Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/messenger/messengercompose/messengercompose.ftl:pill-tooltip-not-in-address-book
Locale | Translation | |
---|---|---|
cs | { $email } není ve vašem seznamu kontaktu | 🔍 |
cy | Nid yw { $email } yn eich llyfr cyfeiriadau | 🔍 |
da | { $email } er ikke i din adressebog | 🔍 |
dsb | { $email } njejo we wašom adresniku | 🔍 |
el | Το { $email } δεν βρίσκεται στο ευρετήριό σας | 🔍 |
en-CA | { $email } is not in your address book | 🔍 |
en-GB | { $email } is not in your address book | 🔍 |
en-US | { $email } is not in your address book | 🔍 |
es-AR | { $email } no está en la libreta de direcciones | 🔍 |
eu | { $email } ez dago zure helbide liburuan | 🔍 |
fi | { $email } ei ole osoitekirjassasi | 🔍 |
fr | { $email } ne figure pas dans votre carnet d’adresses | 🔍 |
fy-NL | { $email } stiet net yn jo adresboek | 🔍 |
hsb | { $email } we wašim adresniku njeje | 🔍 |
hu | { $email } nincs a címjegyzékében | 🔍 |
ia | { $e-mail } non es in tu libro del adresses | 🔍 |
it | { $email } non è presente nella rubrica | 🔍 |
ja | { $email } はアドレス帳に存在しません | 🔍 |
ja-JP-mac | { $email } はアドレス帳に存在しません | 🔍 |
ka | { $email } არაა თქვენს წიგნაკში | 🔍 |
kab | { $email } mačči d amedlis-ik.im n tansa | 🔍 |
kk | { $email } сіздің адрестік кітапшаңызда жоқ | 🔍 |
ko | { $email }은 주소록에 없습니다. | 🔍 |
lt | „{ $email }“ nėra jūsų adresų knygoje | 🔍 |
nb-NO | { $email } er ikke i adresseboken din | 🔍 |
nl | { $email } staat niet in uw adresboek | 🔍 |
nn-NO | { $email } er ikkje i adresseboka di | 🔍 |
pl | { $email } nie jest w książce adresowej | 🔍 |
pt-BR | { $email } não está no seu catálogo de endereços | 🔍 |
pt-PT | { $email } não está no seu livro de endereços | 🔍 |
rm | { $email } na sa chatta betg en tes cudeschet d'adressas | 🔍 |
ru | { $email } отсутствует в вашей адресной книге | 🔍 |
sk | { $email } sa nenachádza vo vašom adresári | 🔍 |
sl | Naslova { $email } ni v vašem imeniku | 🔍 |
sq | { $email } s’gjendet në librin tuaj të adresave | 🔍 |
sv-SE | { $email } finns inte i din adressbok | 🔍 |
th | { $email } ไม่อยู่ในสมุดรายชื่อของคุณ | 🔍 |
tr | { $email } adres defterinizde yok | 🔍 |
uk | { $email } немає у вашій адресній книзі | 🔍 |
vi | { $email } không có trong sổ địa chỉ của bạn | 🔍 |
zh-CN | { $email } 不在您的通讯录中 | 🔍 |
zh-TW | { $email } 不在您的通訊錄中 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.