Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/chrome/messenger-newsblog/newsblog.properties:ImportFeedsDone
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | تم استيراد اشتراكات التلقيمات من %1$S إلى حساب %2$S '%3$S'. | 🔍 |
| ast | Finó la importación de soscripciones de canales del ficheru %1$S na cuenta %2$S '%3$S'. | 🔍 |
| be | Скончаны імпарт падпісак жывлільнікаў з файла %1$S у рахунак %2$S ('%3$S'). | 🔍 |
| bg | Внасяне на абонаменти за емисии от файла %1$S в регистрацията %2$S „%3$S“ завърши. | 🔍 |
| br | Echu eo enporzh ar c'houmanantoù d'al lanvioù eus ar restr %1$S e-barzh ar gont '%3$S' %2$S. | 🔍 |
| bs | Uvoz pretplata na feedove iz fajla %1$S u %2$S račun '%3$S' je završen. | 🔍 |
| ca | Ha finalitzat la importació del canal de notícies des del fitxer %1$S a %2$S del compte '%3$S'. | 🔍 |
| cak | Ri rujik'oj tz'ib'an rub'i' rub'ey yakb'äl %1$S pa %2$S rub'i' taqoya'l '%3$S' xk'is. | 🔍 |
| cs | Import kanálů ze souboru %1$S do %2$S účtu „%3$S“ byl dokončen. | 🔍 |
| cy | Mae mewnforio tanysgrifiadau llif wedi o ffeil %1$S i gyfrif %2$S '%3$S' wedi ei gwblhau. | 🔍 |
| da | Import af feed-abonnementer fra filen %1$S til den %2$S konto '%3$S' er afsluttet. | 🔍 |
| de | Der Import der Feed-Abonnements aus der Datei %1$S in das %2$S Konto '%3$S' ist abgeschlossen. | 🔍 |
| dsb | Importěrowanje kanalowych abonementow z dataje %1$S do %2$S konta '%3$S' jo se skóńcyło. | 🔍 |
| el | Η εισαγωγή συνδρομών ροών από το αρχείο %1$S στο λογαριασμό %2$S '%3$S' έχει ολοκληρωθεί. | 🔍 |
| en-CA | The feed subscriptions import from file %1$S into %2$S account ‘%3$S’ has finished. | 🔍 |
| en-GB | The feed subscriptions import from file %1$S into %2$S account '%3$S' has finished. | 🔍 |
| en-US | The feed subscriptions import from file %1$S into %2$S account '%3$S' has finished. | 🔍 |
| eo | The feed subscriptions import from file %1$S into %2$S account '%3$S' has finished. | 🔍 |
| es-AR | La importación de suscripción de canales del archivo %1$S a la cuenta %2$S '%3$S' ya terminó. | 🔍 |
| es-ES | La importación de suscripciones de canales del archivo %1$S en la cuenta %2$S '%3$S' ha finalizado. | 🔍 |
| es-MX | La importación de suscripción de canales del archivo %1$S a la cuenta %2$S '%3$S' ha terminado. | 🔍 |
| et | Uudistevoogude tellimuste importimine failist %1$S %2$S kontosse '%3$S' on lõpetatud. | 🔍 |
| eu | %1$S fitxategitik '%3$S' kontuko (%2$S) jario-harpidetzen inportazioa amaitu da. | 🔍 |
| fa | وارد کردن اشتراکهای خوراک از پروندهی %1$S به حساب %2$S '%3$S' پایان یافته است. | 🔍 |
| fi | Tilattujen syötteiden tuonti tiedostosta %1$S %2$S tilille '%3$S' onnistui. | 🔍 |
| fr | L’importation d’abonnements de flux depuis le fichier %1$S vers le %2$S « %3$S » est terminée. | 🔍 |
| fy-NL | Feedabonneminten ymportearje fan bestân %1$S nei %2$S account '%3$S' is foltôge. | 🔍 |
| ga-IE | Bhí na fothaí iompórtáilte ó chomhad %1$S go cuntas %2$S '%3$S'. | 🔍 |
| gd | Chaidh ion-phortadh fo-sgrìobhaidhean nan inbhirean on fhaidhle %1$S dhan chunntas %2$S '%3$S' a choileanadh. | 🔍 |
| gl | Rematou a importación das subscricións de fontes do ficheiro %1$S en %2$S na conta '%3$S'. | 🔍 |
| hr | Uvoz pretplata na kanale iz datoteke %1$S u %2$S račun '%3$S' je završen. | 🔍 |
| hsb | Importowanje kanalowych abonementow z dataje %1$S do %2$S konta '%3$S' je so skónčiło. | 🔍 |
| hu | A hírforrás-feliratkozások importálása a(z) %1$S fájlból a(z) „%3$S” %2$S fiókba befejeződött. | 🔍 |
| hy-AM | Բաժանորդագրումը ներմուծվել է %1$S ֆայլից %2$S-ում '%3$S' ավարտվել է: | 🔍 |
| ia | Le importation de subscriptiones de fluxo ab le file %1$S verso le conto %2$S '%3$S' ha finite. | 🔍 |
| id | Langganan umpan yang diimpor dari file %1$S ke dalam %2$S akun '%3$S' telah selesai. | 🔍 |
| is | Innflutningur á straumáskriftum frá skrá %1$S í %2$S reikninginn '%3$S' er lokið. | 🔍 |
| it | L’importazione delle sottoscrizioni dei feed dal file %1$S nell’account %2$S “%3$S” si è conclusa. | 🔍 |
| ja | 購読フィードを %1$S ファイルから%2$Sアカウント '%3$S' にインポートしました。 | 🔍 |
| ja-JP-mac | 購読フィードを %1$S ファイルから%2$Sアカウント '%3$S' に読み込みました。 | 🔍 |
| ka | გამოწერილი არხების გადმოტანა ფაილიდან %1$S %2$S ანგარიშში '%3$S' დასრულდა. | 🔍 |
| kab | Asifeḍ n ujerred n usuddem seg ufaylu %1$S ɣer %2$S amiḍan '%3$S' yemmed. | 🔍 |
| kk | Таспаларға жазылуларды %1$S файлынан %2$S '%3$S' тіркелгісіне импорттау аяқталды. | 🔍 |
| km | នាំចូលការជាវអត្ថបទព័ត៌មានពីឯកសារ %1$S ទៅក្នុង %2$S គណនី '%3$S' បានបញ្ចប់។ | 🔍 |
| ko | 구독 피드를 %1$S 파일로부터 %2$S계정 '%3$S'에 가져오기 했습니다. | 🔍 |
| lt | Sklaidos kanalų prenumeratų importas iš failo „%1$S“ į %2$S paskyrą „%3$S“ atliktas. | 🔍 |
| lv | Plūsmas abonementu importēšana no faila %1$S uz %2$S kontu '%3$S' ir pabeigta. | 🔍 |
| ms | Proses mengimport langganan suapan daripada fail %1$S ke dalam akaun '%3$S' %2$S telah selesai. | 🔍 |
| nb-NO | Import av nyhetskilder fra filen %1$S til %2$S konto «%3$S» er utført. | 🔍 |
| nl | Het importeren van feedabonnementen uit bestand %1$S in %2$S account ‘%3$S’ is voltooid. | 🔍 |
| nn-NO | Import av RSS-abonnement frå fila %1$S til %2$S konto '%3$S' er ferdig. | 🔍 |
| pa-IN | The feed subscriptions import from file %1$S into %2$S account '%3$S' has finished. | 🔍 |
| pl | Import źródeł subskrypcji z pliku „%1$S” do %2$S konta „%3$S” został ukończony. | 🔍 |
| pt-BR | A importação de inscrições RSS do arquivo %1$S para a conta %2$S '%3$S' foi completada. | 🔍 |
| pt-PT | A importação de subscrições de fontes do ficheiro %1$S para a conta %2$S '%3$S' foi concluída. | 🔍 |
| rm | L'import dad abunaments da feeds da la datoteca %1$S en il conto %2$S '%3$S' è terminà. | 🔍 |
| ro | Importul de abonamente la fluxuri din fișierul %1$S în %2$S contul '%3$S' s-a terminat. | 🔍 |
| ru | Импорт подписок на ленты новостей из файла %1$S в %2$S учётную запись «%3$S» был завершён. | 🔍 |
| si | The feed subscriptions import from file %1$S into %2$S account '%3$S' has finished. | 🔍 |
| sk | Import kanálov zo súboru %1$S do %2$S účtu '%3$S' bol dokončený. | 🔍 |
| sl | Uvoz naročnin na vire iz datoteke %1$S v %2$S račun '%3$S' je končan. | 🔍 |
| sq | Përfundoi importimi i pajtimeve prurje prej kartelës %1$S te llogaria %2$S '%3$S'. | 🔍 |
| sr | Увоз претплата на доводе из датотеке %1$S у %2$S налог '%3$S' је завршен. | 🔍 |
| sv-SE | Importen av RSS-prenumerationer från filen %1$S till %2$S konto '%3$S' är klar. | 🔍 |
| th | การนำเข้าการบอกรับฟีดจากไฟล์ %1$S ไปยังบัญชี %2$S '%3$S' เสร็จสิ้นแล้ว | 🔍 |
| tr | The feed subscriptions import from file %1$S into %2$S account '%3$S' has finished. | 🔍 |
| uk | Імпорт підписок на стрічки новин з файлу %1$S в %2$S обліковий запис '%3$S' завершено. | 🔍 |
| uz | Tasmaga obunalarni %1$S faylidan %2$S fayliga ('%3$S' hisobidagi) import qilish tugadi. | 🔍 |
| vi | Đã kết thúc đăng ký nguồn cấp dữ liệu từ tập tin %1$S vào tài khoản %2$S '%3$S'. | 🔍 |
| xh | The feed subscriptions import from file %1$S into %2$S account '%3$S' has finished. | 🔍 |
| zh-CN | 已将文件 %1$S 中的收取点导入至 %2$S 账户 '%3$S'。 | 🔍 |
| zh-TW | 已將檔案 %1$S 當中的消息來源訂閱匯入至 %2$S 帳號「%3$S」。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.