Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/chrome/messenger/messenger.properties:untaggedMessages
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| af | Ongemerkte boodskappe | 🔍 |
| ar | رسائل غير موسومة | 🔍 |
| ast | Mensaxes non etiquetaos | 🔍 |
| be | Лісты без метак | 🔍 |
| bg | Писма без етикет | 🔍 |
| bn | ট্যাগ না করা বার্তা | 🔍 |
| br | Kemennadennoù hep merk | 🔍 |
| bs | Neoznačene poruke | 🔍 |
| ca | Missatges no marcats | 🔍 |
| cak | Majun Ketal Rutzijol | 🔍 |
| cs | Bez štítků | 🔍 |
| cy | Negeseuon heb eu Tagio | 🔍 |
| da | Meddelelser uden mærkat | 🔍 |
| de | Kein Schlagwort | 🔍 |
| dsb | Powěsći bźez wobznamjenjow | 🔍 |
| el | Μηνύματα χωρίς ετικέτα | 🔍 |
| en-CA | Untagged Messages | 🔍 |
| en-GB | Untagged Messages | 🔍 |
| en-US | Untagged Messages | 🔍 |
| eo | Sen etikedoj | 🔍 |
| es-AR | Mensajes sin etiqueta | 🔍 |
| es-ES | Mensajes no etiquetados | 🔍 |
| es-MX | Mensajes sin etiqueta | 🔍 |
| et | Sildistamata kirjad | 🔍 |
| eu | Etiketa gabeko mezuak | 🔍 |
| fa | Untagged Messages | 🔍 |
| fi | Viestit, joihin ei liity tunnusta | 🔍 |
| fr | Messages sans étiquette | 🔍 |
| fy-NL | Net-labele berjochten | 🔍 |
| ga-IE | Teachtaireachtaí Gan Chlibeanna | 🔍 |
| gd | Teachdaireachdan gun taga | 🔍 |
| gl | Mensaxes sen etiquetar | 🔍 |
| gu-IN | ટેગ વિનાના સંદેશાઓ | 🔍 |
| he | הודעות לא מסומנות בתגיות | 🔍 |
| hr | Neoznačene poruke | 🔍 |
| hsb | Powěsće bjez značkow | 🔍 |
| hu | Címkézetlen üzenetek | 🔍 |
| hy-AM | Չպիտակավորված նամակներ | 🔍 |
| ia | Messages sin tag | 🔍 |
| id | Pesan Tanpa Tag | 🔍 |
| is | Óflokkaður póstur | 🔍 |
| it | Messaggi senza etichetta | 🔍 |
| ja | タグなし | 🔍 |
| ja-JP-mac | タグなし | 🔍 |
| ka | წერილები ჭდეების გარეშე | 🔍 |
| kab | Iznan war tabzimt | 🔍 |
| kk | Тегтері жоқ хабарламалар | 🔍 |
| km | សារដែលមិនដាក់ស្លាក | 🔍 |
| ko | 태깅 없는 메시지 | 🔍 |
| lt | Laiškai be gairių | 🔍 |
| lv | Nebirkotās vēstules | 🔍 |
| mk | Пораки без ознака | 🔍 |
| ms | Mesej tanpa Tag | 🔍 |
| nb-NO | Umerket melding | 🔍 |
| ne-NP | ट्याग नगरिएका सन्देश | 🔍 |
| nl | Ongelabelde berichten | 🔍 |
| nn-NO | Umerkt melding | 🔍 |
| oc | Messages sans etiqueta | 🔍 |
| pa-IN | Untagged Messages | 🔍 |
| pl | Wiadomości bez etykiety | 🔍 |
| pt-BR | Mensagens sem etiquetas | 🔍 |
| pt-PT | Mensagens sem etiqueta | 🔍 |
| rm | Messadis senza etichetta | 🔍 |
| ro | Mesaje neetichetate | 🔍 |
| ru | Сообщения без метки | 🔍 |
| si | ටැග් නොකළ ලිපි | 🔍 |
| sk | Bez popisu | 🔍 |
| sl | Neoznačena sporočila | 🔍 |
| sq | Mesazhe të Paetiketuar | 🔍 |
| sr | Неозначене поруке | 🔍 |
| sv-SE | Omärkta meddelanden | 🔍 |
| th | ข้อความที่ยังไม่ได้ติดป้ายกำกับ | 🔍 |
| tr | Etiketsiz iletiler | 🔍 |
| uk | Невідмічені повідомлення | 🔍 |
| uz | Teglanmagan xabarlar | 🔍 |
| vi | Thư không dán nhãn | 🔍 |
| xh | Untagged Messages | 🔍 |
| zh-CN | 未添加标签的消息 | 🔍 |
| zh-TW | 無標籤郵件 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.