaling van een externe dienst aangeboden. | 🔍 |
nn-NO | Språket på nettsida er detektert på eininga, og ei omsetting frå ei ekstern teneste vert tilbydd. | 🔍 |
pa-IN | ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ ਵੈੱਬ ਸਫ਼ਾ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਖੋਜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਰਿਮੋਟ ਸੇਵਾ ਰਾਹੀਂ ਉਲੱਥੇ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। | 🔍 |
pl | Język strony jest wykrywany na urządzeniu i proponowane jest tłumaczenie ze zdalnego serwisu. | 🔍 |
pt-BR | O idioma da página é detectado no dispositivo, e uma tradução de um serviço remoto é oferecida. | 🔍 |
pt-PT | O idioma da página da web é detetado no dispositivo, e uma tradução de um serviço remoto é oferecida. | 🔍 |
rm | La lingua da la pagina web vegn eruida sin l'apparat, silsuenter vegn offrida ina translaziun dad in servetsch lontan. | 🔍 |
ro | Limba paginii web este detectată pe dispozitiv și se oferă o traducere de la un serviciu la distanță. | 🔍 |
ru | Устройство определяет язык веб-страницы и вам предлагается перевод с помощью удалённого сервиса. | 🔍 |
sat | ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱨᱮ ᱣᱮᱵ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱲᱟᱝ ᱯᱟᱱᱛᱮ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ, ᱨᱤᱢᱚᱴ ᱥᱟᱹᱨᱵᱷᱤᱥ ᱠᱷᱚᱵ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱨᱚᱥᱛᱟᱵ ᱦᱮᱡ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ | 🔍 |
sk | Detekcia jazyka webovej stránky sa deje na zariadení a preklad ponúka vzdialená služba. | 🔍 |
sl | Naprava prepozna jezik spletne strani in oddaljena storitev ponudi prevod. | 🔍 |
sq | Gjuha e faqes zbulohet në pajisje, dhe ofrohet përkthim nga një shërbim i largët. | 🔍 |
su | Basa kaca raramat kabaca dina parangkat, sarta aya tawaran alih basa ti layanan ti kajauhan. | 🔍 |
sv-SE | Språket på webbsidan detekteras på enheten, och en översättning från en fjärrservice erbjuds. | 🔍 |
ta | சாதனத்தில் வலைத்தளத்தின் மொழி கண்டறியப்பட்டுள்ளது, தொலைதூர சேவையிலிருந்து மொழிபெயர்ப்பு வழங்கப்படுகிறது. | 🔍 |
te | పరికరంలో జాల పుట భాష కనుగొనబడితే, సుదూర సేవ నుండి అనువాదం అందించబడుతుంది. | 🔍 |
th | ตรวจพบภาษาของหน้าเว็บในอุปกรณ์และเสนอการแปลจากบริการระยะไกล | 🔍 |
tl | Ang wika ng web page ay nakita sa device, at inaalok ang isang pagsasalin mula sa isang malayong serbisyo. | 🔍 |
tr | Web sayfasının dili cihazınızda algılanır ve çeviriler harici bir çeviri hizmeti aracılığıyla sunulur. | 🔍 |
uk | Мову сторінки виявлено на пристрої, а також запропоновано переклад від зовнішньої служби. | 🔍 |
ur | اس آلہ پر ویب صفحہ پر موجود زبان کا پتہ چل گیا ہے اور ایک بعید خدمت سے ایک ترجمہ پیش کی گئی ہے۔ | 🔍 |
vi | Ngôn ngữ trang web được phát hiện trên thiết bị và bản dịch từ dịch vụ từ xa được cung cấp. | 🔍 |
zh-CN | 网页语言在本机上检测,翻译内容由远程服务提供。 | 🔍 |
zh-TW | 會在裝置上偵測網頁語言,並提供遠端翻譯服務。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.