BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger/appUpdate.properties:updateAvailableTitle

Locale Translation  
br Hegerz ez eus un hizivadenn %S nevez. 🔍
ca Hi ha disponible una actualització del %S. 🔍
cak Jun k'ak'a' %S ruk'exoj k'o. 🔍
cs Je dostupná aktualizace aplikace %S. 🔍
cy Mae diweddariad %S newydd ar gael. 🔍
da Der findes en ny opdatering til %S. 🔍
de Ein neues Update für %S ist verfügbar. 🔍
dsb Nowa aktualizacija %S jo k dispoziciji. 🔍
el Μια νέα ενημέρωση του %S είναι διαθέσιμη. 🔍
en-CA A new %S update is available. 🔍
en-GB A new %S update is available. 🔍
en-US A new %S update is available. 🔍
eo Nova ĝisdatigo por %S estas disponebla. 🔍
es-AR Hay una nueva actualización de %S disponible. 🔍
es-ES Hay disponible una nueva actualización de %S. 🔍
es-MX Está disponible una nueva actualización de %S. 🔍
et %Sile on saadaval uuendus. 🔍
eu %S eguneraketa berria eskura dago. 🔍
fi Uusi %S-päivitys on saatavilla. 🔍
fr Une nouvelle mise à jour de %S est disponible. 🔍
fy-NL Der is in nije %S-fernijing beskikber. 🔍
gd Tha ùrachadh %S ri fhaighinn. 🔍
gl Está dispoñíbel unha nova actualización de %S. 🔍
he קיים עדכון זמין ל־%S. 🔍
hr Dostupno je novo %S ažuriranje. 🔍
hsb Nowa aktualizacija %S je k dispoziciji. 🔍
hu Egy új %S frissítés érhető el. 🔍
hy-AM Հասանելի է %S-ի նոր թարմացում։ 🔍
ia Un nove actualisation de %S es disponibile. 🔍
id Pembaruan %S terkini telah tersedia. 🔍
it È disponibile un nuovo aggiornamento di %S. 🔍
ja 新しい %S に更新可能です。 🔍
ja-JP-mac 新しい %S に更新可能です。 🔍
ka ახალი %S ხელმისაწვდომია. 🔍
kab Yella lqem amaynut %S. 🔍
kk Жаңа %S жаңартуы қолжетерлік. 🔍
ko 새 %S 업데이트가 있습니다. 🔍
lt Yra nauja „%S“ laida. 🔍
lv Ir pieejams jauns %S atjaunojums. 🔍
nb-NO En ny %S-oppdatering er tilgjengelig 🔍
nl Er is een nieuwe %S-update beschikbaar. 🔍
nn-NO Ei ny %S-oppdatering er tilgjengeleg. 🔍
pl Dostępna jest nowa aktualizacja programu %S. 🔍
pt-BR Uma nova atualização do %S está disponível. 🔍
pt-PT Uma nova atualização do %S está disponível. 🔍
rm Ina nova actualisaziun da %S è disponibla. 🔍
ro Este disponibilă o nouă actualizare %S. 🔍
ru Доступно новое обновление %S. 🔍
sk Je dostupná aktualizácia aplikácie %S. 🔍
sl Na voljo je nova posodobitev za %S. 🔍
sq Ka gati një përditësim të ri të %S-it. 🔍
sr Ново %S ажурирање је доступно. 🔍
sv-SE En ny uppdatering av %S är tillgänglig. 🔍
th มีการอัปเดต %S ใหม่ 🔍
tr Yeni bir %S güncellemesi var. 🔍
uk Доступне оновлення для %S. 🔍
vi Đã có bản cập nhật %S mới. 🔍
zh-CN 有 %S 更新可用。 🔍
zh-TW 有 %S 更新可用。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.