Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/chrome/messenger/am-archiveoptions.dtd:keepFolderStructure.label
Locale | Translation | |
---|---|---|
ar | حافظ على بنية المجلدات للرسائل المؤرشفة | 🔍 |
ast | Caltener cadarma de carpetes esistente de los mensaxes archivaos | 🔍 |
be | захоўваць структуру існых папак заархіваваных лістоў | 🔍 |
bg | Запазване съществуващата структура от папки при архивиране | 🔍 |
br | Mirout frammadur an teuliadoù eus ar c'hemennadennoù diellaouet | 🔍 |
bs | Zadrži postojeću strukturu direktorija arhiviranih poruka | 🔍 |
ca | Conserva l'estructura de carpetes existent dels missatges arxivats | 🔍 |
cak | Keyake' ri kich'akulal yakwuj e k'o pa ri taq rutzijol eyakb'en | 🔍 |
cs | Zachovat stávající strukturu složek | 🔍 |
cy | Cadw strwythur cyfredol ffolderi negeseuon archifwyd | 🔍 |
da | Bevar arkiverede meddelelsers eksisterende mappestruktur | 🔍 |
de | Ordnerstruktur des Kontos im Archiv erhalten | 🔍 |
dsb | Eksistěrujucu zarědnikowu strukturu archiwěrowanych powěsćow wobchowaś | 🔍 |
el | Διατήρηση υπάρχουσας δομής φακέλου αρχειοθετημένων μηνυμάτων | 🔍 |
en-CA | Keep existing folder structure of archived messages | 🔍 |
en-GB | Keep existing folder structure of archived messages | 🔍 |
en-US | Keep existing folder structure of archived messages | 🔍 |
eo | Teni la ekzistantan strukturon de mesaĝujoj en la arĥivo | 🔍 |
es-AR | Mantener la estructura de carpetas existente para los mensajes archivados | 🔍 |
es-ES | Conservar estructura de carpetas existente de los mensajes archivados | 🔍 |
es-MX | Mantener la estructura de carpetas existente para los mensajes archivados | 🔍 |
et | Säilitatakse olemasolev arhiveeritud kirjade kaustade struktuur | 🔍 |
eu | Mantendu artxibatutako mezuen karpeten uneko egitura | 🔍 |
fi | Säilytä nykyinen arkistointikansioiden rakenne | 🔍 |
fr | Conserver la structure existante des dossiers archivés | 🔍 |
fy-NL | Bewarje de besteande mapstruktuer fan de argivearre berjochten | 🔍 |
ga-IE | Coinnigh struchtúr na bhfillteán le haghaidh teachtaireachtaí cartlannaithe | 🔍 |
gd | Glèidh structar nam pasgan tasglannaidh | 🔍 |
gl | Conservar a estrutura de cartafoles existente das mensaxes arquivadas | 🔍 |
he | שמירת מבנה תיקיות נוכחי להודעות בארכיון | 🔍 |
hr | Zadrži postojeću strukturu mapa arhiviranih poruka | 🔍 |
hsb | Eksistowacu strukturu rjadowakow archiwowanych powěsćow | 🔍 |
hu | Az archivált üzenetek mappastruktúrájának megtartása | 🔍 |
hy-AM | Պահել արխիվացված նամակների թղթ. կառուցվածքը | 🔍 |
ia | Conservar le structura de dossiers existente pro le messages archivate | 🔍 |
id | Gunakan struktur folder yang ada untuk pesan yang diarsipkan | 🔍 |
is | Viðhalda möppuskipan í skjalageymslu | 🔍 |
it | Mantenere la struttura delle cartelle esistente per messaggi archiviati | 🔍 |
ja | アーカイブされたメッセージのフォルダー構造を維持する | 🔍 |
ja-JP-mac | アーカイブされたメッセージのフォルダー構造を維持する | 🔍 |
ka | საქაღალდეების სტრუქტურის შენარჩუნება არქივებში | 🔍 |
kab | Eǧǧ taɣessa n ukaram yellan n yiznan yettwaɣebren | 🔍 |
kk | Архивтелген хабарламалардың бар болып тұрған бумалар құрылысын сақтау | 🔍 |
km | Պահել արխիվացված նամակների թղթ. կառուցվածքը | 🔍 |
ko | 보관된 메시지 폴더 구조 유지 | 🔍 |
lt | išlaikyti archyvuojamų laiškų aplankų hierarchiją | 🔍 |
lv | Saglabāt arhīvā esošo vēstuļu mapju struktūru | 🔍 |
ms | Kekalkan struktur folder yang ada untuk mengarkib mesej | 🔍 |
nb-NO | Behold eksisterende mappestruktur i arkiverte meldinger | 🔍 |
nl | Bestaande mapstructuur van gearchiveerde berichten behouden | 🔍 |
nn-NO | Behald eksisterande mappestruktur i arkiverte meldingar | 🔍 |
pa-IN | Keep existing folder structure of archived messages | 🔍 |
pl | Utrzymuj istniejącą strukturę folderów w archiwum | 🔍 |
pt-BR | Manter a estrutura de pastas existente de mensagens arquivadas | 🔍 |
pt-PT | Manter estrutura atual da pasta de mensagens arquivadas | 🔍 |
rm | Preservar la structura dad ordinaturs existenta per messadis archivads | 🔍 |
ro | Păstrează structura actuală a dosarelor cu mesaje arhivate | 🔍 |
ru | Сохранять существующую структуру папок для архивированных сообщений | 🔍 |
si | සංරක්ෂිත ලිපි සඳහා පවතින ෆෝල්ඩර ව්යුහය එසේම තබන්න | 🔍 |
sk | Zachovať existujúcu štruktúru priečinkov archivovaných správ | 🔍 |
sl | Obdrži obstoječo strukturo map z arhiviranimi sporočili | 🔍 |
sq | Ruaje strukturën e dosjeve për mesazhet e arkivuara | 🔍 |
sr | Задржи постојећу структуру фасцикли архивираних порука | 🔍 |
sv-SE | Bevara existerande mappstruktur för arkiverade meddelanden | 🔍 |
th | เก็บโครงสร้างโฟลเดอร์ที่มีอยู่ของข้อความที่เก็บถาวร | 🔍 |
tr | Arşivlenmiş iletilerin mevcut klasör yapısını koru | 🔍 |
uk | Зберігати наявну структуру архівованих повідомлень | 🔍 |
uz | Arxivlangan xabarlarning mavjud jild tuzilishi saqlansin | 🔍 |
vi | Giữ cấu trúc thư mục lưu trữ hiệu tại | 🔍 |
zh-CN | 保留现有已存档消息的文件夹结构 | 🔍 |
zh-TW | 為備存郵件保留目前資料夾結構 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.