BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger-newsblog/newsblog.properties:subscribe-OPMLExportTitleList

Locale Translation  
ar صدّر %S كملف OPML - قائمة تلقيمات 🔍
ast Esportar %S como ficheru OPML - Llista de canales 🔍
be Экспарт %S як файла OPML file - Спіс жывільнікаў 🔍
bg Изнасяне на %S като файл OPML – списък на емисии 🔍
br Ezporzhiañ %S evel ur restr OPML - Roll al lanvioù 🔍
bs Izvezi %S kao OPML fajl - popis feedova 🔍
ca Exporta %S com a fitxer OPML - Canal de notícies amb estructura de llista 🔍
cak Tik'wäx %S achi'el jun OPML yakb'äl - kicholb'al Q'asab'äl 🔍
cs Exportovat %S jako OPML soubor - seznam kanálů 🔍
cy Allforio %S fel ffeil OPML- Rhestr Llif 🔍
da Eksporter %S som en OPML-fil - feed-liste 🔍
de Feeds in %S als Liste in eine OPML-Datei exportieren 🔍
dsb %S ako OPML-dataju eksportěrowaś - lisćina kanalow 🔍
el Εξαγωγή %S ως αρχείο OPML - Λίστα ροών 🔍
en-CA Export %S as an OPML file - Feeds list 🔍
en-GB Export %S as an OPML file - Feeds list 🔍
en-US Export %S as an OPML file - Feeds list 🔍
eo Elporti liston de abonfluoj “%S” al dosiero OPML 🔍
es-AR Exportar %S como archivo OPML - Lista de canales 🔍
es-ES Exportar %S como archivo OPML - Lista de canales 🔍
es-MX Exportar %S como archivo OPML - Lista de canales 🔍
et Kausta %S uudistevoogude eksportimine OPML-failina / uudistevoogude nimekirjana 🔍
eu Esportatu %S OPML fitxategi gisa - jarioen zerrenda 🔍
fa صادر کردن %S به عنوان یک پرونده‌ی OPML - لیست خوراک‌ها 🔍
fi Vie tili %S OPML-tiedostoksi - Syötelista 🔍
fr Exporter %S dans un fichier OPML - Liste des flux 🔍
fy-NL %S eksportearje as in OPML-bestân - Feedslist 🔍
ga-IE Easpórtáil %S mar chomhad OPML - liosta fothaí 🔍
gd Às-phortaich %S mar fhaidhle OPML - Liosta inbhirean 🔍
gl Exportar %S a un ficheiro OPML - Lista de fontes 🔍
he יצוא %S כקובץ OPML - רשימת הזנות 🔍
hr Izvezite %S kao OPML datoteku - popis kanala 🔍
hsb %S jako OPML-dataju eksportować - lisćina kanalow 🔍
hu %S exportálása OPML fájlként - hírforráslista 🔍
hy-AM Արտածել %S-ը որպես OPML ֆայլ - Շղթաների ցանկ 🔍
ia Exportar %S como file OPML - lista de fluxos 🔍
id Ekspor %S sebagai file OPML - Daftar umpan 🔍
is Flytja út %S sem OPML skrá - Straumlisti 🔍
it Esporta %S come file OPML - lista di feed 🔍
ja %S を OPML ファイルにエクスポート - フィードリスト 🔍
ja-JP-mac %S を OPML ファイルに書き出す - フィードリスト 🔍
ka %S არხების საქაღალდის ექსპორტი OPML ფაილში - არხების სია 🔍
kab Sifeḍ %S am ufaylu OPML - Tabdart n isuddam 🔍
kk %S OPML файл ретінде экспорттау - Таспалар тізімі 🔍
km នាចេញ %S ជា​ឯកសារ OPML - បញ្ជី​អត្ថបទ 🔍
ko %S를 OPML 파일 내보내기 - 피드 목록 🔍
lt Eksportuoti paskyrą „%S“ kaip OPML failą – kanalų sąrašas 🔍
lv Eksportēt %S kā OPML failu - plūsmu sarakstu 🔍
ms Eksport %S sebagai fail OPML - Senarai suapan 🔍
nb-NO Eksporter %S som en OPML-fil - Nyhetskildeliste 🔍
nl %S exporteren als een OPML-bestand - Feedlijst 🔍
nn-NO Eksporter %S som ei OPML-fil - kjeldeliste 🔍
pa-IN Export %S as an OPML file - Feeds list 🔍
pl Eksportowanie listy kanałów „%S” do pliku OPML 🔍
pt-BR Exportar %S como um arquivo OPML - Lista de RSS 🔍
pt-PT Exportar %S como ficheiro OPML (lista de fontes) 🔍
rm Exportar %S sco datoteca OPML - Glista da feeds 🔍
ro Exportă %S ca un fișier OPML - Listă de fluxuri 🔍
ru Экспорт %S в OPML-файл - Список лент новостей 🔍
si Export %S as an OPML file - Feeds list 🔍
sk Exportovať kanály %S ako súbor OPML - zoznam kanálov 🔍
sl Izvozi %S kot datoteko OPML - seznam virov 🔍
sq Eksportojeni %S si një kartelë OPML - Listë prurjesh 🔍
sr Извезите %S као OPML датотеку - списак довода 🔍
sv-SE Exportera %S som en OPML-fil - Kanallista 🔍
th ส่งออก %S เป็นไฟล์ OPML - รายการฟีด 🔍
tr %S dizinini OPML dosyası olarak dışarı ver - Besleme listesi 🔍
uk Експорт %S у вигляді файлу OPML - Список стрічок новин 🔍
uz %S hisobini OPML fayl - Tasmalar ro‘yxati kabi eksport qilish 🔍
vi Xuất %S dưới dạng tập tin OPML - Danh sách nguồn cấp 🔍
xh Export %S as an OPML file - Feeds list 🔍
zh-CN 导出 %S 至 OPML 文件 - 收取点列表 🔍
zh-TW 將 %S 匯出為 OPML 檔案 - 消息來源清單 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.