All translations for this string:

Locale	Translation
ar	يمكنك إضافة العناصر و إزالتها بسحبها من أشرطة الأدوات و إليها.	🔍
be	Вы можаце дадаваць або выдаляць адзінкі, перацягваючы іх на і з паліцаў прылад.	🔍
bg	Влаченето към или от лентата за инструменти добавя или премахва обекти.	🔍
br	Stlejañ an ergorenn war pe diwar ar barrennoù ostilhoù a-us evit ouzhpennañ pe dilemel anezhi.	🔍
bs	Možete dodati ili ukloniti stavke dovlačeći ih na ili sklanjajući sa alatnih traka.	🔍
ca	Podeu afegir o suprimir elements arrossegant-los-hi o traient-los de la barra d'eines.	🔍
cak	Yatikïr natz'aqatisaj o ye'awelesaj el taq ch'akulal rik'in ye'aqirirej pa kikajtzik samajib'äl.	🔍
cs	Pro přidání nebo odebrání přetáhněte položku do nebo z nástrojové lišty.	🔍
cy	Gallwch ychwanegu neu dynnu eitemau drwy lusgo i neu oddi wrth y barau offer.	🔍
da	Du kan tilføje eller fjerne elementer ved at trække dem til eller fra værktøjslinjerne.	🔍
de	Ziehen Sie Symbole in die Symbolleiste oder heraus, um sie hinzuzufügen oder zu entfernen.	🔍
dsb	Móžośo zapiski pśidaś abo wótpóraś, z tym až śěgnjośo je do abo ze symbolowych rědkow.	🔍
el	Προσθέστε ή αφαιρέστε στοιχεία σύροντάς τα σε ή από γραμμές εργαλείων.	🔍
en-CA	You can add or remove items by dragging to or from the toolbars.	🔍
en-GB	You can add or remove items by dragging to or from the toolbars.	🔍
en-US	You can add or remove items by dragging to or from the toolbars.	🔍
eo	Vi povas aldoni aŭ forigi elementojn trenante ilin el aŭ al la ilaroj.	🔍
es-AR	Puede agregar o quitar elementos arrastrándolos hacia o desde las barras de herramientas.	🔍
es-ES	Puede añadir o eliminar elementos arrastrándolos a o desde las barras de herramientas.	🔍
es-MX	Puedes agregar o eliminar elementos arrastrándolos desde otras barra de herramientas.	🔍
et	Sa saad nuppe lisada või eemaldada neid tööriistaribale või sellelt ära lohistades.	🔍
eu	Elementuak gehi edo ezaba ditzakezu tresna-barrara mugituz.	🔍
fi	Voit lisätä kohteita työkalupalkkiin tai poistaa niitä sieltä raahaamalla.	🔍
fr	Ajoutez ou supprimez des éléments en les faisant glisser vers ou hors des barres d’outils.	🔍
fy-NL	Jo kinne ûnderdielen tafoegje of fuortsmite troch se nei of fan de arkbalke te slepen.	🔍
gd	Cuir ris no thoir air falbh nithean ’s tu ’gan slaodadh gun bhàr-inneal no fo bharr.	🔍
gl	Pode engadir ou retirar elementos arrastrándoos desde ou cara unha barra de ferramentas.	🔍
hr	Možete dodati ili ukloniti stavke tako da ih povučete na ili sa alatne trake.	🔍
hsb	Móžeće zapiski přidać abo wotstronić, ćahajo je do abo ze symbolowych lajstow.	🔍
hu	Az eszköztár elemeit az egérrel lehet a helyükre húzni, illetve eltávolítani.	🔍
hy-AM	Կարող եք բաղադրիչներ ավելացնել կամ հեռացնել գործիքագոտիներում՝ դրանք վերցնելով և գցելով այնտեղ, որտեղ ցանկանում եք:	🔍
ia	Vos pote adder o remover elementos trahente los a intra o a foras le barras de instrumentos.	🔍
id	Anda dapat menambah atau menghapus dengan menyeret objek ke atau dari bilah alat.	🔍
it	Si possono aggiungere o rimuovere elementi trascinandoli sulle o dalle barre degli strumenti.	🔍
ja	ドラッグ & ドロップによりツールバーのアイテムを追加、削除や移動できます。	🔍
ja-JP-mac	よく使う項目をツールバーにドラッグしてください...	🔍
ka	ელემენტების დამატება და მოცილება შეგიძლიათ ხელსაწყოთა ზოლიდან ან ზოლში მათი გადაჩოჩებით.	🔍
kab	Rnu neɣ kkes iferdisen s uzuɣeṛ ɣeṛ neɣ seg ifeggagen n ifecka.	🔍
kk	Саймандар панелдеріндегі элементтерді тышқанмен тартып алып, оларды қосып, өшіре аласыз.	🔍
ko	마우스의 끌어다 놓기로 도구 모음의 아이콘을 추가 또는 제거할 수 있습니다.	🔍
lt	Nuvilkite mygtukus ir elementus į programos lango priemonių juostas arba iš jų.	🔍
lv	Jūs varat pievienot vai noņemt vienumus, velkot tos uz vai no rīkjoslām.	🔍
ms	Anda boleh tambah atau alih keluar item dengan seret keluar atau dari dalam bar alat.	🔍
nb-NO	Du kan legge til eller fjerne elementer ved å dra de til eller fra verktøylinjer.	🔍
nl	U kunt items toevoegen of verwijderen door ze naar of van de werkbalken te slepen.	🔍
nn-NO	Du kan leggja til eller fjerne element ved å dra dei til eller frå verktøylinjer.	🔍
pl	Można dodawać lub usuwać elementy przeciągając je na paski narzędzi lub z pasków do zasobnika.	🔍
pt-BR	Você pode adicionar ou remover itens arrastando-os para dentro ou fora das barras de ferramentas.	🔍
pt-PT	Pode adicionar ou remover itens arrastando-os para ou das barras de ferramentas.	🔍
rm	Agiuntescha u allontanescha elements cun als trair en u ord la trav d'utensils.	🔍
ro	Poți adăuga sau elimina elemente trăgându-le pe/de pe barele de unelte.	🔍
ru	Вы можете добавлять или удалять элементы на панелях инструментов, перетаскивая их мышью.	🔍
sk	Ak chcete pridať/odobrať položku, potiahnite ju na panel nástrojov, prípadne späť.	🔍
sl	Predmete lahko dodajate ali odstranjujete, tako da jih povlečete v orodno vrstico ali iz nje.	🔍
sq	Elementët mund t’i shtoni ose t’i hiqni duke i tërhequr për t’i vënë ose hequr nga panele.	🔍
sr	Можете додати или уклонити ставке тако што ћете их превлачити са и на алатне траке.	🔍
sv-SE	Du kan lägga till eller ta bort objekt genom att dra dem till eller från verktygsfälten.	🔍
th	เพิ่มหรือลบรายการได้ โดยลากเข้าหรือออกจากแถบเครื่องมือ	🔍
tr	Araç çubuklarına eklemek veya kaldırmak istediğiniz öğeleri sürükleyebilirsiniz.	🔍
uk	Ви можете додавати або вилучати елементи на панелях інструментів перетягуванням.	🔍
vi	Bạn có thể thêm hoặc bớt các biểu tượng bằng cách kéo hoặc thả trên các thanh công cụ.	🔍
zh-CN	您可以通过拖拽来添加与移除工具栏上的项目。	🔍
zh-TW	您可以藉由拖放的動作新增或移除工具列上的項目。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: