All translations for this string:

Locale	Translation
ar	يجب أن يطابق على الأقل واحد من معايير الوسوم المحددة	🔍
ast	Al menos tien de concasar una de les etiquetes esbillaes	🔍
be	Мусіць адпавядаць прынамсі адзін з вылучаных крытэрыяў мецін	🔍
bg	Поне един измежду избраните критерии трябва да съвпада	🔍
br	Unan da nebeutañ eus ar c'hlavioù bet diuzet a zlefe kenglotañ	🔍
bs	Barem jedan od izabranih kriterija oznaka treba odgovarati	🔍
ca	Com a mínim ha de coincidir una de les etiquetes seleccionades	🔍
cak	Jun ta chi ke ri taq retal na'oj cha'on k'o ta chi nuk'äm ri'	🔍
cs	Pro splnění kritéria musí být obsažen alespoň jeden ze zvolených štítků	🔍
cy	Dylai o leiaf un o'r meini prawf tag hyn gydweddu	🔍
da	Mindst et af de markerede mærkater skal matche	🔍
de	Nachricht muss mindestens eins der ausgewählten Schlagwörter besitzen.	🔍
dsb	Nanejmjenjej jadna z wubranych wobznamjenjowych kriterijow by měła wótpowědowaś	🔍
el	Τουλάχιστον ένα από τα επιλεγμένα κριτήρια ετικετών θα πρέπει να ταιριάζουν	🔍
en-CA	At least one of the selected tag criteria should match	🔍
en-GB	At least one of the selected tag criteria should match	🔍
en-US	At least one of the selected tag criteria should match	🔍
eo	Almenaŭ unu elektita etikedo okazu	🔍
es-AR	Al menos uno de los siguientes criterios seleccionados debería coincidir	🔍
es-ES	Al menos una de las etiquetas seleccionadas debe coincidir	🔍
es-MX	Al menos uno de los siguientes criterios seleccionados debería coincidir	🔍
et	Vähemalt üks valitud siltidest peab sobima	🔍
eu	Hautatutako etiketa-irizpide batek gutxienez etorri behar du bat	🔍
fi	Ainakin yksi valituista tunnuksista täytyy löytyä	🔍
fr	Au moins une des étiquettes sélectionnées doit correspondre	🔍
fy-NL	Op syn minst moat ien fan de selektearre labelkritearia foldwaan	🔍
ga-IE	Ní mór dó a bheith comhoiriúnach le ceann de na clibeanna roghnaithe ar a laghad	🔍
gd	Bu chòir gum maidsich co-dhiù aon dhe na tagaichean	🔍
gl	Polo menos unha das etiquetas seleccionadas debería coincidir	🔍
he	לפחות אחת מקריטריוני התגיות הנבחרות אמורות להתאים	🔍
hr	Barem jedan od odabranih kriterija oznaka treba odgovarati	🔍
hsb	Znajmjeńša jedna z wubranych značkowych kriterijow měła wotpowědować	🔍
hu	Legalább az egyik kijelölt címkefeltételnek illeszkednie kell	🔍
hy-AM	At least one of the selected tag criteria should match	🔍
ia	Al minus un del criterios de filtro tags selecte debe concordar	🔍
id	Setidaknya satu dari kriteria tag yang dipilih harus cocok	🔍
is	Að minnsta kosti ein valinn flokkunarsía verður að passa	🔍
it	Almeno uno dei criteri di filtro per etichetta deve essere soddisfatto	🔍
ja	選択したいずれかのタグが付いたメッセージが一致します	🔍
ja-JP-mac	選択したいずれかのタグが付いたメッセージが一致します	🔍
ka	უნდა შესრულდეს ჭდის თანხვედრის ერთი მაინც კრიტერიუმი	🔍
kab	Ɣarsum yiwen seg isebdaden n tebzimint yettwafernen ad imeɣru	🔍
kk	Таңдалған тег шарттарының кем дегенде біреуі сәйкес болуы тиіс	🔍
km	យ៉ាងហោចណាស់លក្ខខណ្ឌស្លាកបានជ្រើសមួយក្នុងចំណោមស្លាកបានជ្រើសគួរតែផ្គូផ្គង	🔍
ko	선택한 태그 제한조건 중 최소 한 개는 맞음	🔍
lt	Filtrą tenkina laiškai, turintys bent vieną iš pažymėtų gairių	🔍
lv	Jāatbilst vismaz vienam no izvēlētajiem birku kritērijiem	🔍
ms	Sekurang-kurangnya sepadan dengan satu kriteria tag yang dipilih	🔍
nb-NO	Minst en av de valgte tagg-kriteriene må passe	🔍
nl	Minstens een van de geselecteerde labelcriteria moet overeenkomen	🔍
nn-NO	Minst eitt av dei valde tagg-kriteria må passe	🔍
pl	Przynajmniej jedna wybrana etykieta musi być obecna	🔍
pt-BR	Pelo menos um dos critérios de etiqueta selecionado deve corresponder	🔍
pt-PT	Pelo menos um dos critérios de etiquetas selecionados deve ser coincidente	🔍
rm	Almain in dals criteris d'etichettas tschernids sto correspunder	🔍
ro	Trebuie să corespundă cel puțin unul dintre criteriile de etichete selectate	🔍
ru	Должны подходить под хотя бы один из выбранных тегов с критерием	🔍
sk	Správa musí mať priradený aspoň jeden z nasledujúcich popisov	🔍
sl	Ustrezati mora vsaj eno od izbranih meril oznak	🔍
sq	Duhet të plotësohet e pakta një prej kritereve të përzgjedhur për etiketat	🔍
sr	Барем један од услова изабраних ознака треба да се испуни	🔍
sv-SE	Minst en av de markerade kriterierna ska matcha etiketten	🔍
th	เกณฑ์ป้ายกำกับที่เลือกอย่างน้อยหนึ่งเกณฑ์ควรตรงกัน	🔍
tr	Seçilen etiket ölçütlerinden en az biri eşleşmeli	🔍
uk	Повинен збігатися принаймні один з обраних критеріїв	🔍
uz	Kamida tanlangan teg kreteriyasining bittasiga mos keluvchi	🔍
vi	Ít nhất một trong các tiêu chí nhãn được chọn phải phù hợp	🔍
zh-CN	匹配任一选定的标签标准	🔍
zh-TW	至少應符合一個選擇的標籤條件	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: