BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/messenger/preferences/preferences.ftl:junk-read-label.label

Locale Translation  
af Merk boodskappe wat as gemors beskou word, as gemerk 🔍
ar أشِّر الرسائل السخام كمقروءة 🔍
ast Conseñar como lleíos los mensaxes calificaos como puxarra 🔍
be Пазначыць лісты, вызначаныя як лухта, прачытанымі 🔍
bg Отбелязване на писмата, определени за нежелани като прочетени 🔍
bn অপ্রয়োজনীয় মেইল হিসেবে চিহ্নিত বার্তা পঠিত হিসেবে চিহ্নিত করা হবে (M) 🔍
br Merkañ evel bet lennet ar c'hemennadennoù despizet evel lastez 🔍
bs Poruke za koje se utvrdi da su neželjena pošta označi kao pročitane 🔍
ca Marca els missatges determinats com a brossa com a llegits 🔍
cak Tiya' ketal ri taq rutzijol yetz'et chi e Seq' achi'el esik'in chik 🔍
cs Označit zprávy rozpoznané jako nevyžádaná pošta jako přečtené 🔍
cy Marcio negeseuon Sbam fel rhai wedi'u darllen 🔍
da Marker spam-meddelelser som læste 🔍
de Junk als gelesen markieren 🔍
dsb Powěsći, kótarež su cajk, ako pśecytane markěrowaś 🔍
el Επισήμανση ανεπιθύμητων μηνυμάτων ως αναγνωσμένα 🔍
en-CA Mark messages determined to be Junk as read 🔍
en-GB Mark messages determined to be Junk as read 🔍
en-US Mark messages determined to be Junk as read 🔍
eo Mark messages determined to be Junk as read 🔍
es-AR Marcar los mensajes determinados como basura como ya leídos 🔍
es-ES Marcar como leídos los mensajes calificados como no deseados 🔍
es-MX Marcar mensajes determinados para ser basura como leídos 🔍
et Rämpspostiks määratud kirjad märgitakse loetuks 🔍
eu Markatu zabor-mezuak irakurrita gisa 🔍
fi Merkitse roskapostiviestit luetuiksi 🔍
fr Marquer les messages détectés indésirables comme lus 🔍
fy-NL Berjochten dy't detektearre binne as net-winske, markearje as lêzen 🔍
ga-IE Marcáil teachtaireachtaí ar Dramhphost iad mar léite 🔍
gd Cuir comharra mar gum biodh teachdaireachd air a leughadh ma tha comharra truilleis ris 🔍
gl Marcar como lidas as mensaxes identificadas como lixo 🔍
he סמן הודעות שזוהו כזבל כהודעות שנקראו 🔍
hr Poruke za koje se utvrdi da su neželjena pošta označi kao pročitane 🔍
hsb Powěsće, kotrež su čapor, jako přečitane markěrować 🔍
hu A szemétként megjelölt levelek megjelölése olvasottként 🔍
hy-AM Նշել թափոն նամակները որպես ընթերցված 🔍
ia Marcar como legite le messages detegite como indesirate 🔍
id Tandai sudah dibaca pada pesan yang ditandai sebagai Junk 🔍
is Merkja staðfestan ruslpóst sem lesinn 🔍
it Segna come già letti tutti i messaggi riconosciuti come posta indesiderata 🔍
ja 迷惑メールと判断したメッセージを既読にする 🔍
ja-JP-mac 迷惑メールと判断したメッセージを既読にする 🔍
ka ჯართად მიჩნეული წერილების წაკითხულად მონიშვნა 🔍
kab Creḍ iznan ispamen amzun ttwaɣṛan 🔍
kk Қоқыс ретінде анықталған хабарламаларды оқылған ретінде белгілеу 🔍
km Mark messages determined to be Junk as read 🔍
ko 스팸으로 표시된 메시지는 읽은 것으로 표시 🔍
lt Laiškus, įgijusius brukalo statusą, žymėti kaip skaitytus 🔍
lv Vēstules, kas atzīmētas kā draza, padarīt lasītas 🔍
ms Mesej yang ditandakan Remeh sebagai telah dibaca 🔍
nb-NO Marker uønskede meldinger som lest 🔍
nl Berichten die zijn gedetecteerd als ongewenst, markeren als gelezen 🔍
nn-NO Merk uønskte søppelmeldingar som lesne 🔍
oc Marcar los messatges detectats indesirables coma legits 🔍
pa-IN Mark messages determined to be Junk as read 🔍
pl Oznaczaj wiadomości uznane za niechciane jako przeczytane 🔍
pt-BR Marcar como lidas as mensagens definidas como spam 🔍
pt-PT Marcar mensagens consideradas lixo eletrónico como lidas 🔍
rm Marcar ils messadis nungiavischads sco legids 🔍
ro Marchează mesajele detectate ca nesolicitate ca fiind citite 🔍
ru Отмечать сообщения, определённые как спам, как прочитанные 🔍
si කියවන විට නිසරු සේ හඳුනා ගැනීම සඳහා සළකුණු කරන්න 🔍
sk Označiť správy identifikované ako nevyžiadané za prečítané 🔍
sl Označi neželena sporočila kot prebrana 🔍
sq Mesazhet, për të cilat është përcaktuar se janë Të pavlera, shënoji si të lexuar 🔍
sr Означи поруке за које је утврђено да су непожељне као прочитане 🔍
sv-SE Märk skräpklassade meddelanden som lästa 🔍
th ทำเครื่องหมายข้อความที่ถูกพิจารณาว่าเป็นขยะว่าอ่านแล้ว 🔍
tr Gereksiz olarak değerlendirilen iletileri okunmuş say 🔍
uk Позначити такі повідомлення прочитаними 🔍
uz Spam sifatida aniqlangan xabarlarni o‘qilgan sifatida belgilash 🔍
vi Đánh dấu thư được xác định là thư rác khi đọc 🔍
zh-CN 将垃圾消息自动标记为已读 🔍
zh-TW 標示垃圾郵件為已讀 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.