BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger-mapi/mapi.properties:loginTextwithName

Locale Translation  
af Tik u gebruikernaam en wagwoord in\u0020 🔍
ar رجاءً أدخل اسمك المستخدم و كلمة سرّك\u0020 🔍
ast Por favor, introduz usuariu y contraseña 🔍
az Lütfən istifadəçi adı və parolunuzu daxil edin\u0020 🔍
be Увядзіце, калі ласка, вашы імя карыстальніка і пароль 🔍
bg Моля, въведете вашето потребителско име и парола\u0020 🔍
bn অনুগ্রহ করে আপনার ব্যবহারকারী নাম এবং পাসওয়ার্ড দিন 🔍
br Trugarez da reiñ hoc'h anv kont hag ho ker-tremen\u0020 🔍
bs Unesite svoje korisničko ime i lozinku\u0020 🔍
ca Introduïu el vostre nom d'usuari i contrasenya 🔍
cak Tab'ana' utzil tatz'ib'aj ri rub'i' awinaq chuqa' ewan tzij 🔍
cs Zadejte prosím své uživatelské jméno a heslo 🔍
cy Rhowch eich enw defnyddiwr a chyfrinair\u0020 🔍
da Indtast dit brugernavn og adgangskode 🔍
de Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen und Passwort ein 🔍
dsb Zapódajśo pšosym swójo wužywarske mě a gronidło\u0020 🔍
el Παρακαλώ εισάγετε το όνομα χρήστη και το κωδικό σας 🔍
en-CA Please enter your username and password 🔍
en-GB Please enter your username and password 🔍
en-US Please enter your username and password 🔍
eo Bonvolu entajpi vian uzantnomon kaj pasvorton 🔍
es-AR Por favor, introduzca el nombre de usuario y la contraseña 🔍
es-ES Introduzca su usuario y contraseña 🔍
es-MX Por favor ingresa tu nombre de usuario y contraseña 🔍
et Palun sisesta oma kasutajanimi ja parool 🔍
eu Sartu zure erabiltzaile-izena eta pasahitza\u0020 🔍
fa Please enter your username and password\u0020 🔍
fi Anna käyttäjätunnus ja salasana 🔍
fr Saisissez votre nom d’utilisateur et votre mot de passe 🔍
fy-NL Fier jo brûkersnamme en wachtwurd yn 🔍
ga-IE Iontráil d'ainm úsáideora agus d'fhocal faire, le do thoil. 🔍
gd Cuir a-steach an t-ainm-cleachdaiche 's am facal-faire agad\u0020 🔍
gl Introduza o nome de usuario e contrasinal 🔍
gu-IN મહેરબાની કરીને તમારૂં વપરાશકર્તાનામ અને પાસવર્ડ દાખલ કરો 🔍
he אנא הכנס את שם המשתמש והססמה שלך 🔍
hi-IN अपना शब्दकूट व उपयोक्तानाम डालें 🔍
hr Upiši svoje korisničko ime i lozinku 🔍
hsb Prošu zapisajće swoje wužiwarske mjeno a hesło\u0020 🔍
hu Adja meg a felhasználónevét és a jelszavát 🔍
hy-AM Մուտքագրեք Ձեր մականունը և գաղտնաբառը 🔍
ia Insere tu nomine de usator e contrasigno 🔍
id Masukkan nama pengguna dan sandi Anda\u0020 🔍
is Sláðu inn notandanafn og lykilorð þitt\u0020 🔍
it Inserire nome utente e password\u0020 🔍
ja ユーザー名とパスワードを入力してください 🔍
ja-JP-mac ユーザー名とパスワードを入力してください 🔍
ka გთხოვთ მიუთითოთ თქვენი სახელი და პაროლი 🔍
kab Ma ulac aɣilif mudd isem n useqdac d wawal-ik uffir\u0020 🔍
kk Пайдаланушы атын және парольді енгізіңіз\u0020 🔍
km Մուտքագրեք Ձեր մականունը և գաղտնաբառը 🔍
ko 사용자 이름과 비밀번호 입력 🔍
lt Prašom surinkti abonento vardą ir slaptažodį\u0020 🔍
lv Lūdzu, ievadiet savu lietotājvārdu un paroli\u0020 🔍
mk Внесете го Вашето корисничко име и лозинка 🔍
ms Sila masukkan nama pengguna dan kata laluan 🔍
nb-NO Skriv inn brukernavn og passord 🔍
ne-NP कृपया तपाईँको प्रयोगकर्तानाम र पासवर्ड प्रविष्ट गर्नुहोस् 🔍
nl Voer uw gebruikersnaam en wachtwoord in 🔍
nn-NO Skriv inn brukarnamn og passord 🔍
oc Picatz vòstre nom d'utilizaire e vòstre senhal 🔍
pa-IN ਆਪਣਾ ਯੂਜ਼ਰ ਨਾਂ ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦਿਓ ਜੀ 🔍
pl Wprowadź nazwę użytkownika oraz hasło 🔍
pt-BR Insira seu nome de usuário e senha 🔍
pt-PT Por favor introduza o nome de utilizador e a palavra-passe\u0020 🔍
rm Endatescha per plaschair tes num d'utilisader e tes pled-clav 🔍
ro Te rugăm să introduci numele de utilizator și parola 🔍
ru Введите ваши имя пользователя и пароль 🔍
si කරුණාකර ඔබගේ පරිශීලක නම සහ රහස්පදය ඇතුළු කරන්න 🔍
sk Zadajte vaše meno a heslo 🔍
sl Vnesite svoje ime in geslo\u0020 🔍
sq Ju lutemi, jepni emrin tuaj të përdoruesit dhe fjalëkalimin 🔍
sr Унесите ваше корисничко име и лозинку 🔍
sv-SE Skriv in ditt användarnamn och lösenord 🔍
ta உங்கள் பயனர்பெயரையும் கடவுச்சொல்லையும் உள்ளிடவும்\u0020 🔍
th โปรดป้อนชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณ 🔍
tr Lütfen kullanıcı adınızı ve parolanızı girin 🔍
uk Будь ласка, введіть свої логін та пароль 🔍
uz Foydalanuvchi nomi va parolni kiriting\u0020 🔍
vi Vui lòng nhập tên đăng nhập và mật khẩu 🔍
xh Nceda ngenisa igama lakho lomsebenzisi kunye negama lokugqithisa 🔍
zh-CN 请输入您的用户名和密码\u0020 🔍
zh-TW 請輸入您的使用者名稱及密碼 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.