All translations for this string:

Locale	Translation
an	No s'ha puesto adhibir la pachina a la lista de lectura	🔍
anp	पठन सूची रो पेज नै जोड़लोॅ गेल	🔍
ar	تعذّر إضافة الصفحة إلى قائمة القراءة	🔍
ast	Nun pudo amestase la páxina a la llista de llectura.	🔍
az	Səhifə Oxuma Siyahısına əlavə edilə bilmədi	🔍
bg	Не може да добавите страница към списък за четене	🔍
bn	পেজটি রিডিং তালিকায় যোগ্ করা যায়নি	🔍
br	N’haller ket ouzhpennañ ar bajenn d’ar roll lennadurioù	🔍
bs	Stranica se nije mogla dodati na listu za čitanje	🔍
ca	No s'ha pogut afegir la pàgina a la llista de lectura	🔍
co	Ùn si pò micca aghjunghje a pagina à a lista di lettura	🔍
cs	Nelze přidat stránku do seznamu ke čtení	🔍
cy	Methu ychwanegu'r dudalen i'r rhestr Ddarllen	🔍
da	Kunne ikke føje side til læseliste.	🔍
de	Seite konnte nicht zur Leseliste hinzugefügt werden	🔍
dsb	Bok njedajo se cytańskej lisćinje pśidaś	🔍
el	Δεν ήταν δυνατή η προσθήκη σελίδας στη λίστα ανάγνωσης	🔍
en-CA	Could not add page to Reading list	🔍
en-GB	Could not add page to Reading list	🔍
en-US	Could not add page to Reading list	🔍
eo	Ne eblis aldoni paĝon al legolisto	🔍
es-AR	No se pudo agregar la página a la lista de lectura	🔍
es-CL	No se pudo añadir la página a la Lista de lectura	🔍
es-ES	No se pudo añadir la página a la lista de lectura	🔍
es-MX	No se pudo agregar la página a la lista de lectura	🔍
eu	Ezin da orria irakurketa-zerrendan gehitu	🔍
fa	امکان اضافه کردن صفحه به فهرست مطالعه نیست	🔍
fi	Lukulistaan ei voitu lisätä sivua	🔍
fr	Impossible d’ajouter la page à la liste de lecture	🔍
ga-IE	Níorbh fhéidir an leathanach a chur ar an Liosta Léitheoireachta	🔍
gd	Cha b’ urrainn dhuinn an duilleag a chur ris an liosta-leughaidh	🔍
gl	Non foi posíbel engadir a páxina á lista de lectura	🔍
gu-IN	પૃષ્ઠ સૂચિમાં પૃષ્ઠ ઉમેરી શકાયું નથી	🔍
he	לא ניתן להוסיף דף לרשימת הקריאה	🔍
hi-IN	पृष्ठ को पठन सूची मे नहीं जोड़ा जा सकता है	🔍
hr	Nije moguće dodati stranicu na popis za čitanje	🔍
hsb	Strona njeda so čitanskej lisćinje přidać	🔍
hu	Az oldal nem adható hozzá az olvasási listához	🔍
hy-AM	Հնարավոր չէ հավելել էջը ընթերցման ցուցակում	🔍
ia	Impossibile adder le pagina al lista de lectura	🔍
id	Tidak dapat menambahkan laman ke Daftar Baca	🔍
is	Ekki var hægt að bæta síðu við leslista	🔍
it	Impossibile aggiungere la pagina a Elenco lettura.	🔍
ja	ページをリーディングリストに追加できませんでした	🔍
jv	Ora bisa nambahi laman ing Dhaptar Maca	🔍
ka	გვერდის წასაკითხებში დამატება ვერ ხერხდება	🔍
kab	Ur yezmir ara ad yernu asebter ɣer tebdart n tɣuri	🔍
kk	Парақты оқу тізіміне қосу мүмкін емес	🔍
km	មិនអាចបន្ថែមទំព័រទៅបញ្ជីអានបានទេ	🔍
kn	ಪುಟವನ್ನ್ನು ಓದುವ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ	🔍
ko	읽기 목록에 페이지를 추가하지 못했습니다.	🔍
lo	ບໍ່ສາມາດເພີ່ມຫນ້າເວັບເຂົ້າໄປໃນລາຍການອ່ານ	🔍
lt	Nepavyko įtraukti tinklalapio į skaitinių sąrašą	🔍
lv	Nevar pievienot lapu lasīšanas sarakstam	🔍
ml	വായനമുഖത്തിലേക്ക് പേജ് ചേര്‍ക്കാന്‍ കഴിയുന്നില്ല	🔍
mr	वाचन यादीत पृष्ठ जोडता आले नाही	🔍
ms	Tidak dapat menambah halaman ke Senarai Membaca	🔍
my	စာဖတ်စာရင်းသို့ စာမျက်နှာအား မထည့်နိုင်ပါ	🔍
nb-NO	Kunne ikke legge siden til i leselisten	🔍
ne-NP	पढाइ सूचीमा पृष्ठ थप्न सकिएन	🔍
nl	Kon pagina niet aan leeslijst toevoegen	🔍
nn-NO	Klarte ikkje å leggje til sida i leselista	🔍
oc	Impossible d’apondre la pagina a la lista de lectura	🔍
or	ରିଡ଼ିଂ ଲିଷ୍ଟରେ ପୃଷ୍ଟି ଯୋଡ଼ାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ	🔍
pa-IN	ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਜੋੜ ਸਕਿਆ	🔍
pl	Nie można było dodać strony do czytelni.	🔍
pt-BR	Não foi possível adicionar a página à lista de leitura	🔍
pt-PT	Não foi possível adicionar a página à lista de leitura	🔍
rm	Impussibel dad agiuntar la pagina a la glista da lectura	🔍
ro	Pagina nu a putut fi adăugată în lista de lectură	🔍
ru	Не удалось добавить страницу в список для чтения	🔍
sat	ᱯᱟᱰᱦᱟᱣ ᱞᱤᱥᱴᱤ ᱨᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱟᱞᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱫᱟᱲᱤᱭᱟᱫᱟ	🔍
ses	Mana hin ka moɲoo tonton caw maašeedaa ga	🔍
sk	Stránku nebolo možné pridať do Zoznamu na prečítanie.	🔍
sl	Strani ni bilo mogoče dodati na bralni seznam	🔍
sq	Faqja s’u shtua dot te Listë Leximesh	🔍
su	Teu bisa nambahkeun kaca kana Daptar bacaan	🔍
sv-SE	Kunde inte lägga till sidan till läslistan	🔍
ta	பக்கத்தை வாசிப்பு பட்டியலுடன் சேர்க்க முடியவில்லை	🔍
te	పఠన జాబితాకు పేజీ జోడించడం సాధ్యపడలేదు	🔍
th	ไม่สามารถเพิ่มหน้าไปยังรายการอ่าน	🔍
tl	Hindi maidagdag ang pahina sa Reading List.	🔍
tr	Sayfa okuma listesine eklenemedi	🔍
uk	Не вдалося додати сторінку до списку читання	🔍
ur	پڑھنے کی فہرست میں صفحہ شامل نہیں کر سکتا	🔍
uz	Sahifa "O‘qish ro‘yxati"ga qo‘shilmadi	🔍
vi	Không thể thêm trang vào danh sách đọc	🔍
zh-CN	未能将页面添加到阅读列表	🔍
zh-TW	無法新增頁面至閱讀清單	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: