Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/chrome/messenger/messenger.dtd:prevUnreadMsgCmd.label
Locale | Translation | |
---|---|---|
af | Ongelese boodskap | 🔍 |
ar | الرسائل غير المقروءة | 🔍 |
ast | Mensaxe non lleíu | 🔍 |
be | Непрачытаны ліст | 🔍 |
bg | Непрочетено писмо | 🔍 |
bn | অপঠিত বার্তা (U) | 🔍 |
br | Kemennadenn anlennet | 🔍 |
bs | Nepročitana poruka | 🔍 |
ca | Missatge per llegir | 🔍 |
cak | Man xsik'ïx ta Tzijol | 🔍 |
cs | Nepřečtená zpráva | 🔍 |
cy | Neges Heb ei Darllen | 🔍 |
da | Ulæste meddelelse | 🔍 |
de | Ungelesene Nachricht | 🔍 |
dsb | Njepśecytana powěsć | 🔍 |
el | Μη αναγνωσμένο μήνυμα | 🔍 |
en-CA | Unread Message | 🔍 |
en-GB | Unread Message | 🔍 |
en-US | Unread Message | 🔍 |
eo | nelegita mesaĝo | 🔍 |
es-AR | Mensaje no leído | 🔍 |
es-ES | Mensaje no leído | 🔍 |
es-MX | Mensaje sin leer | 🔍 |
et | Lugemata kiri | 🔍 |
eu | Irakurri gabeko mezura | 🔍 |
fa | Unread Message | 🔍 |
fi | Lukematon viesti | 🔍 |
fr | Message non lu | 🔍 |
fy-NL | Net lêzen berjocht | 🔍 |
ga-IE | Teachtaireacht Gan Léamh | 🔍 |
gd | Teachdaireachd gun leughadh | 🔍 |
gl | Mensaxe non lida | 🔍 |
gu-IN | નહિં વંચાયેલ સંદેશો | 🔍 |
he | הודעה שלא נקראה | 🔍 |
hi-IN | अपठित संदेश | 🔍 |
hr | Nepročitana poruka | 🔍 |
hsb | Njepřečitana powěsć | 🔍 |
hu | Olvasatlan üzenet | 🔍 |
hy-AM | Չընթերցված նամակ | 🔍 |
ia | Message non legite | 🔍 |
id | Pesan Belum Dibaca | 🔍 |
is | Ólesinn póstur | 🔍 |
it | Messaggio non letto | 🔍 |
ja | 未読メッセージ | 🔍 |
ja-JP-mac | 未読メッセージ | 🔍 |
ka | წასაკითხი წერილი | 🔍 |
kab | Izen ur nettwaɣri ara | 🔍 |
kk | Оқылмаған хабарлама | 🔍 |
km | Չկարդացած նամակ | 🔍 |
ko | 읽지 않은 이전 메시지 | 🔍 |
lt | neskaitytą laišką | 🔍 |
lv | Nelasīta vēstule | 🔍 |
mk | Непрочитана порака | 🔍 |
ms | Mesej Belum Dibaca | 🔍 |
nb-NO | Uleste melding | 🔍 |
ne-NP | नपढिएका सन्देश | 🔍 |
nl | Ongelezen bericht | 🔍 |
nn-NO | Ulesen melding | 🔍 |
oc | Messatge pas legit | 🔍 |
pa-IN | Unread Message | 🔍 |
pl | Nieprzeczytana wiadomość | 🔍 |
pt-BR | Mensagem não lida | 🔍 |
pt-PT | Mensagem não lida | 🔍 |
rm | Messadi nunlegì | 🔍 |
ro | Mesaj necitit | 🔍 |
ru | непрочитанное сообщение | 🔍 |
si | නොකියවූ ලිපියට | 🔍 |
sk | Neprečítaná správa | 🔍 |
sl | Neprebrano sporočilo | 🔍 |
sq | Mesazh i Palexuar | 🔍 |
sr | Непрочитана порука | 🔍 |
sv-SE | Olästa meddelande | 🔍 |
th | ข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน | 🔍 |
tr | Okunmamış ileti | 🔍 |
uk | Непрочитане повідомлення | 🔍 |
uz | Oʻqilmagan xabar | 🔍 |
vi | Thư chưa đọc | 🔍 |
xh | Awufundwanga Umyalezo | 🔍 |
zh-CN | 未读消息 | 🔍 |
zh-TW | 未讀郵件 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.