Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/chrome/messenger/msgSynchronize.dtd:MsgSyncDirections.label
Locale | Translation | |
---|---|---|
af | Laai af en sinchroniseer die volgende: | 🔍 |
ar | نزِّل و/أو زامن التالي: | 🔍 |
ast | Descargar y/o sincronizar les siguientes: | 🔍 |
be | Загрузіць і/або сінхранізаваць наступныя: | 🔍 |
bg | Изтегляне и/или синхронизиране на: | 🔍 |
bn | নিম্নের গুলোকে ডাউনলোড এবং/বা যুগপৎ করা হবে: | 🔍 |
br | Pellgargañ ha/pe goubredañ an hini da heul : | 🔍 |
bs | Preuzmi i/ili sinhroniziraj sljedeće: | 🔍 |
ca | Baixa i/o sincronitza: | 🔍 |
cak | Tiqasäx chuqa'/o tixim re re': | 🔍 |
cs | Stáhnout a/nebo synchronizovat následující: | 🔍 |
cy | Llwytho i lawr a/neu gydweddu'r canlynol: | 🔍 |
da | Hent og/eller synkroniser følgende: | 🔍 |
de | Folgendes herunterladen und/oder sychronisieren: | 🔍 |
dsb | Zěśěgnuś a/abo synchronizěrowaś slědujuce: | 🔍 |
el | Λήψη ή/και συγχρονισμός των ακόλουθων: | 🔍 |
en-CA | Download and/or sync the following: | 🔍 |
en-GB | Download and/or synchronise the following: | 🔍 |
en-US | Download and/or sync the following: | 🔍 |
eo | Elementoj por elŝuti/samtempigi: | 🔍 |
es-AR | Descargar y/o sincronizar lo siguiente: | 🔍 |
es-ES | Descargar y/o sincronizar las siguientes: | 🔍 |
es-MX | Descargar y/o sincronizar lo siguiente: | 🔍 |
et | Laaditakse alla ja/või sünkroniseeritakse: | 🔍 |
eu | Deskargatu edo/eta sinkronizatu ondoko hauek: | 🔍 |
fa | Download and/or sync the following: | 🔍 |
fi | Nouda tai synkronoi: | 🔍 |
fr | Télécharger et/ou synchroniser ceci : | 🔍 |
fy-NL | It folgjende downloade en/of syngronisearje: | 🔍 |
ga-IE | Íoslódáil agus/nó sioncronaigh iad seo a leanas: | 🔍 |
gd | Luchdaich a-nuas agus/no sioncronaich na leanas: | 🔍 |
gl | Descargar e/ou sincronizar os seguintes: | 🔍 |
gu-IN | નીચેનું ડાઉનલોડ કરો અને/અથવા સુમેળ કરો: | 🔍 |
he | הורד ו/או סנכרן את הבאים: | 🔍 |
hi-IN | डाउनलोड और/या सिंक करें निम्न को: | 🔍 |
hr | Preuzmi i/ili sinkroniziraj sljedeće: | 🔍 |
hsb | Sćehńće a/abo synchronizujće: | 🔍 |
hu | Töltse le és/vagy szinkronizálja a következőket: | 🔍 |
hy-AM | Ներբեռնել և/կամ համաժամեցնել հետևյալը՝ | 🔍 |
ia | Discargar o synchronisar le sequente: | 🔍 |
id | Unduh dan/atau sinkronkan item berikut: | 🔍 |
is | Niðurhala og/eða samstilla eftirfarandi: | 🔍 |
it | Scarica e/o sincronizza i seguenti: | 🔍 |
ja | 次のメッセージのダウンロードと同期をする: | 🔍 |
ja-JP-mac | 次のメッセージのダウンロードと同期をする: | 🔍 |
ka | წერილების გადმოწერა და/ან სინქრონიზება: | 🔍 |
kab | Sider u/neɣ mtawi ay-agi: | 🔍 |
kk | Келесіні жүктеп алу және/немесе синхрондау: | 🔍 |
km | Download and/or sync the following: | 🔍 |
ko | 다음을 받는 중: | 🔍 |
lt | Ką atsiųsti ir (arba) suvienodinti: | 🔍 |
lv | Lejuplādēt un/vai sinhronizēt sekojošus: | 🔍 |
mk | Преземи го и/или синхронизирај го следново: | 🔍 |
ms | Muat turun dan/atau selaraskan yang berikut: | 🔍 |
nb-NO | Last ned og/eller synkroniser følgende: | 🔍 |
ne-NP | निम्न डाउनलोड र/वा समक्रमण गर्नुहोस्: | 🔍 |
nl | Het volgende downloaden en/of synchroniseren: | 🔍 |
nn-NO | Last ned og/eller synkroniser følgjande: | 🔍 |
oc | Telecargar e/o sincronizar aquò : | 🔍 |
pa-IN | ਹੇਠ ਦਿੱਤੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਸੈਕਰੋਨਾਈਜ਼ ਕਰੋ: | 🔍 |
pl | Pobierz i synchronizuj: | 🔍 |
pt-BR | Receber e/ou sincronizar estes itens: | 🔍 |
pt-PT | Descarregar e/ou sincronizar o seguinte: | 🔍 |
rm | Telechargiar e/u sincronisar il suandant: | 🔍 |
ro | Descarcă și sincronizează: | 🔍 |
ru | Загрузить и/или синхронизировать следующее: | 🔍 |
si | පහත ඒවා බාගත කිරීම සහ/හෝ සම්මුහුර්තකරණය (synchronise) කරන්න: | 🔍 |
sk | Prevziať a/alebo synchronizovať: | 🔍 |
sl | Prenesi in/ali sinhroniziraj naslednje: | 🔍 |
sq | Shkarko dhe/ose njëkohëso vijuesen: | 🔍 |
sr | Преузми и/или синхронизуј следеће: | 🔍 |
sv-SE | Hämta/Synkronisera följande: | 🔍 |
th | ดาวน์โหลดและ/หรือซิงค์สิ่งต่อไปนี้: | 🔍 |
tr | Aşağıdakiler indir ve/veya eşitle: | 🔍 |
uk | Завантажити та/або синхронізувати таке: | 🔍 |
uz | Quyidagilarni yuklab olish va sinxronlash: | 🔍 |
vi | Tải và/hoặc đồng bộ những mục sau: | 🔍 |
xh | Thoba umthwalo kunye/okanye uhambise kunye okulandelayo: | 🔍 |
zh-CN | 下载/同步下列: | 🔍 |
zh-TW | 下載與同步下列項目: | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.