BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger/customizeToolbar.properties:enterToolbarName

Locale Translation  
ar أدخل اسمًا لشريط الأدوات هذا: 🔍
be Увядзіце назву для гэтай паліцы прылад: 🔍
bg Въведете име за тази лента с инструменти: 🔍
br Roit un anv evit ar varrenn-mañ: 🔍
bs Unesite ime za ovu alatnu traku: 🔍
ca Introduïu un nom per a aquesta barra d'eines: 🔍
cak Tatz'ib'aj qa rub'i' richin re kikajtz'ik taq samajib'äl re': 🔍
cs Zadejte název pro tuto lištu: 🔍
cy Rhoi enw i'r bar offer hwn: 🔍
da Indtast et navn til denne værktøjslinje: 🔍
de Geben Sie einen Namen für diese Symbolleiste ein: 🔍
dsb Zapišćo mě za toś tu rědku: 🔍
el Εισάγετε ένα όνομα για τη γραμμή εργαλείων: 🔍
en-CA Enter a name for this toolbar: 🔍
en-GB Enter a name for this toolbar: 🔍
en-US Enter a name for this toolbar: 🔍
eo Tajpu nomon por tiu ĉi ilaro 🔍
es-AR Ingrese nombre para esta barra de herramientas: 🔍
es-ES Introduzca un nombre para esta barra de herramientas: 🔍
es-MX Ingresar un nombre para esta barra de herramientas: 🔍
et Tööriistariba nimi: 🔍
eu Idatzi tresna-barra honen izena: 🔍
fi Anna työkalupalkin nimi: 🔍
fr Saisissez un nom pour cette barre d’outils : 🔍
fy-NL Fier in namme foar dizze arkbalke yn: 🔍
gd Cuir a-steach ainm airson a’ bhàir-inneal seo: 🔍
gl Insira un nome para esta barra de ferramentas: 🔍
he נא להקליד שם לסרגל הכלים הזה: 🔍
hr Unesite naziv za ovu alatnu traku: 🔍
hsb Zapisajće mjeno za tutu symbolowu lajstu: 🔍
hu Adja meg az eszköztár nevét: 🔍
hy-AM Մուտքագրեք գործիքագոտու անվանում. 🔍
ia Insere un nomine pro iste barra de utensiles: 🔍
id Masukkan nama untuk bilah alat ini: 🔍
it Inserire un nome per questa barra degli strumenti: 🔍
ja ツールバーの名前を入力してください: 🔍
ja-JP-mac ツールバーの名前を入力してください: 🔍
ka ხელსაწყოთა ზოლის სახელის მითითება: 🔍
kab Sekcem isem n ufeggag-agi n ifecka: 🔍
kk Жаңа саймандар панелінің атын енгізіңіз: 🔍
ko 도구 모음 이름 입력: 🔍
lt Įveskite šios įrankių juostos pavadinimą: 🔍
lv Ievadiet šīs rīkjoslas nosaukumu: 🔍
ms Masukkan nama bar alat ini: 🔍
nb-NO Skriv inn et navn for denne verktøylinjen: 🔍
nl Voer een naam in voor deze werkbalk: 🔍
nn-NO Skriv inn eit namn for denne verktøylinja: 🔍
pl Nazwa paska narzędzi: 🔍
pt-BR Digite um nome para esta barra de ferramentas: 🔍
pt-PT Digite um nome para esta barra de ferramentas: 🔍
rm Endatescha in num per questa trav d'utensils: 🔍
ro Introdu un nume pentru această bară de unelte: 🔍
ru Введите имя панели инструментов: 🔍
sk Zadajte názov pre tento panel: 🔍
sl Vnesite ime orodne vrstice: 🔍
sq Jepni një emër për këtë panel: 🔍
sr Унесите назив за ову алатну траку: 🔍
sv-SE Välj ett namn för verktygsfältet: 🔍
th ป้อนชื่อสำหรับแถบเครื่องมือนี้: 🔍
tr Bu araç çubuğuna bir ad verin: 🔍
uk Введіть назву для цієї панелі інструментів: 🔍
vi Nhập tên của thanh công cụ này: 🔍
zh-CN 请输入此工具栏的名称: 🔍
zh-TW 輸入此工具列的名稱: 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.