All translations for this string:

Locale	Translation
cs	E-mailovou adresu '{ $keySpec }' nelze přiřadit k žádnému klíči ve vaší klíčence.	🔍
cy	Nid oes modd cydweddu'r cyfeiriad e-bost '{ $keySpec }' ag allwedd ar eich cylch allweddi.	🔍
de	Die E-Mail-Adresse '{ $keySpec }' passt zu keinem der Schlüssel in Ihrem Schlüsselbund.	🔍
dsb	Toś ta e-mailowa adresa ‚{ $keySpec }‘ njedajo se klucoju we wašom klucowcu pśirědowaś.	🔍
el	Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείο '{ $keySpec }' δεν μπορεί να αντιστοιχιστεί με ένα κλειδί στο αποθετήριο κλειδιών σας.	🔍
en-CA	The email address “{ $keySpec }” cannot be matched to a key on your keyring.	🔍
en-GB	The email address '{ $keySpec }' cannot be matched to a key on your keyring.	🔍
en-US	The email address '{ $keySpec }' cannot be matched to a key on your keyring.	🔍
es-AR	La dirección de correo '{ $keySpec }' no puede coincidir con una clave en su llavero.	🔍
eu	'{ $keySpec }' posta elektroniko helbidea ez dator bat zure gako-sortako gakoekin.	🔍
fi	Sähköpostiosoitetta '{ $keySpec }' ei voida täsmätä avainnipussasi olevaan avaimeen.	🔍
fr	L’adresse électronique « { $keySpec } » ne correspond à aucune clé de votre trousseau.	🔍
fy-NL	It e-mailadres ‘{ $keySpec }’ kin net keppele wurde oan in kaai oan jo kaaihinger.	🔍
hsb	Tuta e-mejlowa adresa ‚{ $keySpec }‘ njeda so klučej we wašim klučowcu přirjadować.	🔍
hu	A(z) „{ $keySpec }” e-mail-cím nem felel meg a kulcstartó egyetlen kulcsának sem.	🔍
ia	Le adresse email '{ $keySpec }' non pote esser concordate a un clave sur tu anello de claves.	🔍
id	Alamat surel '{ $keySpec }' tidak bisa dicocokkan dengan kunci di keyring Anda.	🔍
it	L’indirizzo email “{ $keySpec }” non può essere associato a una chiave del proprio portachiavi.	🔍
ja	メールアドレス '{ $keySpec }' に適合する鍵が鍵束の中にありません。	🔍
ja-JP-mac	メールアドレス '{ $keySpec }' に適合する鍵が鍵束の中にありません。	🔍
ka	ელფოსტის მისამართი „{ $keySpec }“ არ შეესაბამება გასაღებს, თქვენი კრებულიდან.	🔍
ko	이메일 주소 '{ $keySpec }'은 키링의 키와 일치 할 수 없습니다.	🔍
lt	El. pašto adreso „{ $keySpec }“ nėra jūsų raktų sąraše.	🔍
lv	Epasta adrese '{ $keySpec }' neatbilst nevienai atslēgai jūsu atslēgu saišķī.	🔍
nb-NO	E-postadressen «{ $keySpec }» kan ikke matches med en nøkkel på nøkkelringen.	🔍
nl	Het e-mailadres ‘{ $keySpec }’ kan niet worden gekoppeld aan een sleutel aan uw sleutelhanger.	🔍
nn-NO	E-postadressa «{ $keySpec }» kan ikkje matchast med ein nøkkel på nøkkelringen.	🔍
pl	Adres e-mail „{ $keySpec }” nie może zostać dopasowany do żadnego klucza w Twojej bazie kluczy.	🔍
pt-BR	O endereço de email '{ $keySpec }' não corresponde a nenhuma chave de seu chaveiro.	🔍
pt-PT	Não foi possível corresponder o endereço de e-mail '{ $keySpec }' a uma chave do seu chaveiro.	🔍
rm	L'adressa d'e-mail «{ $keySpec }» na correspunda a nagina clav da tes rintg da clavs.	🔍
ro	Adresa de e-mail „{ $keySpec }” nu poate fi corelată cu o cheie din fișierul de chei.	🔍
ru	Адрес электронной почты '{ $keySpec }' не может быть сопоставлен с ключом в вашей связке.	🔍
sk	E-mailová adresa „{ $keySpec }“ sa nezhoduje s kľúčom na vašom zväzku kľúčov.	🔍
sq	Për adresën email '{ $keySpec }' s’gjendet dot përputhje me ndonjë kyç në vargun tuaj të kyçeve.	🔍
sv-SE	E-postadressen '{ $keySpec }' kan inte matchas med en nyckel på din nyckelring.	🔍
uk	Адресу електронної пошти '{ $keySpec }' не вдається узгодити з жодним вашим ключем.	🔍
zh-CN	电子邮件地址“{ $keySpec }”无法与您密钥环上的密钥匹配。	🔍
zh-TW	電子郵件地址「{ $keySpec }」無法對應到您鑰匙圈上的金鑰。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: