Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/chrome/messenger/gloda.properties:gloda.message.attr.tag.mustMatchLabel
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| af | moet as #1 gemerk wees | 🔍 |
| ar | يجب أن تُوسَم ك #1 | 🔍 |
| ast | tien de tar etiquetáu con #1 | 🔍 |
| be | павінны быць з мецінай #1 | 🔍 |
| bg | трябва да е отбелязано #1 | 🔍 |
| bn | অবশ্যই ট্যাগকৃত #1 | 🔍 |
| br | a rank bezañ merket evel #1 | 🔍 |
| bs | mora biti označeno #1 | 🔍 |
| ca | ha de tenir l'etiqueta #1 | 🔍 |
| cak | k'o chi ya'on retal #1 | 🔍 |
| cs | musí mít štítek #1 | 🔍 |
| cy | rhaid fod wedi tagio #1 | 🔍 |
| da | Skal have mærkatet #1 | 🔍 |
| de | mit dem Schlagwort "#1" | 🔍 |
| dsb | musy wobznamjenje #1 měś | 🔍 |
| el | πρέπει να έχει ετικέτα #1 | 🔍 |
| en-CA | must be tagged #1 | 🔍 |
| en-GB | must be tagged #1 | 🔍 |
| en-US | must be tagged #1 | 🔍 |
| eo | havu etikedon #1 | 🔍 |
| es-AR | debe estar etiquetado #1 | 🔍 |
| es-ES | debe estar etiquetado con #1 | 🔍 |
| es-MX | debe estar etiquetado #1 | 🔍 |
| et | peab olema sildiga #1 | 🔍 |
| eu | #1 etiketa eduki behar du | 🔍 |
| fi | pitää olla tunniste #1 | 🔍 |
| fr | doit être marqué comme #1 | 🔍 |
| fy-NL | moat labele wêze mei #1 | 🔍 |
| ga-IE | is gá bheith clibeáilte le #1 | 🔍 |
| gd | a dh'fheumas a bhith taga #1 ris | 🔍 |
| gl | debe estar etiquetado como #1 | 🔍 |
| he | מתויגת #1 | 🔍 |
| hr | mora biti označeno #1 | 🔍 |
| hsb | dyrbi značku #1 měć | 🔍 |
| hu | címkézve legyen: #1 | 🔍 |
| hy-AM | պետք է կցված լինի #1-ին | 🔍 |
| ia | debe esser etiquettate #1 | 🔍 |
| id | harus dengan tag #1 | 🔍 |
| is | verður að vera flokkaður #1 | 🔍 |
| it | solo se ha etichetta #1 | 🔍 |
| ja | #1 タグに該当 | 🔍 |
| ja-JP-mac | #1 タグに該当 | 🔍 |
| ka | უნდა ჰქონდეს ჭდე: #1 | 🔍 |
| kab | issef ad ittucṛeḍ #1 | 🔍 |
| kk | #1 тегі болуы тиіс | 🔍 |
| km | must be tagged #1 | 🔍 |
| ko | #1 태그만 | 🔍 |
| lt | laiškas turi būti pažymėtas gaire „#1“ | 🔍 |
| lv | jābūt birkotam #1 | 🔍 |
| ms | mesti ada tag #1 | 🔍 |
| nb-NO | må være merket #1 | 🔍 |
| nl | moet gelabeld zijn als #1 | 🔍 |
| nn-NO | må vera merkt #1 | 🔍 |
| pa-IN | must be tagged #1 | 🔍 |
| pl | musi być oznaczona etykietą #1 | 🔍 |
| pt-BR | deve ter a etiqueta #1 | 🔍 |
| pt-PT | tem de ter a etiqueta #1 | 🔍 |
| rm | etichettà cun '#1' | 🔍 |
| ro | trebuie să fie etichetat cu #1 | 🔍 |
| ru | должно быть с меткой #1 | 🔍 |
| si | #1 ටැග් කළ යුතුමය | 🔍 |
| sk | musí mať popis #1 | 🔍 |
| sl | mora biti označeno s/z #1 | 🔍 |
| sq | duhet etiketuar me #1 | 🔍 |
| sr | мора бити означено са #1 | 🔍 |
| sv-SE | är taggade med #1 | 🔍 |
| th | ต้องติดป้ายกำกับ #1 | 🔍 |
| tr | #1 etiketli olmalı | 🔍 |
| uk | має бути помічено #1 | 🔍 |
| uz | #1 teglangan bo‘lishi lozim | 🔍 |
| vi | phải được dán nhãn #1 | 🔍 |
| zh-CN | 必须标签为 #1 | 🔍 |
| zh-TW | 必須包含「#1」標籤 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.