BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/messenger/openpgp/openpgp.ftl:no-key-selected

Locale Translation  
cs K provedení operace byste měli vybrat alespoň jeden klíč 🔍
cy Dylech ddewis o leiaf un allwedd er mwyn cyflawni'r weithred hon 🔍
de Es muss mindestens ein Schlüssel ausgewählt werden, um die gewählte Aktion ausführen zu können. 🔍
dsb Wy měł nanejmjenjej jaden kluc wubraś, aby wubranu operaciju wuwjadł 🔍
el Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον ένα πλήκτρο για να εκτελέσετε την επιλεγμένη λειτουργία 🔍
en-CA You should select at least one key in order to perform the selected operation 🔍
en-GB You should select at least one key in order to perform the selected operation 🔍
en-US You should select at least one key in order to perform the selected operation 🔍
es-AR Debe seleccionar al menos una tecla para realizar la operación seleccionada 🔍
eu Gutxienez gako bat aukeratu beharko zenuke aukeratutako eragiketa egiteko 🔍
fi Valitse vähintään yksi avain suorittaaksesi valitun toimenpiteen 🔍
fr Vous devez sélectionner au moins une clé pour effectuer l’opération sélectionnée 🔍
fy-NL Jo moatte op syn minst ien kaai selektearje om de selektearre bewurking út te fieren 🔍
hsb Wy měł znajmjeńša jedyn kluč wubrać, zo byšće wubranu operaciju wuwjedł 🔍
hu Legalább egy kulcsot ki kell választania a kiválasztott művelet végrehajtásához 🔍
ia Tu debe eliger al minus un clave pro exequer le seligite operation 🔍
id Anda harus memilih setidaknya satu kunci untuk melakukan operasi yang dipilih 🔍
it È necessario selezionare almeno una chiave per eseguire l’operazione scelta 🔍
ja 選択した操作を実行するには、少なくとも 1 つの鍵を選択する必要があります 🔍
ja-JP-mac 選択した操作を実行するには、少なくとも 1 つの鍵を選択する必要があります 🔍
ka უნდა შეარჩიოთ ერთი გასაღები მაინც, აღნიშნული მოქმედების შესასრულებლად 🔍
ko 선택한 작업을 수행하려면 하나 이상의 키를 선택해야 합니다. 🔍
lt Norėdami atlikti pasirinktą operaciją, turėtumėte pasirinkti bent vieną raktą 🔍
lv Lai veiktu atlasīto darbību, jums jāizvēlas vismaz viena atslēga 🔍
nb-NO Du bør velge minst en nøkkel for å utføre den valgte handlingen 🔍
nl U dient minstens een sleutel selecteren om de geselecteerde bewerking uit te voeren 🔍
nn-NO Du bør velje minst ein nøkkel for å utføre den valde handlinga 🔍
pl Aby wykonać wybrane działanie, należy wybrać co najmniej jeden klucz 🔍
pt-BR Você deve selecionar pelo menos uma chave para executar a operação selecionada 🔍
pt-PT Deve selecionar pelo menos uma chave para realizar a operação selecionada 🔍
rm Ti stos selecziunar almain ina clav per exequir l'operaziun tschernida 🔍
ro Trebuie să selectezi cel puțin o cheie ca să poți efectua operația selectată 🔍
ru Вы должны выбрать хотя бы один ключ, чтобы выполнить выбранную операцию 🔍
sk Na vykonanie zvolenej operácie by ste mali zvoliť aspoň jeden kľúč 🔍
sl Za izvedbo izbranega dejanja izberite vsaj en ključ 🔍
sq Që të mund të kryhet veprimi i përzgjedhur, duhet të përzgjidhni të paktën një kyç 🔍
sv-SE Du bör välja minst en nyckel för att utföra den valda åtgärden 🔍
tr Seçilen işlemi gerçekleştirmek için en az bir anahtar seçmelisiniz 🔍
uk Виберіть хоча б один ключ, щоб виконати вибрану операцію 🔍
zh-CN 您需至少选择一个密钥,才能执行所选操作 🔍
zh-TW 需要選擇至少一把金鑰,才能進行指定的操作 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.