BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger/activity.dtd:cmd.removeFromList.label

Locale Translation  
af Verwyder uit lys 🔍
ar أزل من القائمة 🔍
ast Desaniciar de la llista 🔍
be Выдаліць з спіса 🔍
bg Премахване от списък 🔍
bn তালিকা থেকে অপসারণ (e) 🔍
br Dilemel diwar ar roll 🔍
bs Ukloni sa liste 🔍
ca Treu de la llista 🔍
cak Tiyuj el Pa Cholb'äl 🔍
cs Odebrat ze seznamu 🔍
cy Tynnu o'r Rhestr 🔍
da Fjern fra liste 🔍
de Aus der Liste entfernen 🔍
dsb Z lisćiny wótpóraś 🔍
el Αφαίρεση από τη λίστα 🔍
en-CA Remove From List 🔍
en-GB Remove From List 🔍
en-US Remove From List 🔍
eo Forigi el la listo 🔍
es-AR Eliminar de la lista 🔍
es-ES Eliminar de la lista 🔍
es-MX Eliminar de la lista 🔍
et Eemalda nimekirjast 🔍
eu Ezabatu zerrendatik 🔍
fa حذف از فهرست 🔍
fi Poista listasta 🔍
fr Retirer de la liste 🔍
fy-NL Fuortsmite fan list 🔍
ga-IE Bain den Liosta 🔍
gd Thoir air falbh on liosta 🔍
gl Eliminar da lista 🔍
he הסר מרשימה 🔍
hr Ukloni s popisa 🔍
hsb Z lisćiny wotstronić 🔍
hu Törlés a listáról 🔍
hy-AM Ջնջել ցուցակից 🔍
ia Remover del lista 🔍
id Hapus dari Daftar 🔍
is Fjarlægja úr lista 🔍
it Elimina dalla lista 🔍
ja リストから削除 🔍
ja-JP-mac リストから削除 🔍
ka სიიდან მოცილება 🔍
kab Kkes si tebdart 🔍
kk Тізімнен өшіру 🔍
km Ջնջել ցուցակից 🔍
ko 목록에서 삭제 🔍
lt Pašalinti iš sąrašo 🔍
lv Izņemt no saraksta 🔍
ms Buang Daripada Senarai 🔍
nb-NO Fjern fra listen 🔍
nl Verwijderen uit lijst 🔍
nn-NO Fjern frå lista 🔍
oc Levar de la lista 🔍
pa-IN ਲਿਸਟ ਤੋਂ ਹਟਾਓ 🔍
pl Usuń z listy 🔍
pt-BR Remover da lista 🔍
pt-PT Remover da lista 🔍
rm Allontanar da la glista 🔍
ro Elimină din listă 🔍
ru Удалить из списка 🔍
si ලැයිස්තුවෙන් ඉවත් කරන්න 🔍
sk Odstrániť zo zoznamu 🔍
sl Odstrani s seznama 🔍
sq Hiqe Prej Liste 🔍
sr Уклони са списка 🔍
sv-SE Ta bort från lista 🔍
th เอาออกจากรายการ 🔍
tr Listeden kaldır 🔍
uk Вилучити зі списку 🔍
uz Ro‘yxatdan olib tashlash 🔍
vi Xóa khỏi danh sách 🔍
zh-CN 从列表中移除 🔍
zh-TW 從清單移除 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.