All translations for this string:

Locale	Translation
af	Kon nie adresse van %S invoer nie.	🔍
ar	حدث عطل أثناء استيراد العناوين من %S.	🔍
ast	Hebo un fallu al importar direiciones de %S.	🔍
be	Здарылася памылка ў час імпарту адрасоў з %S.	🔍
bg	Възникна грешка при внасянето на адреси от %S.	🔍
bn	%S থেকে ঠিকানা ইম্পোর্ট করার সময় একটি সমস্যা দেখা দিয়েছে।	🔍
br	Degouezhet ez eus bet ur fazi en ur enporzhiañ ar chomlec'hioù diouzh %S.	🔍
bs	Došlo je do greške prilikom uvoza kontakta iz %S.	🔍
ca	S'ha produït un error en importar les adreces de %S.	🔍
cak	Xk'ulwachitäj jun sachoj toq yejik' taq ochochib'äl pa %S.	🔍
cs	Při importu kontaktů z aplikace %S se vyskytla chyba.	🔍
cy	Digwyddodd gwall wrth fewnforio cyfeiriadau o %S.	🔍
da	Der opstod en fejl ved import af adresser fra %S.	🔍
de	Fehler beim Importieren einer Adresse von %S.	🔍
dsb	Pśi importěrowanju adresow z %S jo zmólka wustupiła.	🔍
el	Σφάλμα εισαγωγής διευθύνσεων από %S	🔍
en-CA	An error occurred importing addresses from %S.	🔍
en-GB	An error occurred importing addresses from %S.	🔍
en-US	An error occurred importing addresses from %S.	🔍
eo	Okazis eraro dum enporti adresojn el %S.	🔍
es-AR	Ocurrió un error importando direcciones de %S	🔍
es-ES	Ha sucedido un error al importar direcciones de %S.	🔍
es-MX	Un error ha ocurrido importando direcciones desde %S.	🔍
et	Aadresside importimisel rakendusest %S esines viga.	🔍
eu	Errore bat izan da %S(e)tik helbideak inportatzean.	🔍
fa	An error occurred importing addresses from %S.	🔍
fi	Tuotaessa osoitekirjaa lähteestä %S tapahtui virhe	🔍
fr	Erreur lors de l’importation d’adresses à partir de %S.	🔍
fy-NL	Der is in flater ûntstien by it ymportearjen fan adressen fan %S.	🔍
ga-IE	Tharla earráid le linn iompórtáil na seoltaí ó %S.	🔍
gd	Thachair mearachd fhad 's a chaidh na seòlaidhean ion-phortadh o %S.	🔍
gl	Produciuse un erro ao importar enderezos de %S	🔍
gu-IN	%S માંથી સરનામાઓ આયાત કરવામાં ભૂલ ઉદ્દભવી.	🔍
he	אירעה שגיאה ביבוא כתובות מתוך %S.	🔍
hi-IN	%S से पता आयात करने में एक त्रुटि घटित हुआ.	🔍
hr	Došlo je do greške prilikom uvoza kontakta iz %S.	🔍
hsb	Při importowanju adresow z %S je zmylk wustupił.	🔍
hu	Hiba történt a címek importálása közben a következőből: %S	🔍
hy-AM	Սխալ՝ %S-ից հասցեները ներմուծելիս։	🔍
ia	Un error occurreva durante le importation de adresses ex %S.	🔍
id	Kesalahan mengimpor buku alamat dari %S.	🔍
is	Villa kom upp við að flytja nafnaskrá frá %S.	🔍
it	Si è verificato un errore durante l’importazione degli indirizzi da %S.	🔍
ja	%S からアドレスをインポート中にエラーが発生しました。	🔍
ja-JP-mac	%S からアドレスを読み込み中にエラーが発生しました。	🔍
ka	მისამართების %S-დან იმპორტირების შეცდომა.	🔍
kab	Teḍra-d tuccḍa deg ukter n tansiwin si %S	🔍
kk	%S ішінен адрестерді импорттау кезінде қате орын алды.	🔍
km	Սխալ՝ %S-ից հասցեները ներմուծելիս։	🔍
ko	%S(으)로부터 주소 가져오는 중 오류	🔍
lt	Klaida importuojant adresus iš „%S“.	🔍
lv	Importējot adreses no %S, radās kļūda.	🔍
mk	Настана грешка при увозот на адресите од %S.	🔍
ms	Ada ralat semasa mengimport alamat daripada %S.	🔍
nb-NO	En feil oppstod under importering av adresser fra %S.	🔍
ne-NP	%S बाट ठेगानाहरू आयात गर्दा एउटा त्रुटि देखापर्यो ।	🔍
nl	Er is een fout opgetreden bij het importeren van adressen uit %S.	🔍
nn-NO	Ein feil oppstod under importering av adresser frå %S.	🔍
oc	Error al moment de l'importacion d'adreças dempuèi %S.	🔍
pa-IN	An error occurred importing addresses from %S.	🔍
pl	Wystąpił błąd podczas importu adresów z %S.	🔍
pt-BR	Um erro ocorreu ao importar endereços de %S	🔍
pt-PT	Ocorreu um erro ao importar os endereços de %S.	🔍
rm	Errur cun importar ina adressa da %S.	🔍
ro	A apărut o eroare la importarea adreselor din %S.	🔍
ru	Ошибка импорта адресов из «%S».	🔍
si	%S වෙතින් ලිපින ආයාත කිරීමේදී දෝෂයකි.	🔍
sk	Nastala chyba pri importovaní adries z %S	🔍
sl	Med uvozom naslovov s/z %S je prišlo do napake.	🔍
sq	Pati një gabim gjatë importimit të adresave prej %S.	🔍
sr	Догодила се грешка приликом увоза адреса из %S.	🔍
sv-SE	Ett fel inträffade mitt i importen av adresser från %S.	🔍
th	เกิดข้อผิดพลาดในการนำเข้ารายชื่อจาก %S	🔍
tr	%S adreslerini aktarırken hata oluştu.	🔍
uk	Помилка імпорту адрес з %S.	🔍
uz	%Sdan manzillarni import qilishda xatolik yuz berdi.	🔍
vi	Một lỗi xảy ra trong khi nhập địa chỉ từ %S.	🔍
xh	Kwenzeke imposiso yokuthatha ngaphandle iidilesi kwi-%S.	🔍
zh-CN	从 %S 导入通讯录出错	🔍
zh-TW	無法從 %S 匯入地址。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: