BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger/addressbook/abMailListDialog.dtd:AddressTitle.label

Locale Translation  
ar اكتب عناوين بريد لإضافتها إلى القائمة البريدية: 🔍
ast Escribi direiciones de corréu p'amestales a la llista: 🔍
be Набярыце адрасы э-пошты, каб дадаць іх у адрасны спіс: 🔍
bg Въведете адреси, които да бъдат добавени към списъка: 🔍
bn মেইলের তালিকায় যোগ করার জন্য ই-মেইল ঠিকানা টাইপ করা হবে: 🔍
br Skrivit posteloù evit o ouzhpennañ er roll posteloù: 🔍
bs Unesite adrese pošte da biste ih dodali na dopisnu listu: 🔍
ca Escriviu adreces electròniques per afegir-les a la llista de correu: 🔍
cak Ke'atz'ib'aj ri kochochib'al taqoya'l richin ye'atz'aqatisaj pa kicholajem taqoya'l: 🔍
cs Zadejte e-mailové adresy pro tuto skupinu: 🔍
cy Teipiwch gyfeiriadau e-bost i'w hychwanegu at y rhestr e-bostio: 🔍
da Indtast mailadresser for at føje dem til mailinglisten: 🔍
de Geben Sie E-Mail-Adressen ein, um sie in die Verteilerliste einzufügen: 🔍
dsb Zapišćo e-mailowe adrese, aby je rozesćełańskej lisćinje pśidał: 🔍
el Εισάγετε διευθύνσεις email για προσθήκη στη λίστα αλληλογραφίας: 🔍
en-CA Type email addresses to add them to the mailing list: 🔍
en-GB Type email addresses to add them to the mailing list: 🔍
en-US Type email addresses to add them to the mailing list: 🔍
eo Enmetu retpoŝtajn adresojn por aldoni al la dissendolisto: 🔍
es-AR Escriba direcciones de correo para añadirlas a la lista: 🔍
es-ES Escriba direcciones de correo para añadirlas a la lista: 🔍
es-MX Escribe las direcciones de correo electrónico y agrégalas a la lista de correo: 🔍
et Meililisti lisatavad e-posti aadressid: 🔍
eu Idatzi posta elektroniko helbideak posta-zerrendara gehitzeko: 🔍
fi Lisää sähköpostiosoitteet listalle kirjoittamalla: 🔍
fr Saisissez les adresses à ajouter à la liste de diffusion : 🔍
fy-NL Typ e-mailadressen om ta te foegjen oan 'e mailinglist: 🔍
ga-IE Cuir isteach seoltaí ríomhphoist chun iad a chur leis an liosta ríomhphoist: 🔍
gd Cuir a-steach seòlaidhean puist-dhealain gus an cur ris an liosta-phuist: 🔍
gl Introduza enderezos de correo electrónico para engadilos na lista de correo: 🔍
gu-IN ઈમેલ સરનામાઓને મેલની યાદીમાં ઉમેરવા માટે લખો: 🔍
he הקלד כתובות דוא״ל כדי להוסיפן לרשימת הדיוור: 🔍
hi-IN डाकसूची में उन्हें जोड़ने के लिये ईमेल पता टाइप करें: 🔍
hr Upišite adrese e-pošte da biste ih dodali na popis primatelja: 🔍
hsb Zapisajće e-mejlowe adresy, zo byšće je rozesyłanskej lisćinje přidał: 🔍
hu Írjon be e-mail címeket, amelyeket hozzá kíván adni a levelezőlistához: 🔍
hy-AM Նշեք էլ. հասցեներ՝ դրանք ավելացնելու համար նամակների ցանկին։ 🔍
ia Insere adresses email pro los adder al lista de diffusion: 🔍
id Masukkan alamat email untuk ditambahkan ke milis: 🔍
is Sláðu inn tölvupóstfang til að bæta við í póstlistann: 🔍
it Inserire gli indirizzi email per aggiungerli alla lista di distribuzione: 🔍
ja アドレスリストに追加するメールアドレスを入力してください: 🔍
ja-JP-mac アドレスリストに追加するメールアドレスを入力してください: 🔍
ka მიუთითეთ ელფოსტის მისამართები დაგზავნის სიაში ჩასამატებლად: 🔍
kab Aru tansiwin imayl ara ternuḍ ɣeṛ tebdart n tnezwit: 🔍
kk Хаттарды тарату тізіміне қосу үшін эл. пошта адрестерін теріңіз: 🔍
km Type email addresses to add them to the mailing list: 🔍
ko 아래의 목록을 입력하거나 끌어서 가져오기: 🔍
lt Įveskite el. pašto adresus, kad pridėtumėte juos į gavėjų sąrašą: 🔍
lv Lai pievienotu epastus adresātu sarakstam, ierakstiet tās: 🔍
mk Внесување на адреси за е-пошта кои ќе се додадат во поштенската листа: 🔍
ms Taip alamat e-mel untuk ditambah dalam senarai mel: 🔍
nb-NO Skriv inn e-postadressene her for å legge dem til i e-postlisten: 🔍
ne-NP पत्राचार सूचीमा इमेल ठेगाना थप्न तिनीहरूलाई टाइप गर्नुहोस्: 🔍
nl Typ e-mailadressen om deze toe te voegen aan de mailinglijst: 🔍
nn-NO Skriv inn e-postadressene her for å leggje dei til i e-postlista. 🔍
oc Picatz las adreças d'apondre a la lista de difusion : 🔍
pa-IN ਮੇਲਿੰਗ ਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਈਮੇਲ ਐਡਰੈੱਸ: 🔍
pl Wprowadź adresy e-mail, które zostaną dodane do listy dystrybucyjnej 🔍
pt-BR Digite endereços de email para adicionar à lista de emails: 🔍
pt-PT Digite os endereços de email para os adicionar à lista de correio: 🔍
rm Endatescha adressas d'e-mail per las agiuntar a la glista d'e-mail: 🔍
ro Introdu adrese de e-mail de adăugat în lista de adrese: 🔍
ru Введите адреса, чтобы добавить их в список рассылки: 🔍
si තැපැල් ලැයිස්තුවට එක් කිරීම සඳහා වි.තැ. ලිපිනයන් ඇතුළු කරන්න: 🔍
sk Napíšte e-mailové adresy, ktoré chcete pridať do rozosielacieho zoznamu: 🔍
sl Vnesite e-poštne naslove, ki bi jih radi dodali na dopisni seznam: 🔍
sq Shtypni adresa email për t'i shtuar te lista e postimeve: 🔍
sr Унесите мејл адресе да бисте их додали на дописну листу: 🔍
sv-SE Skriv in e-postadresser för att lägga till dem i listan: 🔍
th พิมพ์ที่อยู่อีเมลที่ต้องการเพิ่มไปยังรายชื่อผู้รับจดหมาย: 🔍
tr Posta listesine eklemek istediğiniz e-posta adreslerini yazın: 🔍
uk Введіть адреси е-пошти, щоб додати їх в список розсилки: 🔍
vi Nhập địa chỉ email để thêm chúng vào danh sách thư: 🔍
xh Chwetheza iidilesi zemeyile ukuze uzifakele kuludwe lwemeyile: 🔍
zh-CN 输入姓名或将地址拖到下面的邮件列表中: 🔍
zh-TW 輸入 Email 地址以加入群組信名單: 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.