BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger/FilterEditor.dtd:contextIncomingMail.label

Locale Translation  
ar وصول بريد جديد: 🔍
ast Al recuperar el corréu nuevu: 🔍
be Атрыманне новай пошты: 🔍
bg Получаване на нова поща: 🔍
br Kerc'het kemennadennoù nevez : 🔍
bs Dobavljanje novog maila: 🔍
ca En rebre missatges nous: 🔍
cak Nik'ul K'ak'a' Taqoya'l: 🔍
cs Přijímání pošty: 🔍
cy Estyn E-bost Newydd: 🔍
da Hentning af nye meddelelser: 🔍
de Nachrichtenabruf: 🔍
dsb Nowy post se wobstarujo: 🔍
el Κατά τη λήψη νέων email: 🔍
en-CA Getting New Mail: 🔍
en-GB Getting New Mail: 🔍
en-US Getting New Mail: 🔍
eo elŝuti retpoŝton: 🔍
es-AR se busque correo nuevo: 🔍
es-ES Al recuperar el correo nuevo: 🔍
es-MX Obtener nuevos mensajes: 🔍
et uute kirjade hankimisel: 🔍
eu Posta berria eskuratzea: 🔍
fi Haetaan uusia viestejä: 🔍
fr Lors de la réception du courrier : 🔍
fy-NL Opheljen nije berjochten: 🔍
ga-IE Ríomhphost Nua á Fháil: 🔍
gd Nuair a gheibhear post ùr: 🔍
gl se reciba o correo novo: 🔍
he קבלת הודעת דוא״ל חדשה: 🔍
hr Dohvaćanje nove pošte: 🔍
hsb Nowa e-mejl so wobstaruje: 🔍
hu Új levelek letöltése: 🔍
hy-AM Նոր նամակի ստացում. 🔍
ia Reception de nove posta: 🔍
id Mendapatkan Surel Baru: 🔍
is Næ í nýjan póst: 🔍
it Scarico la nuova posta: 🔍
ja 新着メール受信時: 🔍
ja-JP-mac 新着メール受信時: 🔍
ka ახალი ფოსტის მიღებისას 🔍
kab Aggay n yimaylen imaynuten. 🔍
kk Жаңа поштаны алу: 🔍
km ទទួល​អ៊ីមែល​ថ្មី៖ 🔍
ko 새 메일 받을 때: 🔍
lt tikrinamas paštas: 🔍
lv Saņem jauna pastu: 🔍
ms Mendapatkan Mel Baru: 🔍
nb-NO Henter ny e-post: 🔍
nl Ophalen van nieuwe e-mail: 🔍
nn-NO Hentar ny e-post:: 🔍
pa-IN Getting New Mail: 🔍
pl pobierania poczty 🔍
pt-BR Ao receber novas mensagens: 🔍
pt-PT Ao obter novo correio: 🔍
rm Retschaiver e-mails: 🔍
ro La obținerea unui mail nou: 🔍
ru Получении новой почты: 🔍
si Getting New Mail: 🔍
sk Kontrole pošty 🔍
sl ob prejemu nove pošte: 🔍
sq Merret Postë e Re: 🔍
sr Добијам нову пошту: 🔍
sv-SE E-posthämtning: 🔍
th เมื่อรับจดหมายใหม่: 🔍
tr Yeni posta alırken: 🔍
uk Отримання нової пошти: 🔍
uz Yangi xat kelganda: 🔍
vi Nhận thư mới: 🔍
xh Getting New Mail: 🔍
zh-CN 正在获取新邮件: 🔍
zh-TW 取回新郵件時: 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.