All translations for this string:

mail/chrome/messenger/addressbook/addressBook.properties:abReplicationSaveSettings

Locale	Translation
af	Die opstelling moet gestoor word voor u 'n gids kan aflaai.	🔍
ar	يجب حفظ الإعدادات قبل أن يمكن تنزيل المجلد.	🔍
ast	Tien de guardase la configuración enantes de que se pueda descargar un direutoriu.	🔍
be	Наладжванні мусяць быць захованы перад загрузкай дырэкторыі.	🔍
bg	Преди да да свалите директорията, трябва да запазите настройките.	🔍
bn	একটি ডিরেক্টরি ডাউনলোড করার পূর্বে, অবশ্যই সেটিং সংরক্ষণ করতে হবে।	🔍
br	Ret eo enrollañ an arventennoù kent ma c'hallo bezañ pellgarget ur c'havlec'hiad.	🔍
bs	Postavke moraju biti spašene prije nego što imenik može biti preuzet.	🔍
ca	Per poder baixar un directori, primer cal desar els paràmetres.	🔍
cak	K'o chi nab'ey yeyak ri taq runuk'ulem chuwäch niqasäx jun cholb'äl.	🔍
cs	Před stažením složky kontaktů je nejprve potřeba uložit nastavení.	🔍
cy	Rhaid cadw gosodiadau cyn bod modd llwytho i lawr.	🔍
da	Indstillingerne skal gemmes før et bibliotek kan hentes.	🔍
de	Einstellungen müssen gespeichert werden, bevor ein Verzeichnis heruntergeladen werden kann.	🔍
dsb	Nastajenja muse skłaźone byś, pjerwjej až zapis dajo se ześěgnuś.	🔍
el	Πρέπει να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις πριν γίνει λήψη ενός καταλόγου.	🔍
en-CA	Settings must be saved before a directory may be downloaded.	🔍
en-GB	Settings must be saved before a directory may be downloaded.	🔍
en-US	Settings must be saved before a directory may be downloaded.	🔍
eo	Agordoj estu konservitaj antaŭ elŝuti katalogon.	🔍
es-AR	Las configuraciones deben ser guardadas antes de que un directorio pueda ser descargado.	🔍
es-ES	Debe guardarse la configuración antes de que se pueda descargar un directorio.	🔍
es-MX	Los ajustes deben guardarse antes de que un directorio sea descargado.	🔍
et	Enne kataloogi allalaadimist peavad sätted salvestatud olema.	🔍
eu	Ezarpenak gorde behar dira direktorio bat deskargatu baino lehen.	🔍
fa	Settings must be saved before a directory may be downloaded.	🔍
fi	Asetukset täytyy tallentaa ennen hakemiston lataamista.	🔍
fr	Le paramétrage doit être enregistré avant de pouvoir télécharger un répertoire.	🔍
fy-NL	Ynstellingen moatte bewarre wurde foardat in map download wurde kin.	🔍
ga-IE	Ní mór na socruithe a shábháil sular féidir eolaire a íoslódáil.	🔍
gd	Feumaidh tu na roghainnean a shàbhaladh mus urrainn dhut pasgan a luchdadh a-nuas.	🔍
gl	Garde a configuración antes de descargar un directorio	🔍
gu-IN	ડિરેક્ટરી ડાઉનલોડ થઈ શકે તે પહેલાં સુયોજનો સંગ્રહાયેલ હોવા જ જોઈએ.	🔍
he	ההגדרות חייבות להישמר לפני שיורד מדריך.	🔍
hr	Postavke moraju biti spremljene prije negoli imenik može biti preuzet.	🔍
hsb	Nastajenja dyrbja so składować, prjedy hač zapis da so sćahnyć.	🔍
hu	A beállításokat el kell menteni egy címtár letöltése előtt.	🔍
hy-AM	Ներբեռնելուց առաջ պետք է պահել կարգավորումները։	🔍
ia	Le parametros debe esser salvate ante que un directorio pote esser discargate.	🔍
id	Pengaturan harus disimpan sebelum sebuah direktori diunduh.	🔍
is	Vista verður stillingar áður en möppu er niðurhalað.	🔍
it	È indispensabile salvare le impostazioni prima che una cartella possa essere scaricata.	🔍
ja	ディレクトリーをダウンロードする前に設定を保存してください。	🔍
ja-JP-mac	ディレクトリーをダウンロードする前に設定を保存してください。	🔍
ka	საქაღალდის ჩამოტვირთვამდე პარამეტრები უნდა შეინახოთ.	🔍
kab	Yessefk iɣewwaṛen ad ttwaselksen send asider n ukaram.	🔍
kk	Буманы жүктеп алу үшін, алдымен баптаулар сақталған болуы тиіс.	🔍
km	Settings must be saved before a directory may be downloaded.	🔍
ko	디렉터리를 다운로드 하기 전에 설정을 저장해야 합니다.	🔍
lt	Prieš atsiunčiant katalogą reikia įrašyti nuostatas.	🔍
lv	Pirms lejuplādēt direktoriju, jāsaglabā iestatījumi.	🔍
mk	Поставките мора да бидат снимени пред да се преземе директориумот.	🔍
ms	Tetapan mesti disimpan sebelum direktori boleh dimuat turun.	🔍
nb-NO	Innstillinger må lagres før en katalog kan lastes ned.	🔍
ne-NP	डाइरेक्टरी डाउनलोड हुनुभन्दा पहिला सेटिङ बचत हुनुपर्दछ ।	🔍
nl	Instellingen moeten worden opgeslagen voordat een directory kan worden gedownload.	🔍
nn-NO	Innstillingar må lagrast før ein katalog kan lastast ned.	🔍
oc	Lo parametratge deu èsser enregistrat abans de poder telecargar un repertòri.	🔍
pa-IN	ਇੱਕ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।	🔍
pl	Ustawienia muszą zostać zapisane zanim możliwe będzie pobranie katalogu.	🔍
pt-BR	As configurações devem ser salvas antes de um diretório poder ser baixado.	🔍
pt-PT	As definições devem ser guardadas antes de transferir um diretório.	🔍
rm	Ils parameters ston vegnir memorisads avant ch'in directory po vegnir telechargià.	🔍
ro	Trebuie să salvezi setările înainte să poți descărca un director.	🔍
ru	Перед загрузкой каталога настройки должны быть сохранены.	🔍
si	ඩිරෙක්ටරිය බාගත කිරීමට පෙර සැකසුම් සුරැකිය යුතුමය.	🔍
sk	Nastavenia musia byť najskôr uložené a až potom je možné priečinok prevziať.	🔍
sl	Nastavitve je potrebno shraniti pred prenosom imenika.	🔍
sq	Rregullimet duhet të ruhen para se të mund të shkarkohet një drejtori.	🔍
sr	Подешавања морају бити сачувана пре преузимања фасцикле.	🔍
sv-SE	Inställningarna måste först sparas innan en katalog kan hämtas.	🔍
th	ต้องบันทึกการตั้งค่าก่อนที่จะดาวน์โหลดไดเรกทอรี	🔍
tr	Dizinin indirilebilmesi için önce ayarlar kaydedilmeli.	🔍
uk	Перш ніж завантажити каталог, необхідно зберегти налаштування.	🔍
uz	Direktoriyani yuklab olishdan oldin sozlamalar saqlanishi lozim.	🔍
vi	Thiết lập phải được lưu trước khi tải một thư mục.	🔍
xh	Imimiselo mayigcinwe phambi kokuba kuthotywe umthwalo kavimba weefayili.	🔍
zh-CN	您必须在下载目录之前保存设置。	🔍
zh-TW	設定必須在下載目錄前儲存。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: