Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/messenger/preferences/preferences.ftl:primary-password-description
Locale | Translation | |
---|---|---|
ca | Una vegada definida, la contrasenya principal protegeix totes les vostres contrasenyes, però heu d'introduir-la una vegada per cada sessió. | 🔍 |
cs | Hlavní heslo, je-li nastaveno, chrání všechna vaše ostatní hesla. Jeho vložení je ale vyžadováno jednou během relace. | 🔍 |
cy | Mae Prif Gyfrinair yn diogelu eich holl gyfrineiriau, ond rhaid i chi ei osod unwaith y sesiwn. | 🔍 |
de | Ein Hauptpasswort schützt alle Ihre Passworte. Es muss einmal pro Sitzung eingegeben werden. | 🔍 |
dsb | Głowne gronidło šćita wšykne waše gronidła, ale musyśo jo jaden raz na pósejźenje zapódaś. | 🔍 |
el | Ο κύριος κωδικός πρόσβασης προστατεύει όλους τους κωδικούς πρόσβασής σας, αλλά θα πρέπει να τον εισάγετε σε κάθε συνεδρία. | 🔍 |
en-CA | A Primary Password protects all your passwords, but you must enter it once per session. | 🔍 |
en-GB | A Primary Password protects all your passwords, but you must enter it once per session. | 🔍 |
en-US | A Primary Password protects all your passwords, but you must enter it once per session. | 🔍 |
es-AR | Una contraseña maestra protege todas sus contraseñas pero deberá ingresarla una vez por sesión. | 🔍 |
es-ES | Una contraseña principal protege todas sus contraseñas, pero debe introducirla una vez por sesión. | 🔍 |
eu | Pasahitz nagusiak zure pasahitz guztiak babesten ditu, baina saio bakoitzeko behin sartu behar duzu. | 🔍 |
fi | Pääsalasana suojaa kaikkien sähköpostitiliesi salasanat, mutta se kysytään kerran joka istunnossa. | 🔍 |
fr | Un mot de passe principal protège tous vos mots de passe, mais il faut le saisir une fois par session. | 🔍 |
fy-NL | In haadwachtwurd befeiliget al jo wachtwurden, mar jo moatte it elke sesje ien kear ynfiere. | 🔍 |
hr | Glavna lozinka štiti sve vaše lozinke, ali se mora unijeti jednom za svaku prijavu. | 🔍 |
hsb | Hłowne hesło škita wšě waše hesła, ale dyrbiće jo jedyn raz na posedźenje zapodać. | 🔍 |
hu | Az elsődleges jelszó az összes jelszót védi. Minden munkamenet során egyszer meg kell adni. | 🔍 |
ia | Un Contrasigno primari protege tote tu contrasignos, ma tu debe inserer lo un vice per session. | 🔍 |
id | Sandi Utama melindungi semua kata sandi Anda, tetapi Anda harus memasukkannya sekali tiap sesi. | 🔍 |
it | È possibile impostare una password principale per proteggere tutte le altre password; sarà però obbligatorio digitarla una volta per sessione. | 🔍 |
ja | マスターパスワードを使用すると、保存されたすべてのパスワードが保護されます。ただし、セッションごとに入力を求められます。 | 🔍 |
ja-JP-mac | マスターパスワードを使用すると、保存されたすべてのパスワードが保護されます。ただし、セッションごとに入力を求められます。 | 🔍 |
ka | მთავარი პაროლი იცავს ყველა თქვენს პაროლს და მისი მითითება სეანსზე ერთხელ მოგიწევთ. | 🔍 |
kab | Awal uffir agejdan ad yeḥrez akk awalen-ik·im uffiren, maca yessefk ad t-teskecmeḍ yiwet tikkelt i yal tiɣimit. | 🔍 |
kk | Басты пароль сіздің барлық парльдеріңізді қорғайды, бірақ, сізге оны сессияда бір рет енгізу керек. | 🔍 |
ko | 기본 비밀번호는 모든 비밀번호를 보호하지만 세션마다 한번씩 입력해야 합니다. | 🔍 |
lt | Pagrindinis slaptažodis apsaugo visus slaptažodžius, bet jį turite įvesti kaskart paleidus programą. | 🔍 |
lv | Galvenā parole aizsargā visas jūsu paroles, bet sesijas laikā tā jāievada tikai vienreiz. | 🔍 |
nb-NO | Du kan bruke et hovedpassord for å beskytte alle passordene, men da må du skrive inn passordet en gang for hver programøkt. | 🔍 |
nl | Een hoofdwachtwoord beveiligt al uw wachtwoorden, maar u moet het eens per sessie invoeren. | 🔍 |
nn-NO | Du kan bruke eit hovudpassord for å beskytte alle passorda, men då må du skrive inn passorda ein gong for kvar programøkt. | 🔍 |
pl | Hasło główne chroni wszystkie hasła użytkownika, ale musi być ono wprowadzane jednorazowo dla każdej sesji. | 🔍 |
pt-BR | Uma senha principal protege todas as suas senhas, mas você deve digitá-la uma vez por sessão. | 🔍 |
pt-PT | A palavra-passe principal protege todas as suas palavras-passe, mas terá que a indicar uma vez por sessão. | 🔍 |
rm | In pled-clav universal protegia tut tes pleds-clav, ma ti al stos endatar ina giada per sesida. | 🔍 |
ro | O parolă primară îți protejează toate parolele, dar trebuie să o introduci la fiecare sesiune nouă deschisă. | 🔍 |
ru | Мастер-пароль защищает все ваши пароли, но вам нужно будет вводить его один раз в сессию. | 🔍 |
sk | Hlavné heslo slúži na ochranu všetkých vašich hesiel, musíte ho však zadať počas každej relácie. | 🔍 |
sl | Glavno geslo varuje vsa vaša gesla, vendar ga morate vnesti vsaj enkrat na sejo. | 🔍 |
sq | Një Fjalëkalim i Përgjithshëm i mbron tërë fjalëkalimet tuaj, por do t'ju duhet ta jepni çdo herë për sesion. | 🔍 |
sv-SE | Ett huvudlösenord skyddar alla dina lösenord, men du måste ange det en gång per session. | 🔍 |
th | รหัสผ่านหลักจะปกป้องรหัสผ่านทั้งหมดของคุณ แต่คุณต้องป้อนเพียงวาระละหนึ่งครั้งเท่านั้น | 🔍 |
tr | Ana parola bütün parolalarınızı korur. Her oturumda ana parolayı bir kez yazmanız gerekir. | 🔍 |
uk | Головний пароль захищає всі ваші паролі, але вам доведеться вводити його один раз на кожен сеанс. | 🔍 |
vi | Mật khẩu chính bảo vệ tất cả mật khẩu của bạn, nhưng bạn phải nhập mật khẩu một lần mỗi phiên. | 🔍 |
zh-CN | 设置主密码可以保护您所有的密码 - 但是您必须对每次会话输入一次主密码。 | 🔍 |
zh-TW | 主控密碼可以保護您的密碼,但在每次使用瀏覽器時都必須輸入一次。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.