All translations for this string:

Locale	Translation
af	Is u seker u wil die intekening op die huidige nuusvoer kanselleer?	🔍
ar	أمتأكد أنك تريد إلغاء الاشتراك في التلقيمة الحالية؟	🔍
ast	¿De xuru que quies encaboxar la soscripción a la canal actual?	🔍
be	Вы сапраўды жадаеце скасаваць падпіску на гэты жывільнік?	🔍
bg	Сигурни ли сте, че искате да прекъснете абонирането за текущата емисия?	🔍
bn	আপনি কি নিশ্চিতভাবে বর্তমান ফিডে সাবস্ক্রাইব বাতিল করতে চান?	🔍
br	Ha fellout a ra deoc'h dilezel koumanantiñ d'al lanv bremanel ?	🔍
bs	Želite li otkazati pretplatu na trenutni feed?	🔍
ca	Esteu segur que voleu cancel·lar la subscripció al canal actual?	🔍
cak	¿La kan nawajo' naq'ät ri tz'ib'anïk b'i'aj wakami?	🔍
cs	Opravdu chcete zrušit odebírání tohoto RSS kanálu?	🔍
cy	Ydych chi'n siŵr eich bod am ddileu tanysgrifio i'r llif cyfredol?	🔍
da	Er du sikker på, at du vil annullere abonnementet for nuværende feed?	🔍
de	Wollen Sie wirklich das Abonnement des aktuellen Feeds abbestellen?	🔍
dsb	Cośo napšawdu aboněrowanje aktualnego kanala pśetergnuś?	🔍
el	Θέλετε σίγουρα να ακυρώσετε τη συνδρομή σας στην τρέχουσα ροή;	🔍
en-CA	Are you sure you wish to cancel subscribing to the current feed?	🔍
en-GB	Are you sure you wish to cancel subscribing to the current feed?	🔍
en-US	Are you sure you wish to cancel subscribing to the current feed?	🔍
eo	Ĉu vi certe volas rezigni aboni tiun ĉi abonfluon?	🔍
es-AR	¿Seguro de que quiere cancelar la suscripción actual?	🔍
es-ES	¿Seguro que desea cancelar la suscripción al canal actual?	🔍
es-MX	¿Deseas cancelar la suscripción al canal actual?	🔍
et	Kas oled kindel, et soovid antud uudistevoo tellimisest loobuda?	🔍
eu	Ziur zaude jario honen harpidetza ezeztatu nahi duzula?	🔍
fa	Are you sure you wish to cancel subscribing to the current feed?	🔍
fi	Peruutetaanko syötteen tilaus?	🔍
fr	Voulez-vous vraiment annuler l’abonnement au flux en cours ?	🔍
fy-NL	Binne jo wis dat jo it ynskriuwen op dizze feed ôfbrekke wolle?	🔍
ga-IE	An bhfuil tu cinnte go dteastaíonn uait an liostáil leis an bhfotha reatha a chealú?	🔍
gd	A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson crìoch a chur air an fho-sgrìobhadh agad gun inbhir seo?	🔍
gl	Confirma que quere cancelar a subscrición a esta fonte?	🔍
gu-IN	શું તમે ખરેખર વર્તમાન feed સાથેની ઉમેદવારી રદ કરવા માંગો છો?	🔍
he	האם אתה בטוח שברצונך לבטל את ההרשמה שלך להזנת נתונים הנוכחית?	🔍
hi-IN	मौजूदा फीड में सदस्यता क्या आप रद्द करना चाहते हैं?	🔍
hr	Želite li otkazati pretplatu na trenutni kanal?	🔍
hsb	Chceće woprawdźe abonowanje aktualneho kanala přetorhnyć?	🔍
hu	Biztosan megszünteti a feliratkozását erre a hírforrásra?	🔍
hy-AM	Չեղարկե՞լ ընթացիկ սնման բաժանորդագրությունը։	🔍
ia	Es tu secur de voler cancellar le subscription al fluxo actual?	🔍
id	Yakin akan berhenti berlangganan feed berikut?	🔍
is	Ertu viss um að þú viljir hætta áskrift að núverandi straumi?	🔍
it	Annullare la sottoscrizione al feed corrente?	🔍
ja	現在のフィード受信を中止してもよろしいですか？	🔍
ja-JP-mac	現在のフィード受信を中止してもよろしいですか？	🔍
ka	ნამდვილად გსურთ მიმდინარე წყაროზე ხელმოწერის გაუქმება?	🔍
kab	Tebɣid ad tesfesqeḍ ajerred ɣer usuddem amiran?	🔍
kk	Ағымдағы жаңалықтар таспасына жазылудан бас тартуды қалайсыз ба?	🔍
km	Չեղարկե՞լ ընթացիկ շղթայի բաժանորդագրությունը։	🔍
ko	지금 피드 주소의 구독을 취소하시겠습니까?	🔍
lt	Ar tikrai atsisakyti šio kanalo prenumeratos?	🔍
lv	Vai tiešām vēlaties atcelt pašreizējās plūsmas pierakstu?	🔍
mk	Дали сте сигурни дека сакате да ја откажете претплатата на овој канал?	🔍
ms	Adakah anda pasti mahu membatalkan langganan suapan semasa?	🔍
nb-NO	Er du sikker på at du vil avbryte abonnementet på denne nyhetskilden?	🔍
ne-NP	तपाईँ हालको फेडमा सदस्यता रद्द गर्न निश्चित हुनुहुन्छ ?	🔍
nl	Weet u zeker dat u het inschrijven op de huidige feed wilt annuleren?	🔍
nn-NO	Er du sikker på at du vil avbryte abonnementet på denne RSS-kjelda?	🔍
oc	Volètz vertadièrament anullar l'abonament al fial en cors ?	🔍
pa-IN	Are you sure you wish to cancel subscribing to the current feed?	🔍
pl	Czy na pewno zrezygnować z subskrybowania tego kanału?	🔍
pt-BR	Tem certeza de que deseja cancelar a inscrição do RSS atual?	🔍
pt-PT	Tem a certeza que pretende cancelar a subscrição na fonte atual?	🔍
rm	Vuls ti propi interrumper dad abunar il feed actual?	🔍
ro	Sigur vrei să anulezi abonamentul la fluxul actual?	🔍
ru	Вы уверены, что хотите отменить подписку на эту ленту новостей?	🔍
si	ඔබට දැනට පවතින පෝෂකයට (feed) දායකත්වය ලබාගැනීම අවලංගු කිරීමට අවශ්‍ය බව සහතිකද?	🔍
sk	Naozaj chcete zrušiť odoberanie tohto informačného kanálu?	🔍
sl	Ali res želite preklicati naročnino na ta vir?	🔍
sq	Jeni i sigurt se doni të anuloni pajtimin te prurja e tanishme?	🔍
sr	Да ли сте сигурни да желите отказати претплату на тренутни довод?	🔍
sv-SE	Är du säker på att du vill avbryta prenumerationen på den aktuella kanalen?	🔍
th	คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการยกเลิกการบอกรับฟีดปัจจุบัน?	🔍
tr	Geçerli besleme aboneliğini iptal etmek istediğinizden emin misiniz?	🔍
uk	Ви впевнені, що хочете скасувати підписку на цю стрічку?	🔍
uz	Joriy tasmaga obuna bo‘lishni bekor qilishni xohlaysizmi?	🔍
vi	Bạn có chắc là bạn muốn hủy bỏ việc đăng kí nhận tin từ nguồn cấp hiện tại không?	🔍
xh	Uqinisekile unqwenela ukurhoxisa umrhumo kwisondlo sethuba langoku?	🔍
zh-CN	您确定取消对当前收取点的订阅吗？	🔍
zh-TW	您確定要取消訂閱目前的消息來源？	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: