Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/chrome/messenger/quickFilterBar.dtd:quickFilterBar.tags.tooltip
Locale | Translation | |
---|---|---|
af | Wys slegs boodskappe met etikette op | 🔍 |
ar | يظهر فقط الرسائل ذات الوسوم | 🔍 |
ast | Amosar namái los mensaxes con etiquetes nellos | 🔍 |
be | Паказваць толькі лісты з мецінамі | 🔍 |
bg | Показване само на съобщенията с етикети | 🔍 |
bn | ট্যাগকৃত বার্তাগুলো শুধু দেখানো হবে | 🔍 |
br | Diskouez ar c'hemennadennoù merket hepken | 🔍 |
bs | Prikaži samo poruke s oznakom | 🔍 |
ca | Mostra només els missatges que tinguin etiquetes | 🔍 |
cak | Kek'ut pe xa xe taq tzijol k'o kiyaketal | 🔍 |
cs | Zobrazí pouze zprávy s přiřazeným štítkem | 🔍 |
cy | Dangos dim ond negeseuon gyda thagiau | 🔍 |
da | Vis kun meddelelser med mærkater | 🔍 |
de | Nur Nachrichten mit Schlagwörtern auflisten | 🔍 |
dsb | Jano powěsći z wobznamjenjami pokazaś | 🔍 |
el | Προβολή μόνο των μηνυμάτων που έχουν ετικέτες. | 🔍 |
en-CA | Show only messages with tags on them | 🔍 |
en-GB | Show only messages with tags on them | 🔍 |
en-US | Show only messages with tags on them | 🔍 |
eo | Montri nur mesaĝojn kun etikedoj | 🔍 |
es-AR | Mostrar solamente mensajes que tengan etiquetas. | 🔍 |
es-ES | Mostrar sólo los mensajes con etiquetas en ellos | 🔍 |
es-MX | Mostrar solo mensajes con etiquetas | 🔍 |
et | Kuva ainult sildistatud kirju | 🔍 |
eu | Erakutsi mezu etiketadunak soilik | 🔍 |
fi | Näytä vain viestit, joihin on liitetty tunnuksia | 🔍 |
fr | Afficher seulement les messages ayant des étiquettes. | 🔍 |
fy-NL | Allinnich berjochten mei labels toane | 🔍 |
ga-IE | Ná taispeáin ach teachtaireachtaí a bhfuil clibeanna orthu | 🔍 |
gd | Na seall ach teachdaireachdan le tagaichean orra | 🔍 |
gl | Mostrar só as mensaxes que teñan etiquetas | 🔍 |
he | הצג רק הודעות עם תגיות | 🔍 |
hr | Prikaži samo poruke s oznakom | 🔍 |
hsb | Jenož přiwěški ze značkami na nich pokazać | 🔍 |
hu | Csak a címkézett üzenetek megjelenítése | 🔍 |
hy-AM | Ցուցադրել միայն պիտակով նամակները | 🔍 |
ia | Monstra solo messages con tags | 🔍 |
id | Hanya tampilkan pesan yang diberi tag. | 🔍 |
is | Sýna aðeins póst sem er flokkaður | 🔍 |
it | Mostra solo i messaggi con un’etichetta applicata | 🔍 |
ja | タグ付きのメッセージを抽出します | 🔍 |
ja-JP-mac | タグ付きのメッセージを抽出します | 🔍 |
ka | მხოლოდ ჭდეებიანი წერილების ჩვენება | 🔍 |
kab | Sken kan iznan igebren tibzimin | 🔍 |
kk | Тек тегтері бар хабарламаларды көрсету | 🔍 |
km | Show only messages with tags on them | 🔍 |
ko | 태그가 있는 메시지만 보기 | 🔍 |
lt | Rodyti tik tuos laiškus, kuriems suteiktos gairės | 🔍 |
lv | Rādīt tikai birkotās vēstules | 🔍 |
ms | Papar mesej yang ada tag sahaja | 🔍 |
nb-NO | Vis bare meldinger som er tilordnet etiketter | 🔍 |
nl | Alleen berichten met labels tonen | 🔍 |
nn-NO | Vis berre meldingar som har merkelapp-stikkord | 🔍 |
pa-IN | Show only messages with tags on them | 🔍 |
pl | Wyświetl wyłącznie wiadomości z etykietami | 🔍 |
pt-BR | Exibir somente mensagens com etiquetas | 🔍 |
pt-PT | Mostrar apenas mensagens com etiqueta | 🔍 |
rm | Mussar mo messadis cun etichettas | 🔍 |
ro | Afișează doar mesajele cu etichete | 🔍 |
ru | Показывать только сообщения с метками | 🔍 |
si | ටැග්කළ ලිපි පමණක් පෙන්වන්න. | 🔍 |
sk | Zobraziť len správy s priradeným popisom | 🔍 |
sl | Prikaži samo sporočila z oznakami | 🔍 |
sq | Shfaqni vetëm mesazhet me etiketa | 🔍 |
sr | Прикажи само поруке са ознакама на себи | 🔍 |
sv-SE | Visar endast meddelanden med etiketter | 🔍 |
th | แสดงเฉพาะข้อความที่มีป้ายกำกับ | 🔍 |
tr | Yalnızca etiketli iletileri göster | 🔍 |
uk | Показувати повідомлення лише з мітками | 🔍 |
uz | Faqat teg bilan belgilangan xabarlarni ko‘rsatish | 🔍 |
vi | Chỉ hiện các thư có dán nhãn | 🔍 |
zh-CN | 仅显示已加标签消息 | 🔍 |
zh-TW | 只顯示有被掛上標籤的訊息 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.