BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/messenger/addressbook/abCardDAVDialog.ftl:carddav-already-added

Locale Translation  
cs Všechny složky kontaktů zadaného účtu už jsou přidány. 🔍
cy Mae'r holl lyfrau cyfeiriadau ar gyfer y cyfrif penodol eisoes wedi'u hychwanegu. 🔍
da Alle adressebøger for den pågældende konto er allerede tilføjet. 🔍
de Alle Adressbücher für gewähltes Konto bereits hinzugefügt 🔍
dsb Wšykne adresniki za pódane konto su se južo pśidali. 🔍
el Όλα τα ευρετήρια διευθύνσεων για το συγκεκριμένο λογαριασμό έχουν ήδη προστεθεί. 🔍
en-CA All address books for the specified account have already been added. 🔍
en-GB All address books for the specified account have already been added. 🔍
en-US All address books for the specified account have already been added. 🔍
es-AR Ya se agregaron todas las libretas de direcciones para la cuenta especificada. 🔍
es-ES Todas las libretas de direcciones de la cuenta especificada ha sido añadida. 🔍
eu Zehaztutako kontuko helbide-liburu guztiak gehitu dira. 🔍
fi Kaikki määritetyn tilin osoitekirjat on jo lisätty. 🔍
fr Tous les carnets d’adresses pour le compte spécifié ont déjà été ajoutés. 🔍
fy-NL Alle adresboeken foar it opjûne account binne al tafoege. 🔍
hr Svi adresari za navedeni račun već su dodani. 🔍
hsb Wšě adresniki za podate konto su so hižo přidali. 🔍
hu A megadott fiókhoz tartozó összes címjegyzék már hozzá lett adva. 🔍
hy-AM Նշված հաշվի բոլոր հասցեների գրքերն արդեն ավելացվել են: 🔍
ia Tote le libros del adresses pro le conto specificate era jam addite. 🔍
id Semua buku alamat untuk akun yang ditentukan telah ditambahkan. 🔍
it Tutte le rubriche per l’account specificato sono già state aggiunte. 🔍
ja 指定されたアカウントのすべてのアドレス帳はすでに追加されています。 🔍
ja-JP-mac 指定されたアカウントのすべてのアドレス帳はすでに追加されています。 🔍
ka ყველა შესაძლო წიგნაკი ამ ანგარიშზე უკვე დამატებულია. 🔍
kab Akk imdlisen n tansa ttwarnan yakan ɣer umiḍan i d-yettwabedren. 🔍
kk Көрсетілген тіркелгі үшін барлық адрестік кітапшалар бұрыннан қосылды. 🔍
ko 해당 계정에 대한 모든 주소록이 이미 추가되었습니다. 🔍
lt Visos nurodytos paskyros adresų knygos jau pridėtos. 🔍
lv Visas norādītā konta adrešu grāmatas jau ir pievienotas. 🔍
nb-NO Alle adressebøker for den angitte kontoen er allerede lagt til. 🔍
nl Alle adresboeken voor de opgegeven account zijn al toegevoegd. 🔍
nn-NO Alle adressebøker for den angitte kontoen er allereie lagt til. 🔍
pl Wszystkie książki adresowe dla podanego konta zostały już dodane. 🔍
pt-BR Todos os catálogos de endereços da conta especificada já foram adicionados. 🔍
pt-PT Todos os livros de endereços da conta especificada já foram adicionados. 🔍
rm Tut ils cudeschets d'adressas dal conto inditgà èn gia vegnids agiuntads. 🔍
ro Toate agendele de contacte pentru contul specificat au fost deja adăugate. 🔍
ru Все адресные книги уже добавлены в указанную учётную запись. 🔍
sk Všetky adresáre pre daný účet už boli pridané. 🔍
sl Vsi imeniki za navedeni račun so že bili dodani. 🔍
sq Krejt librat e adresave për llogarinë e dhënë janë tashmë të shtuar. 🔍
sr Сви именици наведеног налога су већ додати. 🔍
sv-SE Alla adressböcker för det angivna kontot har redan lagts till. 🔍
th สมุดรายชื่อทั้งหมดสำหรับบัญชีที่ระบุถูกเพิ่มไปแล้ว 🔍
tr Belirtilen hesap için tüm adres defterleri zaten eklenmiş. 🔍
uk Усі адресні книги для вказаного облікового запису вже додано. 🔍
vi Tất cả các sổ địa chỉ cho tài khoản được chỉ định đã được thêm vào. 🔍
zh-CN 已添加指定账户的所有通讯录。 🔍
zh-TW 已新增指定帳號的所有通訊錄。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.