Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/chrome/messenger/messenger.dtd:filtersApplyToSelection.label
Locale | Translation | |
---|---|---|
af | Laat loop filters op gemerkte boodskappe | 🔍 |
ar | شغّل المرشحات على الرسائل المحددة | 🔍 |
ast | Executar filtros nos mensaxes esbillaos | 🔍 |
be | Выканаць сіты на вылучаных лістах | 🔍 |
bg | Стартиране на филтри върху избраните писма | 🔍 |
bn | নির্বাচিত বার্তায় পরিশোধক চালানো হবে (u) | 🔍 |
br | Lañsañ ar siloù war ar c'hemennadennoù diuzet | 🔍 |
bs | Pokreni filtere na odabranim porukama | 🔍 |
ca | Executa els filtres en els missatges seleccionats | 🔍 |
cak | Kesamajïx Chayub'äl pa Cha'on taq Tzijol | 🔍 |
cs | Spustit filtry na vybraných zprávách | 🔍 |
cy | Rhedeg Hidlau ar Negeseuon Penodol | 🔍 |
da | Kør filtre på valgte meddelelser | 🔍 |
de | Filter auf gewählte Nachrichten anwenden | 🔍 |
dsb | Filtry na wubrane powěsći nałožyś | 🔍 |
el | Εκτέλεση φίλτρων στα επιλεγμένα μηνύματα | 🔍 |
en-CA | Run Filters on Selected Messages | 🔍 |
en-GB | Run Filters on Selected Messages | 🔍 |
en-US | Run Filters on Selected Messages | 🔍 |
eo | Apliki filtrilojn al elektitaj mesaĝoj | 🔍 |
es-AR | Ejecutar filtros en los mensajes seleccionados | 🔍 |
es-ES | Ejecutar filtros en los mensajes seleccionados | 🔍 |
es-MX | Ejecutar filtros en mensajes seleccionados | 🔍 |
et | Rakenda filtreid valitud kirjadele | 🔍 |
eu | Exekutatu iragazkiak hautatutako mezuetan | 🔍 |
fa | Run Filters on Selected Messages | 🔍 |
fi | Suodata valitut viestit | 🔍 |
fr | Appliquer les filtres sur les messages sélectionnés | 🔍 |
fy-NL | Fiters tapasse op selektearre berjochten | 🔍 |
ga-IE | Rith Scagairí ar Theachtaireachtaí Roghnaithe | 🔍 |
gd | Cuir na teachdaireachdan a thagh thu tro na criathragan | 🔍 |
gl | Executar filtros nas mensaxes seleccionadas | 🔍 |
he | הפעל מסננים על הודעות נבחרות | 🔍 |
hr | Pokreni filtere na odabranim porukama | 🔍 |
hsb | Filtry na wubrane powěsće nałožić | 🔍 |
hu | Szűrők futtatása a kijelölt üzeneteken | 🔍 |
hy-AM | Աշխատեցնել զտիչները ընտրված նամակներում | 🔍 |
ia | Exeque filtros sur le messages eligite | 🔍 |
id | Jalankan Filter pada Pesan Terpilih | 🔍 |
is | Keyra síur á valinn póst | 🔍 |
it | Esegui i filtri sui messaggi selezionati | 🔍 |
ja | 選択しているメッセージにフィルターを適用 | 🔍 |
ja-JP-mac | 選択しているメッセージにフィルターを適用 | 🔍 |
ka | შერჩეული წერილების გაფილტვრა | 🔍 |
kab | Selkem imzizdigen ɣef iznan ifernen | 🔍 |
kk | Таңдалған хабарламаларға сүзгілерді жөнелту | 🔍 |
km | Կատարել ֆիլտրերը ընտրված նամակներում | 🔍 |
ko | 선택한 메시지에 규칙 실행 | 🔍 |
lt | Filtruoti pažymėtus laiškus | 🔍 |
lv | Palaist filtrus atlasītajām vēstulēm | 🔍 |
ms | Laksanakan Penapis pada Mesej Dipilih | 🔍 |
nb-NO | Utfør filtre på merkede meldinger | 🔍 |
nl | Filters toepassen op geselecteerde berichten | 🔍 |
nn-NO | Køyr filter på merkte meldingar | 🔍 |
oc | Aplicar los filtres suls messatges seleccionats | 🔍 |
pa-IN | Run Filters on Selected Messages | 🔍 |
pl | Zastosuj filtry do zaznaczonych wiadomości | 🔍 |
pt-BR | Aplicar filtros nas mensagens selecionadas | 🔍 |
pt-PT | Executar filtros nas mensagens selecionadas | 🔍 |
rm | Exequir ils filters per ils messadis tschernids | 🔍 |
ro | Rulează filtrele pe mesajele selectate | 🔍 |
ru | Применить фильтры к выделенным сообщениям | 🔍 |
si | තේරූ ලිපි මත පෙරහන් ක්රියා ක. | 🔍 |
sk | Spustiť filtre na označené správy | 🔍 |
sl | Poženi filtre za izbrana sporočila | 🔍 |
sq | Zbatoji Filtrat mbi Mesazhet e Përzgjedhur | 🔍 |
sr | Изврши филтере над одабраним порукама | 🔍 |
sv-SE | Kör filter på markerade meddelanden | 🔍 |
th | เรียกใช้ตัวกรองกับข้อความที่เลือก | 🔍 |
tr | Seçili iletilerde süzgeçleri çalıştır | 🔍 |
uk | Застосувати фільтри до виділених повідомлень | 🔍 |
uz | Tanlangan xabarlarda filterlarni ishga tushirish | 🔍 |
vi | Chạy bộ lọc trên các thư được chọn | 🔍 |
xh | Run Filters on Selected Messages | 🔍 |
zh-CN | 对所选消息运行过滤器 | 🔍 |
zh-TW | 篩選選取的郵件 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.