BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/messenger/preferences/notifications.ftl:customize-alert-description

Locale Translation  
af Kies watter velde in die kennisgewing gewys moet word: 🔍
ar اختر أي الحقول تظهر في التنويه: 🔍
ast Esbilla qué campos amosar na notificación d'avisu: 🔍
be Выберыце, якія палі паказваць у папярэджанні: 🔍
bg Изберете кои полета да се показват при известяване: 🔍
bn সতর্কবাণী ঘোষনায় কোন ক্ষেত্রসমূহ দেখান হবে তা নির্বাচন করুন: 🔍
br Dibab ar maeziennoù da ziskouez er c'hemenn evezhiañ : 🔍
bs Odaberite koja će se polja prikazivati u obavijesti: 🔍
ca Trieu quins camps es mostraran en les notificacions d'avís: 🔍
cak Ticha' achike taq k'ojlib'äl yek'ut pa ri rutzijol k'ayewal: 🔍
cs Pole zobrazovaná v okně upozornění: 🔍
cy Dewis pa faes i'w ddangos yn yr hysbysiad rhybudd: 🔍
da Vælg hvilke felter der vises i boksen: 🔍
de In den Benachrichtigungen Folgendes anzeigen: 🔍
dsb Póla wubraś, kótarež deje se w powěźeńce jawiś: 🔍
el Επιλέξτε ποια πεδία θα εμφανίζονται στην ειδοποίηση: 🔍
en-CA Choose which fields to show in the alert notification: 🔍
en-GB Choose which fields to show in the alert notification: 🔍
en-US Choose which fields to show in the alert notification: 🔍
eo Choose which fields to show in the alert notification: 🔍
es-AR Seleccione qué campos mostrar en la alerta de notificación: 🔍
es-ES Escoja qué campos mostrar en la notificación de alerta: 🔍
es-MX Elegir qué campos mostrar en la notificación de alerta: 🔍
et Vali, milliseid välju uuest kirjast teavitamisel kuvatakse: 🔍
eu Aukeratu zein eremu nahi duzun erakustea jakinarazpen-alertan: 🔍
fa Choose which fields to show in the alert notification: 🔍
fi Valitse, mitä näytetään uusi viesti -ilmoituksessa: 🔍
fr Choisir les champs à afficher dans la notification d’alerte : 🔍
fy-NL Kies hokker fjilden toand wurde yn de warskôgingsnotifikaasje: 🔍
ga-IE Roghnaigh na réimsí a thaispeánfar sa bhfógra airdill: 🔍
gd Tagh na raointean a nochdas sna rabhaidhean caismeachd: 🔍
gl Escolla os campos que quere amosar na notificación do aviso: 🔍
he בחר אילו שדות יוצגו בחיווי ההתראה: 🔍
hr Odaberite koja će se polja prikazivati u obavijesti: 🔍
hsb Wuzwolić, kotre pola so maja we warnowanskim zdźělenju pokazać: 🔍
hu Az értesítésben a következő mezők szerepeljenek: 🔍
hy-AM Ընտրել ցուցադրվելիք դաշտերը նոր նամակի դեպքում. 🔍
hye Ընտրեք, թէ որ դաշտերը պէտք է ցուցադրուեն ազդարարման ծանուցման մէջ. 🔍
ia Eliger que campos monstrar in le notification de avisos: 🔍
id Pilih field yang akan ditampilkan pada alarm peringatan: 🔍
is Velja hvaða svæði á að sýna í áminningu: 🔍
it Scegliere quali campi mostrare nell’avviso: 🔍
ja デスクトップ通知に表示する内容: 🔍
ja-JP-mac デスクトップ通知に表示する内容: 🔍
ka მიუთითეთ სასურველი ველები შეტყობინებებში საჩვენებლად: 🔍
kab Fren anwa urtan ad sekneḍ deg ulɣu: 🔍
kk Ескерту хабарламасында қандай өрістерді қолдануды таңдау: 🔍
km Choose which fields to show in the alert notification: 🔍
ko 경고 알람을 사용할 필드 선택: 🔍
lt Parinkite, kuriuos laukus rodyti įspėjimuose apie laiškus: 🔍
lv Izvēlieties paziņojumā rādāmos laukus: 🔍
ms Pilih medan yang dipaparkan dalam notifikasi makluman: 🔍
nb-NO Velg hva beskjeden skal inneholde: 🔍
nl Kies welke velden worden getoond in de waarschuwingsnotificatie: 🔍
nn-NO Vel kva for felt som skal visast i varselmeldinga: 🔍
pa-IN ਚੋਣ ਕਰੋ ਕਿ ਕਿਹੜੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਚੇਤਾਵਨੀ ਸੂਚਨਾ ਵੇਖਾਈ ਜਾਵੇ: 🔍
pl Zaznacz pola, które mają być wyświetlane w oknach powiadomienia: 🔍
pt-BR Selecione os campos que deseja mostrar no alerta: 🔍
pt-PT Escolha os campos que devem aparecer na notificação: 🔍
rm Mussar il suandant en ils avis: 🔍
ro Alege care câmpuri să fie afișate în notificare: 🔍
ru Укажите поля, показываемые в уведомлении о приходе почты: 🔍
si සංඥාව තුළ පෙන්විය යුත්තේ කවර ක්ෂේත්‍රදැයි තෝරන්න: 🔍
sk Vyberte, ktoré položky sa majú v upozornení zobraziť: 🔍
sl Izberite, katera polja naj bodo prikazana v obvestilu z opozorilom: 🔍
sq Zgjidhni cilat fusha të shfaqen te shënimi për sinjalizim: 🔍
sr Изаберите која поља се приказују у узбуни: 🔍
sv-SE Välj vilka fält som ska visas i meddelanderutan: 🔍
th เลือกข้อมูลที่จะแสดงในข้อความแจ้งเตือน: 🔍
tr Uyarı bildiriminde hangi alanların gösterileceğini seçin: 🔍
uk Оберіть поля, які слід показувати в сповіщенні: 🔍
uz Ogohlantirish xabarida qaysi maydonchalar ko‘rinishini tanlang 🔍
vi Chọn các trường muốn hiện trong thông báo: 🔍
zh-CN 选择在提示通知中要显示的字段: 🔍
zh-TW 選擇要顯示的提示欄位: 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.