BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger/am-offline.dtd:allFoldersOffline.label

Locale Translation  
af Hou boodskappe vir hierdie rekening op hierdie rekenaar 🔍
ar احتفظ برسائل هذا الحساب على الحاسوب 🔍
ast Caltener mensaxes d'esta cuenta nesti equipu 🔍
be Захоўваць лісты з гэтага рахунку на гэтым кампутары 🔍
bg Съхранява писмата от тази сметка на този компютър 🔍
bn-BD এই কম্পিউটারে অ্যাকাউন্টটির জন্য বার্তা রাখা হবে (o) 🔍
br Mirout ar c'hemennadennoù evit ar gont-mañ war an urzhiataer-mañ 🔍
bs Zadrži poruke ovog računa na ovom računaru 🔍
ca Conserva els missatges d'aquest compte a l'ordinador 🔍
cs V tomto účtu uchovávat místní kopie zpráv 🔍
cy Cadw negesuon ar gyfer y cyfrif hwn ar y cyfrifiadur 🔍
da Behold denne kontos meddelelser på denne computer 🔍
de Nachrichten dieses Kontos auf diesem Computer bereithalten 🔍
dsb Powěsći za toś to konto na toś tom licadle wobchowaś 🔍
el Διατήρηση μηνυμάτων αυτού του λογαριασμού σε αυτόν τον υπολογιστή 🔍
en-GB Keep messages for this account on this computer 🔍
en-US Keep messages for this account on this computer 🔍
en-ZA Keep messages for this account on this computer 🔍
eo Keep messages for this account on this computer 🔍
es-AR Mantener mensajes para esta cuenta en esta computadora 🔍
es-ES Conservar mensajes de esta cuenta en este equipo 🔍
et Antud konto kirjad säilitatakse selles arvutis 🔍
eu Mantendu kontu honetako mezuak ordenagailu honetan 🔍
fa Keep messages for this account on this computer 🔍
fi Säilytä tämän tilin viestit tällä tietokoneella 🔍
fr Conserver les messages de ce compte sur cet ordinateur 🔍
fy-NL Berjochten foar dizze account op dizze kompjûter bewarje 🔍
ga-IE Coimeád teachtaireachtaí an chuntais seo ar an ríomhaire seo 🔍
gd Cum teachdaireachdan airson a' chunntais seo air a' choimpiutair seo 🔍
gl Manter as mensaxes desta conta neste computador 🔍
he שמור הודעות לחשבון זה על מחשב זה 🔍
hr Zadrži poruke ovog računa na ovom računalu 🔍
hsb Powěsće za tute konot na tutym ličaku wobchować 🔍
hu A postafiókhoz tartozó üzenetek megtartása ezen a számítógépen 🔍
hy-AM Պահել այս փոստարկղի նամակները համակարգչում 🔍
id Tinggalkan pesan untuk akun ini pada komputer ini 🔍
is Geyma afrit af pósti þessa reiknings á þessari tölvu 🔍
it Conserva in questo computer i messaggi di questo account 🔍
ja このアカウントのメッセージをこのコンピューターに保存する 🔍
ja-JP-mac このアカウントのメッセージをこのコンピューターに保存する 🔍
ka ამ ანგარიშის წერილების ამ კომპიუტერში შენარჩუნება 🔍
kab Ḥrez iznan n umiḍan-agi ɣef uselkim-agi 🔍
kk Бұл компьютерде бұл тіркелгі үшін хабарламаларды сақтау 🔍
km Պահել այս փոստարկղի նամակները համակարգչում 🔍
ko 컴퓨터에 현재 계정 메시지 보관 🔍
lt Šios paskyros laiškus laikyti šiame kompiuteryje 🔍
ms Simpan mesej akaun ini dalam komputer ini 🔍
nb-NO Lagre meldinger i denne kontoen på datamaskinen 🔍
nl Berichten voor deze account op deze computer bewaren 🔍
nn-NO Lagre meldingar for denne kontoen på datamaskina 🔍
pa-IN ਇਸ ਅਕਾਊਂਟ ਲਈ ਇਸ ਕੰਪਿਊਟਰ ਉੱਤੇ ਸੁਨੇਹੇ ਰੱਖੋ 🔍
pl Przechowuj wiadomości dla tego konta lokalnie na komputerze 🔍
pt-BR Preservar as mensagens desta conta neste computador 🔍
pt-PT Manter mensagens desta conta no computador 🔍
rm Preservar messadis per quest conto sin quest computer 🔍
ro Păstrează mesajele contului pe acest calculator 🔍
ru Хранить сообщения для этой учётной записи на этом компьютере 🔍
si මෙම පරිගණකහේ මෙම ගිණුම සඳහා ලිපි තබාගන්න 🔍
sk Ponechať správy tohto účtu v tomto počítači 🔍
sl Obdrži sporočila za ta račun na tem računalniku 🔍
sq Mesazhet e kësaj llogarie mbaji në këtë kompjuter 🔍
sr Чувај поруке овог налога на овај рачунар 🔍
sv-SE Behåll det här kontots meddelanden på den här datorn 🔍
tr Hesaba ait iletileri bu bilgisayarda tut 🔍
uk Залишати листи облікового запису на цьому комп'ютері 🔍
uz Bu hisob uchun xabarlar kompyuterga saqlansin 🔍
vi Giữ thư cho tài khoản trên máy tính này 🔍
xh Keep messages for this account on this computer 🔍
zh-CN 在此计算机中保留此账户的消息 🔍
zh-TW 在這台電腦上保留這個帳號的郵件 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.