All translations for this string:

Locale	Translation
af	'n Merker met daardie naam bestaan reeds.	🔍
ar	يوجد بالفعل وسم بهذا الاسم.	🔍
ast	Yá esiste una etiqueta con esi nome.	🔍
be	Метка з такою назваю ўжо існуе.	🔍
bg	Етикет с това име вече съществува.	🔍
bn	এই নামের একটি ট্যাগ আগে থেকেই আছে।	🔍
br	Ur merk gant an anv-mañ ez eus anezhañ endeo.	🔍
bs	Oznaka s tim imenom već postoji.	🔍
ca	Ja existeix una etiqueta amb aquest nom.	🔍
cak	K'o chik jun yaketal ke re' rub'i'.	🔍
cs	Štítek s tímto názvem již existuje	🔍
cy	Mae tag o'r enw yna'n bodoli eisoes.	🔍
da	Et mærkat med samme navn eksisterer allerede.	🔍
de	Ein Schlagwort mit dieser Bezeichnung existiert bereits.	🔍
dsb	Wobznamjenje z tym mjenim južo esistěrujo.	🔍
el	Υπάρχει ήδη ετικέτα με αυτό το όνομα.	🔍
en-CA	A tag with that name already exists.	🔍
en-GB	A tag with that name already exists.	🔍
en-US	A tag with that name already exists.	🔍
eo	Etikedo kun tiu ĉi nomo jam ekzistas.	🔍
es-AR	Ya existe una etiqueta con ese nombre.	🔍
es-ES	Ya existe una etiqueta con ese nombre.	🔍
es-MX	Ya existe una etiqueta con este nombre.	🔍
et	Sellenimeline silt juba eksisteerib.	🔍
eu	Dagoeneko badago izen hori duen etiketa bat.	🔍
fa	A tag with that name already exists.	🔍
fi	Tämän niminen tunnus on jo olemassa.	🔍
fr	Une étiquette portant le même nom existe déjà.	🔍
fy-NL	In label mei sa'n namme is der al.	🔍
ga-IE	Tá clib ann cheana ar a bhfuil an t-ainm sin.	🔍
gd	Tha taga ann mu thràth air a bheil an t-ainm seo.	🔍
gl	Xa existe unha etiqueta con ese nome.	🔍
gu-IN	આ નામ સાથેનો ટેગ પહેલાથી જ હાજર છે.	🔍
he	תגית עם שם זה כבר קיימת.	🔍
hr	Oznaka s tim imenom već postoji.	🔍
hsb	Značka z tym mjenom hižo eksistuje.	🔍
hu	Már van ilyen nevű címke.	🔍
hy-AM	Այս անունով պիտակ արդեն առկա է։	🔍
ia	Un tag con iste nomine jam existe.	🔍
id	Tag dengan nama yang sama sudah ada.	🔍
is	Þegar er til flokkur með þessu nafni.	🔍
it	Esiste già un’etichetta con quel nome.	🔍
ja	この名前のタグはすでに存在します。	🔍
ja-JP-mac	この名前のタグはすでに存在します。	🔍
ka	ჭდე ამ სახელით უკვე არსებობს.	🔍
kab	Tabzimt s yisem-agi tella yakan.	🔍
kk	Осылай аталатын тег бар болып тұр.	🔍
km	ស្លាកមានឈ្មោះនោះរួចហើយ។	🔍
ko	이미 존재하는 태그명	🔍
lt	Gairė tokiu vardu jau yra.	🔍
lv	Birka ar šādu nosaukumu jau pastāv.	🔍
mk	Веќе постои етикета со тоа име.	🔍
ms	Tag dengan nama ini sudah wujud.	🔍
nb-NO	En etikett med samme navn fins allerede.	🔍
ne-NP	त्यो नामको ट्याग पहिल्यै अवस्थित छ ।	🔍
nl	Er bestaat al een label met deze naam.	🔍
nn-NO	Eit merkelapp-stikkord med same namn finst allereie.	🔍
oc	Une etiqueta portant le même nom existe déjà.	🔍
pa-IN	A tag with that name already exists.	🔍
pl	Etykieta o tej nazwie już istnieje.	🔍
pt-BR	Já existe uma etiqueta com esse nome.	🔍
pt-PT	Já existe uma etiqueta com este nome.	🔍
rm	Ina etichetta cun quest num exista gia.	🔍
ro	Există deja o etichetă cu acest nume.	🔍
ru	Метка с таким именем уже существует.	🔍
si	එනමින් ටැගයක් දැනටම ඇත.	🔍
sk	Popis s týmto názvom už existuje.	🔍
sl	Oznaka s tem imenom že obstaja.	🔍
sq	Ka tashmë një etiketë me këtë emër.	🔍
sr	Ознака са тим именом већ постоји.	🔍
sv-SE	En etikett med det namnet finns redan.	🔍
th	มีป้ายกำกับชื่อนี้แล้ว	🔍
tr	Aynı etiket daha önceden kullanılmış.	🔍
uk	Така мітка вже існує.	🔍
uz	Ayni shu nomdagi teg allaqachon mavjud.	🔍
vi	Tên nhãn đã tồn tại.	🔍
xh	A tag with that name already exists.	🔍
zh-CN	同名标签已存在。	🔍
zh-TW	此標籤名稱已存在。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: