BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/messenger/openpgp/keyWizard.ftl:import-error-failed

Locale Translation  
cs <b>Chyba!</b> Soubor se nepodařilo naimportovat. { $error } 🔍
cy <b>Gwall!</b> Wedi methu mewnforio ffeil. { $error } 🔍
de <b>Fehler:</b> Datei konnte nicht importiert werden. { $error } 🔍
dsb <b>Zmólka!</b> Dataja njedajo se importěrowaś. { $error } 🔍
el <b>Σφάλμα!</b> Αδύνατη η εισαγωγή του αρχείου. { $error } 🔍
en-CA <b>Error!</b> Failed to import file. { $error } 🔍
en-GB <b>Error!</b> Failed to import file. { $error } 🔍
en-US <b>Error!</b> Failed to import file. { $error } 🔍
es-AR <b> ¡Error! </b> Falló al importar el archivo. { $error } 🔍
eu <b>Errorea!</b> Fitxategia inportatzeak huts egin du. { $error } 🔍
fi <b>Virhe!</b> Tiedoston tuonti epäonnistui. { $error } 🔍
fr <b>Erreur :</b> échec de l’importation du fichier. { $error } 🔍
fy-NL <b>Flater!</b> Koe bestân net ymportearje. { $error } 🔍
hsb <b>Zmylk!</b> Dataja njeda so importować. { $error } 🔍
hu <b>Hiba!</b> A fájl importálása sikertelen. { $error } 🔍
ia <b>Error!</b> Falta a importar file. { $error } 🔍
id <b>Kesalahan!</b> Gagal mengimpor file. { $error } 🔍
it <b>Errore:</b> impossibile importare il file. { $error } 🔍
ja <b>エラー!</b> ファイルのインポートに失敗しました。{ $error } 🔍
ja-JP-mac <b>エラー!</b> ファイルの読み込みに失敗しました。{ $error } 🔍
ka <b>შეცდომა!</b> ვერ მოხერხდა ფაილის შემოტანა. { $error } 🔍
kab <b>Tuccḍa!</b> Aktar n ufaylu ur yeddi ara. { $error } 🔍
ko <b>오류!</b> 파일을 가져 오지 못했습니다. { $error } 🔍
lt <b> Klaida!</b> Nepavyko importuoti failo. { $error } 🔍
lv <b>Kļūda!</b> Neizdevās importēt failu. { $error } 🔍
nb-NO <b>Feil!</b> Kunne ikke importere filen. { $error } 🔍
nl <b>Fout!</b> Kon bestand niet importeren. { $error } 🔍
nn-NO <b>Feil!</b> Klarte ikkje å importere fila. { $error } 🔍
pl <b>Błąd:</b> zaimportowanie pliku się nie powiodło. { $error } 🔍
pt-BR <b>Erro!</b> Falha ao importar arquivo. { $error } 🔍
pt-PT <b>Erro!</b> A importação do ficheiro falhou. { $error } 🔍
rm <b>Errur!</b> Betg reussì dad importar la datoteca. { $error } 🔍
ro <b>Eroare!</b> Importul fișierului a eșuat. { $error } 🔍
ru <b>Ошибка!</b> Не удалось импортировать файл. { $error } 🔍
sk <b>Chyba!</b> Nepodarilo sa importovať súbor. { $error } 🔍
sl <b>Napaka!</b> Datoteke ni bilo mogoče uvoziti. { $error } 🔍
sq <b>Gabim!</b> S’u arrit të importohej kartelë. { $error } 🔍
sv-SE <b>Fel!</b> Det gick inte att importera filen. { $error } 🔍
th <b>ผิดพลาด!</b> การนำเข้าไฟล์ล้มเหลว { $error } 🔍
tr <b>Hata! </b> Dosya içe aktarılamadı. { $error } 🔍
uk <b>Помилка!</b> Не вдалося імпортувати файл. { $error } 🔍
vi <b>Lỗi!</b> Không thể nhập tập tin. { $error } 🔍
zh-CN <b>出错!</b>导入文件失败。{ $error } 🔍
zh-TW <b>錯誤!</b>檔案匯入失敗。{ $error } 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.