All translations for this string:

Locale	Translation
ar	يجب أن يطابق كل معايير الوسوم المحددة	🔍
ast	Toles etiquetes esbillaes tienen de concasar	🔍
be	Усе вылучаныя крытэрыі мецін мусяць адпавядаць	🔍
bg	Всички избрани критерии трябва да съвпадат	🔍
br	Pep merk bet diuzet a rank kenglotañ	🔍
bs	Svi izabrani kriteriji oznaka moraju odgovarati	🔍
ca	Han de coincidir totes les etiquetes seleccionades	🔍
cak	Konojel ri retal na'oj k'o chi nikik'äm ki'	🔍
cs	Pro splnění kritéria musí být obsaženy všechny ze zvolených štítků	🔍
cy	Dylai pob un o'r meini prawf tag hyn gydweddu	🔍
da	Alle de markerede mærkater skal matche	🔍
de	Nachricht muss alle ausgewählten Schlagwörter besitzen.	🔍
dsb	Wšykne wubrane wobznamjenjowe kriterije muse wótpowědowaś	🔍
el	Όλα από τα επιλεγμένα κριτήρια ετικετών θα πρέπει να ταιριάζουν	🔍
en-CA	All of the selected tag criteria must match	🔍
en-GB	All of the selected tag criteria must match	🔍
en-US	All of the selected tag criteria must match	🔍
eo	Ĉiuj elektitaj etikedoj okazu	🔍
es-AR	Todos los criterios seleccionados deben coincidir	🔍
es-ES	Todas las etiquetas seleccionadas deben coincidir	🔍
es-MX	Todos los criterios seleccionados deben coincidir	🔍
et	Kõik valitud sildid peavad lisatud olema	🔍
eu	Hautatutako etiketa-irizpide guztiek etorri behar dute bat	🔍
fi	Kaikki valitut tunnukset täytyy löytyä	🔍
fr	Toutes les étiquettes sélectionnées doivent correspondre	🔍
fy-NL	Alle selektearre labelkritearia moatte foldwaan	🔍
ga-IE	Ní mór dó a bheith comhoiriúnach leis na clibeanna roghnaithe go léir	🔍
gd	Bu chòir gum maidsich gach aon dhe na tagaichean	🔍
gl	Todas as etiquetas seleccionadas deben coincidir	🔍
he	כל אחד מקריטריוני התגיות הנבחרות חייבים להתאים	🔍
hr	Svi odabrani kriteriji oznaka moraju odgovarati	🔍
hsb	Wšě wubrane značkowe kriterije dyrbja wotpowědować	🔍
hu	Minden kijelölt címkefeltételnek illeszkednie kell	🔍
hy-AM	All of the selected tag criteria must match	🔍
ia	Tote le criterios selecte debe concordar	🔍
id	Semua kriteria tag yang dipilih harus cocok	🔍
is	Allar valdar flokkunarsíur verða að passa	🔍
it	Tutti i criteri devono essere soddisfatti	🔍
ja	選択したすべてのタグが付いたメッセージが一致します	🔍
ja-JP-mac	選択したすべてのタグが付いたメッセージが一致します	🔍
ka	უნდა შესრულდეს ჭდების თანხვედრის ყველა კრიტერიუმი	🔍
kab	Yessefk akk isebdaden n tebzimin yettwafernen ad meɣrun	🔍
kk	Таңдалған тег шарттарының барлығы сәйкес болуы тиіс	🔍
km	លក្ខខណ្ឌស្លាកបានជ្រើសទាំងអស់ត្រូវតែផ្គូផ្គង	🔍
ko	선택한 태그 제한조건이 모두 맞음	🔍
lt	Filtrą tenkina laiškai, turintys visas pažymėtas gaires	🔍
lv	Ir jāatbilst visiem izvēlētajiem birku kritērijiem	🔍
ms	Mesti sepadan dengan semua kriteria tag yang dipilih	🔍
nb-NO	Alle de valgte tagg-kriteriene må passe	🔍
nl	Alle geselecteerde labelcriteria moeten overeenkomen	🔍
nn-NO	Alle dei valde tagg-kriteria må passe	🔍
pl	Wszystkie wybrane etykiety muszą być obecne	🔍
pt-BR	Todos os critérios de etiqueta selecionados devem corresponder	🔍
pt-PT	Todos os critérios de etiquetas selecionados devem ser coincidentes	🔍
rm	Tut ils criteris d'etichettas tschernids ston correspunder	🔍
ro	Trebuie să corespundă toate criteriile de etichete selectate	🔍
ru	Должны подходить под все выбранные теги с критериями	🔍
sk	Správa musí mať priradené všetky nasledujúce popisy	🔍
sl	Ustrezati morajo vsa izbrana merila oznak	🔍
sq	Duhet të plotësohen krejt kriteret e përzgjedhur për etiketat	🔍
sr	Сви од услова изабраних ознака треба да се испуне	🔍
sv-SE	Alla de markerade kriterierna måste matcha etiketten	🔍
th	เกณฑ์ป้ายกำกับที่เลือกทั้งหมดต้องตรงกัน	🔍
tr	Seçilen tüm etiket ölçütleri eşleşmeli	🔍
uk	Повинні збігатися всі обрані критерії	🔍
uz	Tanlangan teg kreteriyasining barchasiga mos keluvchi	🔍
vi	Tất cả các tiêu chí nhãn được chọn phải phù hợp	🔍
zh-CN	完全匹配选定的标签标准	🔍
zh-TW	需符合所有選擇的標籤條件	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: