All translations for this string:

Locale	Translation
cs	Ověřil jsem, že se opravdu jedná o správný otisk.	🔍
cy	Rwyf wedi gwirio mai hwn yw'r bysprint cywir mewn gwirionedd.	🔍
da	Jeg har bekræftet, at dette er det rigtige fingeraftryk.	🔍
de	Ich habe überprüft, dass dies tatsächlich der korrekte Fingerabdruck ist.	🔍
dsb	Som wobkšuśił, až to jo napšawdu korektny palcowy wótśišć.	🔍
el	Έχω επαληθεύσει ότι αυτό είναι στην πραγματικότητα το σωστό αποτύπωμα.	🔍
en-CA	I have verified that this is in fact the correct fingerprint.	🔍
en-GB	I have verified that this is in fact the correct fingerprint.	🔍
en-US	I have verified that this is in fact the correct fingerprint.	🔍
es-AR	Verifiqué que esta es de hecho la huella digital correcta.	🔍
es-ES	He verificado que esta es realmente la huella correcta.	🔍
eu	Egiaztatu dut, egitan hatz-marka zuzena dela.	🔍
fi	Olen varmistanut, että tämä on todella oikea sormenjälki.	🔍
fr	J’ai vérifié qu’il s’agit de l’empreinte correcte.	🔍
fy-NL	Ik haw ferifiearre dat dit yndie de korrekte fingerôfdruk is.	🔍
hr	Provjerio sam da je ovo ispravan otisak prsta.	🔍
hsb	Sym wobkrućił, zo to je woprawdźe korektny porstowy wotćišć.	🔍
hu	Megbizonyosodtam arról, hogy valóban ez a helyes ujjlenyomat.	🔍
hy-AM	Ես հաստատել եմ, որ իրականում սա ճիշտ մատնահետք է:	🔍
ia	Io ha verificate que isto es de facto le correcte impression digital.	🔍
id	Saya telah memverifikasi bahwa ini adalah sidik jari yang benar.	🔍
it	Ho verificato la correttezza del fingerprint.	🔍
ja	これが事実に基づく正しいフィンガープリントであることを確認しました。	🔍
ja-JP-mac	これが事実に基づく正しいフィンガープリントであることを確認しました。	🔍
ka	გადამოწმებულია, რომ ეს ნამდვილად სწორი ანაბეჭდია.	🔍
kab	Sneqdeɣ akken iwata belli wagi d udsil umḍin ameɣtu.	🔍
kk	Мен бұл баспа шынайы екенін растадым.	🔍
ko	이것이 올바른 지문임을 확인했습니다.	🔍
lt	Aš įsitikinau, kad tai iš tikrųjų yra teisingas „pirštų atspaudas“.	🔍
lv	Esmu pārliecinājies, ka tiešām ir pareizs pirkstu nospiedums.	🔍
nb-NO	Jeg har bekreftet at dette faktisk er det riktige fingeravtrykket.	🔍
nl	Ik heb geverifieerd dat dit inderdaad de juiste vingerafdruk is.	🔍
nn-NO	Eg har stadfesta at dette er det rette fingeravtrykket.	🔍
pl	Potwierdzam, że to jest właściwy odcisk klucza.	🔍
pt-BR	Verifiquei que esta é de fato a impressão digital correta.	🔍
pt-PT	Eu verifiquei que esta é, de facto, a impressão digital correta.	🔍
rm	Jau hai verifitgà ch'i sa tracta da la dretga impronta.	🔍
ro	Am verificat că aceasta este de fapt amprenta corectă.	🔍
ru	Я подтверждаю, что это на самом деле правильный отпечаток.	🔍
sk	Overil som, že ide v skutočnosti o správny odtlačok prsta.	🔍
sl	Preveril sem, da je to pravi prstni odtis.	🔍
sq	E kam verifikuar që në fakt janë shenjat e sakta të gishtave.	🔍
sr	Овај отисак је заиста исправан.	🔍
sv-SE	Jag har verifierat att detta i själva verket är det rätta fingeravtrycket.	🔍
th	ฉันได้ยืนยันแล้วว่านี่เป็นลายนิ้วมือที่ถูกต้อง	🔍
tr	Bunun gerçekten doğru parmak izi olduğunu doğruladım.	🔍
uk	Я підтверджую, що це дійсно правильний цифровий відбиток.	🔍
vi	Tôi đã xác minh rằng trên thực tế đây là dấu vân tay chính xác.	🔍
zh-CN	我已验证这的确是正确的指纹。	🔍
zh-TW	我已經確認這是正確的指紋。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: