All translations for this string:

mail/chrome/messenger/messengercompose/EditorImageProperties.dtd:altTextEditField.tooltip

Locale	Translation
af	Tik teks in wat in die plek van die prent vertoon moet word	🔍
ar	اكتب نصا ليعرض مكان الصورة	🔍
ast	Escribi'l testu a amosar en cuenta de la imaxe	🔍
be	Набярыце тэкст для адлюстравання замест выявы	🔍
bg	Напишете текст за показване на мястото на изображението	🔍
bn	ছবির জায়গায় দেখানোর জন্য পাঠ্য লিখুন	🔍
br	Biziata an destenn da skrammañ e lec'h ar skeudenn	🔍
bs	Upišite tekst koji će se prikazati na mjestu slike	🔍
ca	Escriviu el text per visualitzar al lloc de la imatge	🔍
cak	Titz'ib'äx ri rucholajem tzij xtirik' pa ruk'exel ri wachib'äl	🔍
cs	Vytvořte popis zobrazující se v místě obrázku	🔍
cy	Teipio testun i'w arddangos yn lle'r ddelwedd	🔍
da	Skriv den tekst der skal skrives på billedets plads	🔍
de	Geben Sie Text an, der statt der Grafik angezeigt werden soll	🔍
dsb	Zapódajśo tekst, aby jen město wobraza pokazał	🔍
el	Εισάγετε κείμενο για εμφάνιση στη θέση της εικόνας	🔍
en-CA	Type text to display in place of the image	🔍
en-GB	Type text to display in place of the image	🔍
en-US	Type text to display in place of the image	🔍
eo	Entajpu tekston, kiu estos montrata anstataŭ bildo	🔍
es-AR	Teclee el texto a mostar en lugar de la imagen	🔍
es-ES	Teclee el texto a mostar en lugar de la imagen	🔍
es-MX	Escribe el texto a desplegar en vez de la imagen	🔍
et	Sisesta tekst, mida näidatakse pildi puudumisel	🔍
eu	Idatzi irudiaren ordez ikusiko den testua	🔍
fa	Type text to display in place of the image	🔍
fi	Kirjoita kuvan tilalla näytettävä teksti	🔍
fr	Taper le texte à mettre à la place de l’image	🔍
fy-NL	Typ de tekst dy't ferskynt yn stee fan de ôfbylding	🔍
ga-IE	Iontráil an téacs le taispeáint in áit na híomhá	🔍
gd	Cuir a-steach teacsa a chithear an àite an deilbh	🔍
gl	Introduza o texto a mostrar en lugar da imaxe	🔍
gu-IN	ઈમેજના સ્થાને પ્રદર્શિત કરવા માટેનું લખાણ લખો	🔍
he	הקלד טקסט להציג במקום התמונה	🔍
hi-IN	चित्र के स्थान पर प्रदर्शन के लिये पाठ टाइप करें	🔍
hr	Upišite tekst koji će se prikazati na mjestu slike	🔍
hsb	Zapodajće tekst, kotryž ma so město wobraza zwobraznić	🔍
hu	A beírt szöveg megjelenik a kép helyén	🔍
hy-AM	Նշեք նկարի փոխարեն ցուցադրվելիք տեքստը	🔍
ia	Typo de texto a monstrar in loco del imagine	🔍
id	Teks yang ditampilkan sebagai ganti tampilan gambar	🔍
is	Sláðu inn texta til að sýna í staðinn fyrir mynd	🔍
it	Inserire il testo da visualizzare in mancanza dell’immagine	🔍
ja	画像を読み込めないときに表示されるテキストを入力してください	🔍
ja-JP-mac	画像を読み込めないときに表示されるテキストを入力してください	🔍
ka	სურათის ნაცვლად გამოსაჩენი ტექსტი	🔍
kab	Sekcem aḍris ara d-sekneḍ deg umḍiq n tugna	🔍
kk	Суреттің орнына көрсетілетін мәтінді теріңіз	🔍
km	Նշեք նկարի փոխարեն ցուցադրվելիք տեքստը	🔍
ko	이미지을 대체할 출력 내용을 입력합니다.	🔍
lt	Surinkite tekstą, kuris bus rodomas vietoj paveikslo	🔍
lv	Ievadiet tekstu, kas norāda attēla vietu	🔍
mk	Внесете текст кој ќе се прикаже место сликата	🔍
ms	Taip teks untuk dipaparkan bagi menggantikan imej	🔍
nb-NO	Skriv inn tekst for å vise istedenfor bildet	🔍
ne-NP	छविको स्थानमा प्रदर्शन गर्न पाठ टाइप गर्नुहोस्	🔍
nl	Typ tekst die op de plaats van de afbeelding moet worden weergegeven	🔍
nn-NO	Skriv inn tekst som skal visast i staden for bildet	🔍
oc	Type text to display in place of the image	🔍
pa-IN	ਚਿੱਤਰ ਦੀ ਥਾਂ ਤੇ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਟੈਕਸਟ ਦਿਓ	🔍
pl	Wprowadź tekst, który będzie wyświetlany w miejscu obrazu	🔍
pt-BR	Digite o texto para ser exibido no lugar da imagem	🔍
pt-PT	Digite o texto a mostrar no local da imagem	🔍
rm	Endatescha il text che duai vegnir mussà empè da la grafica	🔍
ro	Tastează textul de afișat în locul imaginii	🔍
ru	Введите текст, показываемый на месте изображения	🔍
si	රූපය පිහිටන ස්ථානහේ පෙන්වීමට පාඨ ටයිප් කරන්න	🔍
sk	Alternatívny text	🔍
sl	Vnesite besedilo za prikaz namesto slike	🔍
sq	Shkruani tekst për t'u shfaqur në vend të figurës	🔍
sr	Унесите текст који ће се приказивати уместо слике	🔍
sv-SE	Skriv in text som ska visas i stället för bild	🔍
th	พิมพ์ข้อความที่จะใช้แสดงแทนภาพ	🔍
tr	Resmin yerinde görüntülenecek metni yazın	🔍
uk	Введіть текст, що показується на місці зображення	🔍
uz	Rasmning o‘rnida ko‘rsatish uchun mattni yozing	🔍
vi	Gõ văn bản hiển thị thay cho hình ảnh	🔍
xh	Chwetheza isiqendu ukubonisa indawo yomfuziselo	🔍
zh-CN	输入替代图像显示的文本	🔍
zh-TW	輸入出現在圖片位置的文字	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: