BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger/addressbook/ldapAutoCompErrs.properties:10051

Locale Translation  
af Probeer gerus later weer. 🔍
ar من فضلك حاول ثانية فيما بعد. 🔍
ast Por favor, inténtalo más sero. 🔍
be Паспрабуйце пазней, калі ласка. 🔍
bg Моля, опитайте отново по-късно. 🔍
bn অনুগ্রহ করে পরবর্তিতে আবার চেষ্টা করুন। 🔍
br Klaskit en-dro diwezhatoc'h. 🔍
bs Pokušajte ponovo kasnije. 🔍
ca Torneu-ho a provar més tard. 🔍
cak Tatojtob'ej pa jun mej. 🔍
cs Prosím zopakujte pokus později 🔍
cy Ceisiwch eto'n ddiweddarach. 🔍
da Prøv igen senere. 🔍
de Bitte versuchen Sie es später erneut. 🔍
dsb Wopytajśo pšosym pózdźej hyšći raz. 🔍
el Προσπαθήστε αργότερα. 🔍
en-CA Please try again later. 🔍
en-GB Please try again later. 🔍
en-US Please try again later. 🔍
eo Bonvolu reprovi poste. 🔍
es-AR Por favor, inténtelo más tarde. 🔍
es-ES Inténtelo más tarde. 🔍
es-MX Por favor, intenta de nuevo más tarde. 🔍
et Palun proovi hiljem uuesti. 🔍
eu Saiatu berriro geroago. 🔍
fa Please try again later. 🔍
fi Yritä myöhemmin uudestaan 🔍
fr Veuillez réessayer plus tard. 🔍
fy-NL Probearje it letter noch ris. 🔍
ga-IE Bain triail as arís ar ball. 🔍
gd Feuch ris a-rithist an ceann tamaill. 🔍
gl Tente de novo máis tarde. 🔍
gu-IN મહેરબાની કરીને પછીથી ફરી પ્રયત્ન કરો. 🔍
he אנא נסה שוב מאוחר יותר. 🔍
hi-IN बाद में फिर कोशिश करें. 🔍
hr Pokušajte ponovno kasnije. 🔍
hsb Prošu spytaj pozdźišo hišće raz. 🔍
hu Próbálja meg újra később. 🔍
hy-AM Փորձեք ավելի ուշ։ 🔍
ia Retenta plus tarde. 🔍
id Coba lagi nanti. 🔍
is Reyndu aftur seinna. 🔍
it Riprovare più tardi. 🔍
ja 後でもう一度試してください。 🔍
ja-JP-mac 後でもう一度試してください。 🔍
ka გთხოვთ სცადოთ მოგვიანებით. 🔍
kab Ma ulac aɣilif, ɛreḍ tikelt nniḍen ticki. 🔍
kk Кейінірек қайталап көріңіз. 🔍
km Please try again later. 🔍
ko 다시 시도해 주십시오. 🔍
lt Prašom bandyti vėliau. 🔍
lv Lūdzu, pamēģiniet vēlreiz vēlāk. 🔍
mk Подоцна обидете се повторно. 🔍
ms Sila cuba lagi nanti. 🔍
nb-NO Prøv igjen senere. 🔍
ne-NP कृपया पछि फेरि प्रयास गर्नुहोस् । 🔍
nl Probeer het later opnieuw. 🔍
nn-NO Prøv om att seinare. 🔍
oc Tornatz ensajar mai tard. 🔍
pa-IN ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰੋ ਜੀ। 🔍
pl Spróbuj ponownie później. 🔍
pt-BR Tente novamente mais tarde. 🔍
pt-PT Por favor tente mais tarde. 🔍
rm Emprova per plaschair pli tard anc ina giada. 🔍
ro Te rugăm să încerci mai târziu. 🔍
ru Подождите некоторое время и попробуйте снова. 🔍
si කරුණාකර පසුව උත්සාහ කරන්න. 🔍
sk Pokus zopakujte neskôr. 🔍
sl Poskusite znova kasneje. 🔍
sq Ju lutemi, riprovoni më vonë. 🔍
sr Покушајте поново касније. 🔍
sv-SE Försök igen senare. 🔍
th โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง 🔍
tr Lütfen daha sonra tekrar deneyin. 🔍
uk Зачекайте хвилину, а потім повторіть спробу. 🔍
uz Keyinroq urinib ko‘ring. 🔍
vi Vui lòng thử lại sau. 🔍
xh Nceda zama kwakhona emva kwethuba. 🔍
zh-CN 请稍后再试。 🔍
zh-TW 請稍候再試。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.