Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/chrome/messenger/preferences/preferences.properties:domainDuplicationError
Locale | Translation | |
---|---|---|
af | Die domeinnaam %S bestaan reeds in die HTML- of skoontekslyste. | 🔍 |
ar | اسم النطاق %S موجود بالفعل في قوائم HTML أو النص الصِرف. | 🔍 |
ast | El dominiu %S yá esiste nes llistes de testu ensin formatu o HTML. | 🔍 |
be | Назва дамену %S ужо існуе ў спісе даменаў HTML або простага тэксту. | 🔍 |
bg | Името на домейна %S вече съществува в списъците за HTML или за обикновен текст. | 🔍 |
bn | HTML বা সরল টেক্সটের তালিকায় ইতোমধ্যে %S ডোমেইন নাম আছে। | 🔍 |
br | An anv domani %S ez eus anezhañ endeo war rolloù e testenn eeun pe HTML. | 🔍 |
bs | Domena %S već postoji na popisu domena za HTML ili običan tekst. | 🔍 |
ca | El nom del domini %S ja existeix a les llistes d'HTML o de text net. | 🔍 |
cak | K'o chik ri rub'i' ajk'amal %S pa ri kicholb'al HTML o Li'an Cholan Tzij. | 🔍 |
cs | Doména %S již v seznamu domén pro HTML nebo prostý text existuje. | 🔍 |
cy | Mae'r enw parth %S eisioes yn bodoli mewn rhestrau HTML neu Destun Plaen. | 🔍 |
da | Domænet %S eksisterer allerede i "HTML eller ren tekst-listen. | 🔍 |
de | Der Domainname %S existiert bereits in der HTML- oder Reintext-Liste. | 🔍 |
dsb | Domenowe mě %S eksistujo južo w lisćinje HTML abo lutnego teksta. | 🔍 |
el | Το όνομα τομέα %S υπάρχει ήδη στις λίστες τομέων HTML ή απλού κειμένου. | 🔍 |
en-CA | The domain name %S already exists in the HTML or Plain Text lists. | 🔍 |
en-GB | The domain name %S already exists in the HTML or Plain Text lists. | 🔍 |
en-US | The domain name %S already exists in the HTML or Plain Text lists. | 🔍 |
eo | Listoj de implicita formato por nomregno ne enhavu la samajn nomregnojn. La nomregno %S jam ekzistas en iu listo. | 🔍 |
es-AR | El nombre de dominio %S ya existe en el listado de HTML o Texto plano. | 🔍 |
es-ES | El dominio %S ya existe en las listas de texto sin formato o HTML. | 🔍 |
es-MX | El nombre de dominio %S ya existe en el listado de HTML o texto plano. | 🔍 |
et | Domeeninimi %S on juba HTML-i või lihtteksti nimekirjas olemas. | 🔍 |
eu | %S domeinu-izena dagoeneko badago HTML edo testu arrunteko zerrendan. | 🔍 |
fa | The domain name %S already exists in the HTML or Plain Text lists. | 🔍 |
fi | Verkkoalue %S on jo HTML- tai pelkkä teksti -verkkoalueen listassa. | 🔍 |
fr | Le nom de domaine %S existe déjà dans la liste HTML ou texte simple. | 🔍 |
fy-NL | De domeinnamme %S bestiet al yn de HTML- of platte-tekstlisten. | 🔍 |
ga-IE | Tá an t-ainm fearainn %S sna liostaí HTML nó gnáththéacs cheana. | 🔍 |
gd | Tha ainm na h-àrainne %S ann mu thràth sna liostaichean HTML no teacsa luim. | 🔍 |
gl | O dominio %S xa existe nas listas de texto sen formato ou HTML. | 🔍 |
gu-IN | ડોમેઈન નામ %S પહેલાથી જ HTML અથવા સાદા લખાણ યાદીઓમાં હાજર છે. | 🔍 |
he | שם המתחם %S כבר קיים ברשימות ה־HTML או ברשימות טקסט פשוט. | 🔍 |
hi-IN | डोमेन नाम %S पहले से मौजूद है HTML या सादा पाठ सूची में. | 🔍 |
hr | Domena %S već postoji na popisu domena za HTML ili običan tekst. | 🔍 |
hsb | Domenowe mjeno %S w HTML-lisćinach abo lisćinach luteho teksta hižo eksistuje. | 🔍 |
hu | A(z) %S tartománynév már benne van a HTML vagy a normál szöveg listájában. | 🔍 |
hy-AM | %S տիրույթի անունը արդեն առկա է HTML կամ Սովորական տեքստում։ | 🔍 |
ia | Le nomine de dominio %S existe jam in le lista HTML o texto simple. | 🔍 |
id | Nama domain %S sudah ada pada daftar pilihan HTML atau Teks Polos. | 🔍 |
is | Lénið %S er þegar til í HTML eða ósniðnum texta lista. | 🔍 |
it | Il nome di dominio %S esiste già in una lista HTML o Testo semplice. | 🔍 |
ja | ドメイン名 %S はすでに送信メールの形式を指定されています。 | 🔍 |
ja-JP-mac | ドメイン名 %S はすでに送信メールの形式を指定されています。 | 🔍 |
ka | დომენის სახელი %S უკვე არსებობს HTML ან ტექსტურ სიებში. | 🔍 |
kab | Isem n taɣult %S yella yakan di tebdarin HTML neɣ aḍris ačuṛan. | 🔍 |
kk | %S домен аты HTML не ашық мәтін тізімдерінде бар болып тұр. | 🔍 |
km | The domain name %S already exists in the HTML or Plain Text lists. | 🔍 |
ko | 도메인명 %S은(는) 이미 HTML 또는 일반 텍스트 목록에 있습니다. | 🔍 |
lt | Srities vardas %S HTML ar grynojo teksto sąrašuose jau yra. | 🔍 |
lv | Domēna nosaukums %S jau pastāv HTML vai vienkārša teksta sarakstos. | 🔍 |
mk | Името на домено %S веќе постои во листите за HTML или текстуални домени. | 🔍 |
ms | Nama domain %S sudah wujud dalam HTML atau senarai Teks Biasa. | 🔍 |
nb-NO | Domenenavnet %S fins allerede i HTML- eller Tekst-listen. | 🔍 |
ne-NP | HTML वा सादा पाठ सूचीमा डोमेन नाम %S पहिले नै अवस्थित छ । | 🔍 |
nl | De domeinnaam %S bestaat al in de HTML- of plattetekstlijsten. | 🔍 |
nn-NO | Domenenamnet %S finst allereie i HTML- eller Tekst-lista. | 🔍 |
oc | Lo nom de domeni %S existís ja dins la lista HTML o tèxte simple. | 🔍 |
pa-IN | The domain name %S already exists in the HTML or Plain Text lists. | 🔍 |
pl | Listy domyślnego formatowania HTML i tekstowego nie mogą zawierać jednakowych domen. Nazwa domeny %S istnieje już na jednej z list. | 🔍 |
pt-BR | O nome de domíno %S já existe na lista HTML ou texto sem formatação. | 🔍 |
pt-PT | O nome do domínio %S já existe nas listas HTML ou texto simples. | 🔍 |
rm | Il num da domena %S exista gia en las glistas da HTML u da text senza formataziun. | 🔍 |
ro | Denumirea de domeniu %S există deja în listele HTML sau de text simplu. | 🔍 |
ru | Домен %S уже находится в списках «Поддержка HTML» или «Поддержка простого текста» | 🔍 |
si | HTML හෝ අඩවි නාම සාමාන්ය පාඨ ලැයිස්තු තුළ %S අඩවි නාමය දැනටම පවතී. | 🔍 |
sk | Doména %S už v zozname domén pre HTML alebo klasický text existuje. | 🔍 |
sl | Ime domene %S že obstaja na seznamih HTML oziroma običajnega besedila. | 🔍 |
sq | Emri %S i përkatësisë gjendet tashmë në listat për HTML ose Tekst i Thjeshtë. | 🔍 |
sr | Име домена %S већ постоји у списку HTML или обичних текстуалних домена. | 🔍 |
sv-SE | Domännamnet %S finns redan i listan för HTML eller vanlig text. | 🔍 |
th | ชื่อโดเมน %S มีอยู่แล้วในรายการ HTML หรือข้อความธรรมดา | 🔍 |
tr | %S alan adı zaten HTML veya Düz Metin listesinde mevcut. | 🔍 |
uk | Домен %S вже знаходиться у списках «Підтримка HTML» або «Підтримка тільки тексту» | 🔍 |
uz | %S domen nomi allaqachon HTML yoki oddiy matn ro‘yxatlarida mavjud. | 🔍 |
vi | Tên miền %S đã tồn tại trong danh sách HTML hoặc văn bản thuần túy. | 🔍 |
xh | Igama lommandla wolwazi i-%S selikhona kwi-HTML okanye kwizindwe Zesiqendu Esingaxutywanga. | 🔍 |
zh-CN | 域名 %S 已经存在于 HTML 或纯文本列表中了。 | 🔍 |
zh-TW | 網域 %S 已在 HTML 或純文字清單中。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.