BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger/am-offline.dtd:retentionKeepMsg.label

Locale Translation  
af Skrap boodskappe ouer as 🔍
ar احذف الرسائل الأكثر من 🔍
ast Desaniciar mensaxes con más de 🔍
be Выдаліць лісты, якім больш за 🔍
bg Изтриване на писма на повече от 🔍
bn-BD অপেক্ষাকৃত পুরনো বার্তা মুছে ফেলা হবে (t) 🔍
bn-IN Delete messages more than 🔍
br Lemel kuit kemennadennoù koshoc'h eget 🔍
bs Obriši poruke starije od 🔍
ca Suprimeix els missatges de més de 🔍
cs Smazat zprávy starší než 🔍
cy Dileu negeseuon sy'n fwy na 🔍
da Slet meddelelser, som er mere end 🔍
de Nachrichten, die älter sind als 🔍
dsb Powěsći lašowaś, kótarež su wěcej ako 🔍
el Διαγραφή μηνυμάτων περισσότερο από 🔍
en-GB Delete messages more than 🔍
en-US Delete messages more than 🔍
en-ZA Delete messages more than 🔍
eo Delete messages more than 🔍
es-AR Borrar mensajes de más de 🔍
es-ES Eliminar mensajes con más de 🔍
et kustutatakse kirjad, mis on rohkem kui 🔍
eu Ezabatu hau baino mezu zaharragoak: 🔍
fa Delete messages more than 🔍
fi Poista viestit, jotka ovat yli 🔍
fr Supprimer les messages ayant plus de 🔍
fy-NL Berjochten fuortsmite dy't âlder binne as 🔍
ga-IE Scrios teachtaireachtaí níos sine ná 🔍
gd Sguab às teachdaireachdan a tha nas sine na 🔍
gl Eliminar mensaxes anteriores a 🔍
gu-IN આના કરતાં વધુ સંદેશાઓ કાઢી નાંખો 🔍
he מחק הודעות מלפני 🔍
hi-IN इससे ज्याादा संदेश मिटायें 🔍
hr Obriši poruke starije od 🔍
hsb Powěsće zhašeć, kotrež su wjace hač 🔍
hu Üzenetek törlése, ha régebbiek, mint 🔍
hy-AM Ջնջել նամակները, որոնք՝ 🔍
id Hapus pesan yang lebih dari 🔍
is Eyða bréfum eldri en 🔍
it Elimina i messaggi più vecchi di 🔍
ja 送信日時から次の日数以上経過したメッセージを削除する 🔍
ja-JP-mac 送信日時から次の日数以上経過したメッセージを削除する 🔍
ka წერილთა წაშლა რომელთ ასაკი მეტია ვიდრე 🔍
kab Kkes iznan nnig n 🔍
kk Келесіден үлкенірек хабарламаларды өшіру 🔍
km Ջնջել նամակները ավելի քան՝ 🔍
ko 오래된 메시지 삭제하기 🔍
lt Šalinti laiškus, senesnius nei 🔍
mk Избриши ги пораките постари од 🔍
ms Buang mesej yang melebihi 🔍
nb-NO Slett meldinger eldre enn 🔍
ne-NP यसभन्दा बढी सन्देश मेट्नुहोस् 🔍
nl Berichten verwijderen die ouder zijn dan 🔍
nn-NO Slett meldingar eldre enn 🔍
pa-IN ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੁਨੇਹੇ ਹਟਾਓ 🔍
pl Usuwaj wiadomości starsze niż 🔍
pt-BR Excluir mensagens com mais de 🔍
pt-PT Apagar mensagens com mais de 🔍
rm Stizzar messadis ch'èn pli vegls che 🔍
ro Șterge mesajele mai vechi de 🔍
ru Удалять сообщения старше 🔍
si දින 🔍
sk Odstrániť správy staršie ako 🔍
sl Izbriši sporočila, starejša od 🔍
sq Fshi mesazhe më të vjetër se 🔍
sr Обриши поруке више од 🔍
sv-SE Ta bort meddelanden äldre än 🔍
tr İleti 🔍
uk Видаляти листи давніші за 🔍
uz Ushbudan ko‘proq xabarlar o‘chirilsin 🔍
vi Xóa thư cũ hơn 🔍
xh Cima imiyalezo ethe chatha 🔍
zh-CN 删除超过 🔍
zh-TW 刪除存放超過 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.