All translations for this string:

Locale	Translation
bg	Грешка при удостоверяване. Моля, проверете потребителското име и паролата.	🔍
ca	L'autenticació ha fallat. Comproveu el nom d'usuari i la contrasenya.	🔍
cs	Ověření se nezdařilo. Zkontrolujte prosím uživatelské jméno a heslo.	🔍
cy	Methodd y dilysu. Gwiriwch yr enw defnyddiwr a'r cyfrinair.	🔍
da	Godkendelse mislykkedes. Kontroller brugernavn og adgangskode.	🔍
de	Anmeldung fehlgeschlagen. Bitte überprüfen Sie Benutername und Passwort.	🔍
dsb	Awtentifikacija njejo se raźiła. Pšosym pśeglědajśo wužywarske mě a gronidło.	🔍
el	Η ταυτοποίηση απέτυχε. Ελέγξτε το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης.	🔍
en-CA	Authentication failed. Please check the username and password.	🔍
en-GB	Authentication failed. Please check the username and password.	🔍
en-US	Authentication failed. Please check the username and password.	🔍
es-AR	Falló la autenticación. Verificá el nombre de usuario y contraseña.	🔍
es-ES	Identificación fallida. Compruebe el nombre de usuario y contraseña.	🔍
es-MX	Autenticación fallida. Por favor verifica el nombre de usuario y contraseña.	🔍
eu	Autentifikazioak huts egin du. Mesedez berrikusi erabiltzaile izena eta pasahitza.	🔍
fi	Kirjautuminen epäonnistui. Tarkista käyttäjänimi ja salasana.	🔍
fr	Authentification échouée. Veuillez vérifier le nom d’utilisateur et le mot de passe.	🔍
fy-NL	Autentikaasje mislearre. Kontrolearje de brûkersnamme en it wachtwurd.	🔍
gd	Dh’fhàillig an dearbhadh. Thoir sùil air an t-ainm-cleachdaiche ’s am facal-faire.	🔍
gl	Fallou a autenticación. Verifique o nome de usuario e o contrasinal.	🔍
hr	Provjera autentičnosti nije uspjela. Provjerite korisničko ime i lozinku.	🔍
hsb	Awtentifikacija je so nimokuliła. Prošu přepruwujće wužiwarske mjeno a hesło.	🔍
hu	Hitelesítés sikertelen. Ellenőrizze a felhasználónevet és a jelszót.	🔍
hy-AM	Նույնականացումը չհաջողվեց. Խնդրում ենք ստուգել օգտվողի անունը և գաղտնաբառը:	🔍
ia	Authentication fallite. Verifica nomine de usator e contrasigno.	🔍
id	Otentikasi gagal. Silakan periksa nama pengguna dan sandi.	🔍
it	Autenticazione non riuscita. Assicurati che nome utente e password siano corretti.	🔍
ja	認証に失敗しました。ユーザー名とパスワードを確認してください。	🔍
ja-JP-mac	認証に失敗しました。ユーザー名とパスワードを確認してください。	🔍
ka	შესვლა ვერ მოხერხდა. გთხოვთ გადაამოწმოთ სახელი და პაროლი.	🔍
kab	Asesteb ur iddi ara. Ttxil sefqed isem n useqdac d wawal uffir.	🔍
kk	Аутентификация сәтсіз аяқталды. Пайдаланушы атын мен парольді тексеріңіз.	🔍
ko	인증에 실패했습니다. 사용자 이름이나 비밀번호를 확인해 주세요.	🔍
lt	Autentifikuoti nepavyko. Patikrinkite vartotojo vardą ir slaptažodį.	🔍
lv	Autentifikācija neizdevās. Lūdzu, pārbaudiet lietotājvārdu un paroli.	🔍
nb-NO	Autentiseringen mislyktes. Kontroller brukernavn og passord.	🔍
nl	Authenticatie mislukt. Controleer de gebruikersnaam en het wachtwoord.	🔍
nn-NO	Autentiseringa feila. Kontroller brukarnamn og passord.	🔍
pl	Uwierzytelnienie się nie powiodło. Sprawdź poprawność nazwy użytkownika i hasła.	🔍
pt-BR	Falha na autenticação. Verifique o nome de usuário e a senha.	🔍
pt-PT	A autenticação falhou. Por favor, verifique o nome de utilizador e palavra-passe.	🔍
rm	L'autentificaziun n'è betg reussida. Controllescha per plaschair il num d'utilisader ed il pled-clav.	🔍
ro	Autentificare eșuată. Te rugăm să verifici numele de utilizator și parola.	🔍
ru	Ошибка аутентификации. Пожалуйста, проверьте имя пользователя и пароль.	🔍
sk	Overenie zlyhalo. Skontrolujte používateľské meno a heslo.	🔍
sl	Overitev ni uspela. Preverite uporabniško ime in geslo.	🔍
sq	Mirëfilltësimi dështoi. Ju lutemi, kontrolloni emrin e përdoruesit dhe fjalëkalimin.	🔍
sr	Аутентификација није успела. Проверите корисничко име и лозинку.	🔍
sv-SE	Autentisering misslyckades. Kontrollera användarnamn och lösenord.	🔍
th	การรับรองความถูกต้องล้มเหลว โปรดตรวจสอบชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน	🔍
tr	Kimlik doğrulama başarısız oldu. Lütfen kullanıcı adınızı ve parolanızı kontrol edin.	🔍
uk	Помилка автентифікації. Перевірте ім’я користувача і пароль.	🔍
vi	Quá trình xác thực thất bại. Vui lòng kiểm tra tên người dùng và mật khẩu.	🔍
zh-CN	验证失败，请检查用户名和密码。	🔍
zh-TW	驗證失敗，請檢查使用者名稱與密碼。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: