All translations for this string:

Locale	Translation
ar	احذف ما يعرفه &brandShortName; عن هذه الحساب. لا يؤثر في الحساب نفسه على الخادوم.	🔍
be	Выдаляе гэты ўліковы запіс толькі з памяці &brandShortName;. Не закранае сам уліковы запіс на серверы.	🔍
bg	Премахва само информацията за сметката от &brandShortName;. Сметката на сървъра остава незасегната.	🔍
br	Dilemel ar pezh a oa &brandShortName; diwar-benn ar gont-mañ nemetken. N'eus efed ebet war ar gont he-unan war an dafariad.	🔍
bs	Uklanja samo &brandShortName; znanje o ovom računu. Ne utiče na račun na serveru.	🔍
ca	Se suprimeix el compte únicament del &brandShortName;. No afecta el compte en el servidor.	🔍
cak	Tiyuj xa xe ri retamaxik &brandShortName;'s re rub'i' taqoya'l re'. Man nutz'ila' ta ri rub'i' taqoya'l pa ri k'uxasamaj.	🔍
cs	Odebírá pouze záznam o tomto účtu v aplikaci &brandShortName;. Neovlivňuje samotný účet na serveru.	🔍
cy	Bydd yn tynnu gwybodaeth &brandShortName; am y cyfrif hwn, yn unig. Nid yw'n effeithio ar y cyfrif ei hun ar y gweinydd.	🔍
da	Sletter kun &brandShortName;s kendskab til denne konto. Selve kontoen på mailserveren berøres ikke.	🔍
de	Entfernt die Informationen über das Konto nur aus &brandShortName; und hat keinen Einfluss auf das Konto auf dem Server selbst.	🔍
dsb	Wótpórajo jano wědu &brandShortName; wó toś tom konśe. Njewobwliwujo konto same wó serwerje.	🔍
el	Διαγράφει μόνο τις πληροφορίες του &brandShortName; για το λογαριασμό. Δεν επηρεάζει τον ίδιο το λογαριασμό στο διακομιστή.	🔍
en-CA	Removes only &brandShortName;’s knowledge of this account. Does not affect the account itself on the server.	🔍
en-GB	Removes only &brandShortName;'s knowledge of this account. Does not affect the account itself on the server.	🔍
en-US	Removes only &brandShortName;'s knowledge of this account. Does not affect the account itself on the server.	🔍
eo	Forigi nur informojn pri la konto en la programo &brandShortName;. Ne efikas sur datumoj en la servilo.	🔍
es-AR	Elimina solamente el conocimiento de &brandShortName; de esta cuenta. No afecta la cuenta en sí misma en el servidor.	🔍
es-ES	Elimina solo el conocimiento de &brandShortName; de esta cuenta. No afecta a la cuenta en sí en el servidor.	🔍
es-MX	Elimina solamente el conocimiento de &brandShortName; de esta cuenta. No afecta la cuenta en sí misma en el servidor.	🔍
et	Eemaldatakse vaid &brandShortName;i teadmised sellest kontost. See ei mõjuta kontot e-posti serveris.	🔍
eu	Kendu bakarrik &brandShortName;n kontu honen ezagutza. Honek ez dio eragiten kontuari zerbitzarian.	🔍
fi	Poistaa vain &brandShortName;in tiedot tästä tilistä. Tämä ei vaikuta itse tiliin palvelimella.	🔍
fr	Supprime les données du compte connues par &brandShortName;. Cette action n’affecte pas le compte qui se trouve sur le serveur.	🔍
fy-NL	Dit smyt allinnich de gegevens fan dit account yn &brandShortName; fuort. Dit hat gjin effekt op it account op de server.	🔍
ga-IE	Bainfear an cuntas ó &brandShortName; amháin. Ní dhéanfar rud ar bith don chuntas ar an bhfreastalaí.	🔍
gd	Bheir seo air falbh am fiosrachadh aig &brandShortName; mun chunntas seo. Cha bhi buaidh air a’ chunntas fhèin air an fhrithealaiche.	🔍
gl	Retirar unicamente a conta do &brandShortName;. Isto non afecta á conta que está no servidor.	🔍
hr	Uklanja samo račun iz &brandShortName;a. Ne utječe na račun na poslužitelju.	🔍
hsb	Wotstroni jenož wědu &brandShortName; wo tutym konće. Njewobwliwuje konto same wo serwerje.	🔍
hu	Csak a &brandShortName;ből törli a fiók adatait. Nem befolyásolja magát a fiókot a kiszolgálón.	🔍
hy-AM	Հեռացնում է միայն &brandShortName; -ի գիտելիքները այս հաշվի մասին: Սպասարկչի և հաշվի վրա չի ազդում:	🔍
ia	Remove solo le cognoscentia de &brandShortName; de iste conto. Non modifica le mesme conto sur le servitor.	🔍
id	Hanya menghapuspengetahuan dan &brandShortName;'s akun ini. Tidak memengaruhi akun itu sendiri di server.	🔍
is	Fjarlægir aðeins upplýsingar sem &brandShortName; hefur fyrir þennan reikning. Hefur ekki áhrif á reikninginn sjálfan á netþjóninum.	🔍
it	Rimuove l’account solamente da &brandShortName;. Non influisce sull’account vero e proprio sul server.	🔍
ja	このアカウントについて &brandShortName; のデータだけを削除します。サーバー上のアカウントには影響しません。	🔍
ja-JP-mac	このアカウントについて &brandShortName; のデータだけを削除します。サーバー上のアカウントには影響しません。	🔍
ka	წაიშლება, მხოლოდ &brandShortName;-ში დამახსოვრებული ანგარიშის მონაცემები. უშუალოდ სერვერზე არსებულ ანგარიშს, არაფერი მოუვა.	🔍
kab	Ad yekkes kan tamusni n &brandShortName; n umiḍan agi. Ur yettḥăz ara amiḍan iman-is ɣef uqeddac.	🔍
kk	Бұл тіркелгіні тек &brandShortName; ішінде өшіреді. Сервердегі тіркелгіге әсері жоқ.	🔍
ko	&brandShortName;에서만 이 계정을 삭제합니다. 서버의 실제 계정에는 영향을 끼치지 않습니다.	🔍
lt	Pašalinti tik „&brandShortName;" turimą informaciją apie šią paskyrą. Serveryje laikomi paskyros duomenys nebus paliesti.	🔍
lv	Noņem tikai &brandShortName; zināšanas par šo kontu. Neietekmē pašu kontu serverī.	🔍
ms	Buang hanya akaun yang diketahui &brandShortName;. Tidak memberikan kesan kepada akaun dalam pelayan.	🔍
nb-NO	Tar bare bort &brandShortName; sin kjennskap om denne kontoen. Påvirker ikke selve kontoen på serveren.	🔍
nl	Verwijdert alleen informatie over deze account voor &brandShortName;. Dit heeft geen invloed op de account op de server zelf.	🔍
nn-NO	Tar berre bort &brandShortName; kunnskap om denne kontoen. Påverkar ikkje sjølve kontoen på tenaren.	🔍
pl	Usuwa tylko informacje o koncie w programie &brandShortName;. Nie wpływa na konto na serwerze.	🔍
pt-BR	Remover somente o conhecimento do &brandShortName; desta conta. Isso não afeta a conta no servidor.	🔍
pt-PT	Apenas remove o conhecimento desta conta no &brandShortName;. Não afeta a conta existente no servidor.	🔍
rm	Questa acziun stizza mo las datas da &brandShortName; davart quest conto. Quai na pertutga betg il conto sco tal sin il server.	🔍
ro	Elimină doar ceea ce știe &brandShortName; despre acest cont. Nu afectează contul propriu-zis de pe server.	🔍
ru	Стирает эту учетную запись только из памяти &brandShortName;. Не влияет на саму учетную запись на сервере.	🔍
sk	Odstráni sa iba záznam o tomto účte v aplikácii &brandShortName;. Samotný účet na serveri ostane neovplyvnený.	🔍
sl	Odstrani samo &brandShortName;ovo vednost o tem računu. To ne vpliva na sam račun na strežniku.	🔍
sq	Heq vetëm dijeninë e &brandShortName;-it mbi këtë llogari. Nuk prek vetë llogarinë te shërbyesi.	🔍
sr	Уклања само знање &brandShortName;-а о овом налогу. Не мења сам налог на серверу.	🔍
sv-SE	Tar endast bort &brandShortName; kännedom om det här kontot. Påverkar inte själva konto på servern.	🔍
th	เอาเฉพาะบัญชีที่ &brandShortName; รู้จักออกเท่านั้นโดยไม่มีผลต่อบัญชีที่อยู่บนเซิร์ฟเวอร์	🔍
tr	Yalnızca &brandShortName; yazılımındaki bu hesaba dair bilgileri siler. Sunucudaki asıl hesap bilgileriniz etkilenmez.	🔍
uk	Видаляє лише знання &brandShortName; про цей обліковий запис. Не зачіпає власне обліковий запис на сервері.	🔍
vi	Chỉ xóa kiến thức &brandShortName; của tài khoản này. Không ảnh hưởng đến chính tài khoản trên máy chủ.	🔍
zh-CN	只移除 &brandShortName; 记录的此账户的信息。不会影响服务器上的它的数据。	🔍
zh-TW	僅移除此帳號中與 &brandShortName; 有關的資訊，不影響伺服器上的帳號本身。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: