BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger/am-smime.dtd:signMessage.label

Locale Translation  
af Onderteken boodskappe digitaal (by verstek) 🔍
ar وقّع الرسائل رقميًا (بشكل افتراضي) 🔍
ast Roblar mensaxes dixitalmente 🔍
be Лічбава падпісваць лісты (змоўчна) 🔍
bg Подписване на писмата (по подразбиране) 🔍
bn-BD ডিজিটালভাবে স্বাক্ষরিত বার্তা (ডিফল্টভাবে) (D) 🔍
bn-IN Digitally sign messages (by default) 🔍
br Sinañ ar c'hemennadennoù gant un doare niverel (dre ziouer) 🔍
bs Digitalno potpiši poruke (izvorno) 🔍
ca Signa els missatges digitalment 🔍
cs Elektronicky podepsat zprávy (výchozí) 🔍
cy Llofnodi negeseuon yn ddigidol (trwy ragosodiad) 🔍
da Signer meddelelser digitalt (standard) 🔍
de Nachrichten digital unterschreiben (als Standard) 🔍
dsb Powěsći digitalnje pódpisaś (standard) 🔍
el Ψηφιακή υπογραφή μηνυμάτων 🔍
en-GB Digitally sign messages (by default) 🔍
en-US Digitally sign messages (by default) 🔍
en-ZA Digitally sign messages (by default) 🔍
eo Digitally sign messages (by default) 🔍
es-AR Firmar los mensajes digitalmente (por defecto) 🔍
es-ES Firmar mensajes digitalmente 🔍
et Kirjad digiallkirjastatakse (vaikimisi) 🔍
eu Sinatu mezuak digitalki (lehenetsita) 🔍
fa Digitally sign messages (by default) 🔍
fi Allekirjoita viestit digitaalisesti (oletusarvoisesti) 🔍
fr Signer les messages numériquement 🔍
fy-NL Alle berjochten digitaal ûndertekenje (standert) 🔍
ga-IE Sínigh teachtaireachtaí go digiteach (mar réamhshocrú) 🔍
gd Cuir ainm sgrìobhte digiteach ri teachdaireachdan (a ghnàth) 🔍
gl Asinar mensaxes dixitalmente (de forma predeterminada) 🔍
gu-IN ડિજીટલ રીતે સંદેશાઓને સહી કરો (મૂળભુત રીતે) 🔍
he חתום על הודעות חתימה דיגיטלית (בברירת מחדל) 🔍
hi-IN डिजिटली हस्ताक्षर संदेश (मूलभूत रूप से) 🔍
hr Digitalno potpiši poruke (zadano) 🔍
hsb Powěsće digitalnje podpisać (standard) 🔍
hu Üzenetek digitális aláírása 🔍
hy-AM Թվային ստորագրված նամակներ (ծրագրային) 🔍
id Tandatangani pesan secara dijital secara default 🔍
is Skrifa undir póst með rafrænni undirskrift (sjálfgefið) 🔍
it Apponi una firma digitale ai messaggi 🔍
ja メッセージにデジタル署名する (既定の動作) 🔍
ja-JP-mac メッセージにデジタル署名する (デフォルトの動作) 🔍
ka ციფრული ხელმოწერილი წერილები (ნაგულისხმები) 🔍
kab Zmel s wudem umḍin iznan (amezwer) 🔍
kk Хабарламаларға цифрлық қолтаңбаларды қою (үнсіз келісім бойынша) 🔍
km Թվային ստորագրված նամակներ (ծրագրային) 🔍
ko 디지털 서명 메시지 (기본) 🔍
lt Išsiunčiamus laiškus pasirašyti skaitmeniškai 🔍
mk Дигитално потпишувај ги пораките (вообичаено) 🔍
ms Mesej bertandatangan digital (piawai) 🔍
nb-NO Signer meldinger digitalt (som standard) 🔍
ne-NP (पूर्वनिर्धारित रूपमा) सन्देशहरू डिजिटल्ली साइन गर्नुहोस् 🔍
nl Berichten (standaard) digitaal ondertekenen 🔍
nn-NO Signer meldingar digitalt (som standard) 🔍
pa-IN ਡਿਜ਼ਿਟਲ ਸਾਈਨ ਸੁਨੇਹੇ (ਡਿਫਾਲਟ) 🔍
pl Podpisuj cyfrowo wiadomości (domyślnie) 🔍
pt-BR Assinar mensagens digitalmente (por padrão) 🔍
pt-PT Assinar mensagens digitalmente (pré-definição) 🔍
rm Suttascriver digitalmain messadis (sco standard) 🔍
ro Semnează digital mesajele (implicit) 🔍
ru Подписывать сообщения цифровой подписью (по умолчанию) 🔍
si ලිපි මත ඩිජිටල් අත්සන යොදන්න(පෙරනිමි සැකසුම) 🔍
sk Digitálne podpisovať správy (predvolene) 🔍
sl Digitalno podpiši sporočila (privzeto) 🔍
sq Nënshkruaji mesazhet në mënyrë shifrore (si parazgjedhje) 🔍
sr Дигитално потпиши поруке (подразумевано) 🔍
sv-SE Signera alla meddelanden 🔍
tr Postaları sayısal olarak imzala (varsayılan) 🔍
uk Підписувати листи цифровим підписом (типово) 🔍
uz Raqamli imzo xabarlari (standart holi bo‘yicha) 🔍
vi Kí thư (mặc định) 🔍
xh Sayina imiyalezo ngokwamanani (ngokusebenzisa okuhlala kukho) 🔍
zh-CN 对消息数字签名(默认) 🔍
zh-TW 加上數位簽章(預設) 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.