Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/chrome/messenger/activity.properties:sendingMessageWithSubject
Locale | Translation | |
---|---|---|
af | Boodskap stuur: %S | 🔍 |
ar | تُرسَل رسالة: %S | 🔍 |
ast | Unviando mensaxe: %S | 🔍 |
be | Дасыланне ліста: %S | 🔍 |
bg | Изпращане на съобщение до %S | 🔍 |
bn | বার্তা পাঠানো হচ্ছে: %S | 🔍 |
br | O kas ar gemennadenn: %S | 🔍 |
bs | Slanje poruke: %S | 🔍 |
ca | S'està enviant el missatge: %S | 🔍 |
cak | Tajin Nitaq Tzijol: %S | 🔍 |
cs | Odesílání zprávy: %S | 🔍 |
cy | Anfon Neges: %S | 🔍 |
da | Sender meddelelse: %S | 🔍 |
de | Nachricht wird gesendet: %S | 🔍 |
dsb | Powěsć se sćelo: %S | 🔍 |
el | Γίνεται αποστολή μηνύματος: %S | 🔍 |
en-CA | Sending Message: %S | 🔍 |
en-GB | Sending Message: %S | 🔍 |
en-US | Sending Message: %S | 🔍 |
eo | Sendado de mesaĝo: %S | 🔍 |
es-AR | Enviando mensaje: %S | 🔍 |
es-ES | Enviando mensaje: %S | 🔍 |
es-MX | Enviando mensajes: %S | 🔍 |
et | Kirja saatmine: %S | 🔍 |
eu | Mezua bidaltzen: %S | 🔍 |
fa | در حال فرستادن پیام: %S | 🔍 |
fi | Lähetetään viestiä: %S | 🔍 |
fr | Envoi du message : %S | 🔍 |
fy-NL | Berjocht wurdt ferstjoerd: %S | 🔍 |
ga-IE | Teachtaireacht á Seoladh: %S | 🔍 |
gd | A' cur na teachdaireachd: %S | 🔍 |
gl | Enviando mensaxe: %S | 🔍 |
he | שליחת הודעה: %S | 🔍 |
hr | Slanje poruke: %S | 🔍 |
hsb | Powěsć so sćele: %S | 🔍 |
hu | Üzenet küldése: %S | 🔍 |
hy-AM | Նամակը ուղարկվում է. %S | 🔍 |
ia | Invio del message: %S | 🔍 |
id | Mengirim Pesan: %S | 🔍 |
is | Sendi póst: %S | 🔍 |
it | Invio del messaggio %S in corso | 🔍 |
ja | メッセージを送信しています: %S | 🔍 |
ja-JP-mac | メッセージを送信しています: %S | 🔍 |
ka | წერილების გაგზავნა: %S | 🔍 |
kab | Tuzzna n yeznan: %S | 🔍 |
kk | Хабарламаны жіберу: %S | 🔍 |
km | Նամակի ուղարկում. %S | 🔍 |
ko | 메시지 전송: %S | 🔍 |
lt | Siunčiamas laiškas: %S | 🔍 |
lv | Sūtu vēstuli: %S | 🔍 |
ms | Menghantar Mesej: %S | 🔍 |
nb-NO | Sender melding: %S | 🔍 |
nl | Bericht verzenden: %S | 🔍 |
nn-NO | Sender meldinga: %S | 🔍 |
pa-IN | ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ: %S | 🔍 |
pl | Wysyłanie wiadomości: %S | 🔍 |
pt-BR | Enviando mensagem: %S | 🔍 |
pt-PT | A enviar mensagem: %S | 🔍 |
rm | Trametter il messadi: %S | 🔍 |
ro | Se trimite mesajul: %S | 🔍 |
ru | Отправка сообщения: %S | 🔍 |
si | %S: ලිපිය යවමින් සිටියි | 🔍 |
sk | Odosiela sa správa: %S | 🔍 |
sl | Pošiljanje sporočila: %S | 🔍 |
sq | Po Dërgohet Mesazhi: %S | 🔍 |
sr | Шаљем поруку: %S | 🔍 |
sv-SE | Skickar meddelande: %S | 🔍 |
th | กำลังส่งข้อความ: %S | 🔍 |
tr | İleti Gönderiliyor: %S | 🔍 |
uk | Надсилання повідомлення: %S | 🔍 |
uz | Xabarni jo‘natish: %S | 🔍 |
vi | Đang Gửi Thư: %S | 🔍 |
zh-CN | 正在发送邮件:%S | 🔍 |
zh-TW | 正在寄出訊息: %S | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.