All translations for this string:

Locale	Translation
br	%S n'hall ket bezañ staliet rak eñ a ginnig degas kudennoù da vat a-fet stabilded pe diogelroez.	🔍
ca	No s'ha pogut instal·lar el complement %S perquè té un risc elevat de provocar problemes d'estabilitat o de seguretat.	🔍
cak	Man tikirel ta xyak ri %S, ruma k'o retal chi janila nuya' k'ayewal chi pa ruwi' ruchuq'a' samaj chuqa' ruchajixik.	🔍
cs	Doplněk %S nemohl být nainstalován, protože přináší vysoké riziko nestability nebo bezpečnostních problémů.	🔍
cy	Nid oedd modd gosod %S am fod risg uchel iddo achosi problemau sefydlogrwydd a diogelwch.	🔍
da	%S kunne ikke installeres, da der er stor risiko for, at den vil give stabilitets- eller sikkerhedsproblemer.	🔍
de	%S konnte nicht installiert werden, da es ein hohes Risiko bezüglich Stabilität und Sicherheit darstellt.	🔍
dsb	%S njedajo se instalěrowaś, dokulaž jo wjelike riziko, až zawinujo stabilnostne abo wěstotne problemy.	🔍
el	Δεν ήταν δυνατή η εγκατάσταση του %S γιατί εμπεριέχει μεγάλο ρίσκο δημιουργίας αστάθειας ή προβλημάτων ασφαλείας.	🔍
en-CA	%S could not be installed because it has a high risk of causing stability or security problems.	🔍
en-GB	%S could not be installed because it has a high risk of causing stability or security problems.	🔍
en-US	%S could not be installed because it has a high risk of causing stability or security problems.	🔍
eo	%S ne povis esti instalita ĉar ĝi tre riskas okazigi stabilecajn aŭ sekurecajn problemojn.	🔍
es-AR	%S no se pudo instalar porque tiene un alto riesgo de causar problemas de estabilidad o de seguridad.	🔍
es-ES	%S no ha podido ser instalado porque tiene un alto riesgo de causar problemas de estabilidad o seguridad.	🔍
es-MX	%S no puede ser instalado porque tiene un alto riesgo de causar problemas de estabilidad o seguridad.	🔍
et	Lisa %S polnud võimalik paigaldada, kuna see võib põhjustada tõsiseid stabiilsuse või turvalisuse probleeme.	🔍
eu	Ezin izan da %S instalatu egonkortasun- eta segurtasun-arazoak eragiteko arrisku handia daukalako.	🔍
fi	Lisäosaa %S ei voitu asentaa, koska sen on raportoitu aiheuttavan vakaus- tai tietosuojaongelmia.	🔍
fr	%S n’a pas pu être installé car il présente un risque élevé de causer des problèmes de stabilité ou de sécurité.	🔍
fy-NL	%S koe net ynstallearre wurde, omdat it in heech risiko op stabiliteits- of feilichheidsproblemen jout.	🔍
gd	Cha b’ urrainn dhuinn %S a stàladh a chionn ’s bheil cunnart mòr gun adhbharaich e duilgheadasan seasmhachd no tèarainteachd.	🔍
gl	Non se puido instalar %S porque o risco de que cause problemas de estabilidade ou seguranza é alto.	🔍
he	לא ניתן היה להתקין את %S מכיוון שבתוספת זו סיכון גבוה לגרימת בעיות יציבות או אבטחה.	🔍
hr	%S nije moguće instalirati zbog prevelikog rizika nastanka mogućih problema sa sigurnošću i stabilnošću.	🔍
hsb	%S njeda so instalować, dokelž je wulke riziko, zo wón stabilnostne abo wěstotne problemy zawinuje.	🔍
hu	A(z) %S nem volt telepíthető, mert stabilitási és biztonsági szempontból magas kockázatú.	🔍
hy-AM	%S-ը չի կարող տեղադրվել, քանի որ այն պարունակում է անվտանգության խնդիրներ:	🔍
ia	%S non ha potite esser installate perque illo ha un alte risco de causar problemas de stabilitate o de securitate.	🔍
id	%S tidak dapat dipasang karena berisiko tinggi menyebabkan masalah stabilitas atau keamanan.	🔍
it	Impossibile installare %S in quanto comporta un rischio elevato per la stabilità o la sicurezza.	🔍
ja	セキュリティまたは安定性に問題があるため、%S をインストールできませんでした。	🔍
ja-JP-mac	セキュリティまたは安定性に問題があるため、%S をインストールできませんでした。	🔍
ka	%S ვერ ჩაიდგმება, რადგან დიდი ალბათობით საფრთხეს შეუქმნის მდგრადობას და უსაფრთხოებას.	🔍
kab	%S ur yezmir ara ad yebded acku yella wugur meqqren n urkad neɣ n tɣellist.	🔍
kk	%S орнату мүмкін емес, өйткені ол тұрақтылық не қауіпсіздік мәселелерін туғызуы мүмкін.	🔍
ko	%S는 불안정하게 만들고 보안 문제를 일으킬 것으로 보여 설치할 수 없습니다.	🔍
lt	Priedas „%S“ neįdiegtas, nes yra didelė tikimybė, kad jis sukeltų stabilumo ar saugumo problemų.	🔍
lv	%S nevar uzstādīt, jo tas rada lielu risku drošībai un stabilitātei.	🔍
ms	%S tidak dapat dipasang kerana ada risiko tinggi menyebabkan masalah kestabilan dan keselamatan.	🔍
nb-NO	Klarte ikke installere %S fordi den har høy risiko for å skape stabilitets- eller sikkerhetsproblemer.	🔍
nl	%S kon niet worden geïnstalleerd, omdat het een hoog risico op stabiliteits- of beveiligingsproblemen geeft.	🔍
nn-NO	Klarte ikkje å installere %S fordi det er fare for at det vert laga tryggings- og stabilitetsproblem.	🔍
pl	Dodatek „%S” nie może zostać zainstalowany, ponieważ obarczony jest on wysokim ryzykiem utraty stabilności lub problemów z bezpieczeństwem.	🔍
pt-BR	%S não pôde ser instalada porque tem um elevado risco de causar problemas de estabilidade ou segurança.	🔍
pt-PT	%S não pôde ser instalado porque tem um risco alto de causar problemas de estabilidade ou segurança.	🔍
rm	Impussibel dad installar %S. Quest supplement chaschuna probablamain problems da segirezza u da stabilitad.	🔍
ro	%S nu a putut fi instalat deoarece prezintă un risc ridicat de a produce probleme de stabilitate sau securitate.	🔍
ru	%S не может быть установлено, так как есть высокий риск, что оно вызовет проблемы со стабильностью или безопасностью.	🔍
sk	Doplnok %S nebol byť nainštalovaný, pretože je veľké riziko, že spôsobí problémy so stabilitou alebo bezpečnosťou prehliadača.	🔍
sl	%S ni bilo mogoče namestiti, ker predstavlja veliko tveganje za težave z varnostjo ali zanesljivostjo.	🔍
sq	%S s’u instalua dot, ngaqë paraqet rrezik të madh për krijim problemesh qëndrueshmërie ose sigurie.	🔍
sr	%S није могуће инсталирати јер је врло вероватно да ће изазвати проблеме са стабилношћу или безбедношћу.	🔍
sv-SE	%S kunde inte installeras eftersom den riskerar att orsaka stabilitets- eller säkerhetsproblem.	🔍
th	ไม่สามารถติดตั้ง %S เนื่องจากมีความเสี่ยงสูงที่จะก่อให้เกิดปัญหาด้านเสถียรภาพหรือความปลอดภัย	🔍
tr	%S yüklenemedi çünkü kararsızlık veya güvenlik sorunlarına yol açma riski yüksek.	🔍
uk	%S не може бути встановлений через велику ймовірність спричинення проблем безпеки та стабільності.	🔍
vi	%S không thể cài đặt được vì nó có khả năng gây ra các vấn đề về bảo mật và tính ổn định.	🔍
zh-CN	%S 未能安装，因为它很可能引发稳定性或安全性问题。	🔍
zh-TW	無法安裝 %S，因為它很可能會造成穩定性或安全性問題。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: