Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/chrome/messenger/FilterListDialog.dtd:filterHeader.label
Locale | Translation | |
---|---|---|
af | Geaktiveerde filters loop outomaties in die volgorde hieronder. | 🔍 |
ar | تُشغّل المرشحات تلقائيًّا حسب التّرتيب الظّاهر أدناه. | 🔍 |
ast | Los filtros activos aplíquense automáticamente nel orde de la llista. | 🔍 |
be | Дазволеныя сіты выконваюцца самастойна ў наступным парадку. | 🔍 |
bg | Разрешените филтри се стартират автоматично в реда по-долу. | 🔍 |
bn | সক্রিয় পরিশোধক স্বয়ংক্রিয়ভাবে নিচের ক্রমানুসারে চলে। | 🔍 |
br | Lañset eo ar siloù gweredekaet ent emgefreek diouzh an urzh da heul. | 🔍 |
bs | Omogućeni filteri se izvršavaju automatski prema niže prikazanom redoslijedu. | 🔍 |
ca | Els filtres habilitats s'executen automàticament en l'ordre que s'indica a sota. | 🔍 |
cak | Ri etzijon taq chayub'äl ruyonil xkesamajib'ëx rik'in ri rucholajen nik'ut ikim. | 🔍 |
cs | Aktivní filtry jsou automaticky prováděny v níže uvedeném pořadí. | 🔍 |
cy | Bydd hidlau sydd wedi'u galluogi yn rhedeg yn awtomatig yn ôl y drefn â nodir isod. | 🔍 |
da | Aktiverede filtre køres automatisk i den rækkefølge, der er vist nedenfor. | 🔍 |
de | Aktivierte Filter werden automatisch in der unten aufgeführten Reihenfolge angewendet. | 🔍 |
dsb | Zmóznjone filtry funkcioněruju awtomatiski w tom pórěźe, kótaryž se dołojce pokazujo. | 🔍 |
el | Τα ενεργοποιημένα φίλτρα θα εκτελούνται με την παρακάτω σειρά. | 🔍 |
en-CA | Enabled filters are run automatically in the order shown below. | 🔍 |
en-GB | Enabled filters are run automatically in the order shown below. | 🔍 |
en-US | Enabled filters are run automatically in the order shown below. | 🔍 |
eo | Aktivaj filtriloj estos plenumitaj en la jena ordo: | 🔍 |
es-AR | Los filtros activos se ejecutan automáticamente en el orden indicado debajo. | 🔍 |
es-ES | Los filtros activos se aplican automáticamente en el orden de la lista. | 🔍 |
es-MX | Los filtros habilitados se ejecutan automáticamente en el orden indicado debajo. | 🔍 |
et | Aktiivsed filtrid rakenduvad alljärgnevas järjestuses. | 🔍 |
eu | Gaitutako iragazkiak automatikoki exekutatzen dira, behean erakutsitako ordenan. | 🔍 |
fa | Enabled filters are run automatically in the order shown below. | 🔍 |
fi | Käytössä olevat suodattimet suoritetaan alla näkyvässä järjestyksessä. | 🔍 |
fr | Les filtres actifs seront appliqués dans l’ordre suivant : | 🔍 |
fy-NL | Aktivearre filters wurkje automatysk yn ûndersteande folchoarder. | 🔍 |
ga-IE | Cuirtear scagairí cumasaithe i bhfeidhm san ord thíos go huathoibríoch. | 🔍 |
gd | Tha na criathragan a tha air a chur an comas 'gan ruith leotha fhèin san òrdugh a chì thu gu h-ìosal. | 🔍 |
gl | Os filtro activados actívanse automaticamente na orde amosada a seguir. | 🔍 |
gu-IN | નીચે દર્શાવેલ ક્રમાનુસાર સક્રિયકૃત ગાળકો આપોઆપ ચાલે છે. | 🔍 |
he | מסננים מאופשרים יופעלו אוטומטית בסדר הנראה להלן. | 🔍 |
hi-IN | सक्रिय फिल्टर नीचे दिखाये क्रम में स्वतः चलते हैं. | 🔍 |
hr | Omogućeni filteri se izvršavaju automatski prema niže prikazanim redoslijedom. | 🔍 |
hsb | Zmóžnjene filtry so awtomatisce w deleka podatym porjedźe nałožuja. | 🔍 |
hu | Az engedélyezett szűrők a következő sorrendben fognak futni: | 🔍 |
hy-AM | Միացված զտիչները կգործարկվեն միանգամից։ | 🔍 |
ia | Le filtros activate es exequite automaticamente in le ordine monstrate infra. | 🔍 |
id | Filter yang aktif akan dijalankan secara otomatis sesuai urutan di bawah ini. | 🔍 |
is | Virkar síur eru keyrðar sjálfkrafa í þeirri röð sem er hér fyrir neðan. | 🔍 |
it | I filtri attivati vengono eseguiti automaticamente nel seguente ordine. | 🔍 |
ja | 自動的にこれらのフィルターが上から順に評価されます。 | 🔍 |
ja-JP-mac | 自動的にこれらのフィルターが上から順に評価されます。 | 🔍 |
ka | ჩართული ფილტრები გაეშვება შემდეგი თანმიმდევრობით. | 🔍 |
kab | Imzizdigen yettwaremden ttwaselkamen s wudem awurman deg umizzwer d-yettwaseknen daw-a. | 🔍 |
kk | Іске қосылған сүзгілер төмендегідей ретпен автожөнелтіледі. | 🔍 |
km | Միացված ֆիլտրերը կկատարվեն միանգամից։ | 🔍 |
ko | 아래 순서로 필터를 자동으로 실행합니다. | 🔍 |
lt | Gaunamiems laiškams taikomi pažymėti filtrai žemiau pateikta eile. | 🔍 |
lv | Ieslēgtie filtri tiek palaisti automātiski zemāk redzamā secībā. | 🔍 |
mk | Овозможените филтри се извршуваат автоматски по долниот редослед. | 🔍 |
ms | Penapis yang aktif dilaksanakan secara automatik mengikut susunan di bawah. | 🔍 |
nb-NO | Filtre som er påslått utføres i den rekkefølgen de står i nedenfor. | 🔍 |
ne-NP | सक्षम परिएका फिल्टर स्वचालित रूपले तल देखाइएको क्रममा चल्दछन् । | 🔍 |
nl | Ingeschakelde filters worden automatisch in de onderstaande volgorde uitgevoerd. | 🔍 |
nn-NO | Filter som er slått på køyrer i den rekkjefølgja dei står i nedanfor. | 🔍 |
oc | Los filtres seràn aplicats dins l'òrdre seguent : | 🔍 |
pa-IN | ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਫਿਲਟਰ ਖੁਦ ਹੀ ਚਲਾਉਣੇ ਯੋਗ ਹਨ। | 🔍 |
pl | Włączone filtry będą uruchomione w następującej kolejności: | 🔍 |
pt-BR | Filtros ativados são executados automaticamente na ordem exibida abaixo. | 🔍 |
pt-PT | Os filtros ativos são executados automaticamente pela ordem mostrada abaixo. | 🔍 |
rm | Filters activads vegnan exequids automaticamain en la suandanta successiun. | 🔍 |
ro | Filtrele active vor fi rulate automat în ordinea de mai jos. | 🔍 |
ru | Включённые фильтры запускаются автоматически в указанном ниже порядке. | 🔍 |
si | පහත අනුපිළවෙළට බලැති (Enabled) පෙරහන් ස්වයංක්රීයව යොදවනු. | 🔍 |
sk | Povolené filtre budú spustené v zobrazenom poradí. | 🔍 |
sl | Omogočeni filtri se samodejno zaženejo po spodnjem vrstnem redu. | 🔍 |
sq | Filtrat veprues punojnë vetvetiu në radhën e treguar më poshtë. | 🔍 |
sr | Укључени филтери се аутоматски извршавају у редоследу приказаном испод. | 🔍 |
sv-SE | Aktiva filterregler körs i följande ordning. | 🔍 |
th | ตัวกรองที่เปิดใช้งานจะทำงานโดยอัตโนมัติตามลำดับที่แสดงด้านล่าง | 🔍 |
tr | Etkin süzgeçler aşağıdaki sıralamaya göre otomatik olarak çalıştırılır. | 🔍 |
uk | Включені фільтри запускаються автоматично у вказаному нижче порядку. | 🔍 |
uz | Yoqib qo‘yilgan filterlar pastga ko‘rsatilgan tartibga ko‘ra avtomatik ishga tushadi. | 🔍 |
vi | Các bộ lọc đã kích hoạt sẽ được chạy tự động theo thứ tự bên dưới. | 🔍 |
xh | Izihluzi ezinikwe isakhono ziqhutyelwa phambili ngokuzenzekela ngendlela eboniswe ngezantsi. | 🔍 |
zh-CN | 可用过滤器按如下显示的顺序运行。 | 🔍 |
zh-TW | 被勾選的篩選條件將自動依照下列順序進行篩選。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.