Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/chrome/messenger/filter.properties:filterAction18
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| af | geïgnoreerde subdraad | 🔍 |
| ar | نقاشاتها الفرعية متجاهَلة | 🔍 |
| ast | sub-conversación inorada | 🔍 |
| be | ігнараваць паднізку | 🔍 |
| bg | пренебрегнати поддискусии | 🔍 |
| bn | সাবথ্রেড উপেক্ষা করা হয়েছে | 🔍 |
| br | isneudennad laosket a-gostez | 🔍 |
| bs | ignorisana podnit | 🔍 |
| ca | subconversa ignorada | 🔍 |
| cak | tirepüx achch'ab'enïk | 🔍 |
| cs | ignorování podvlákna | 🔍 |
| cy | anwybyddwyd is-edefyn | 🔍 |
| da | ignoreret undertråd | 🔍 |
| de | Unterthema ignoriert | 🔍 |
| dsb | pódnitka ignorěrowany | 🔍 |
| el | αγνοημένο υπονήμα | 🔍 |
| en-CA | ignored subthread | 🔍 |
| en-GB | ignored subthread | 🔍 |
| en-US | ignored subthread | 🔍 |
| eo | subfadeno ignorita | 🔍 |
| es-AR | conversación ignorada | 🔍 |
| es-ES | sub-conversación ignorada | 🔍 |
| es-MX | subhilo ignorado | 🔍 |
| et | ignoreeriti alamlõime | 🔍 |
| eu | azpi-haria alde batetara utzita | 🔍 |
| fa | ignored subthread | 🔍 |
| fi | ohitettiin aliketju | 🔍 |
| fr | sous-fil de discussion ignoré | 🔍 |
| fy-NL | negearre subpetear | 🔍 |
| ga-IE | foshnáithe ar a dtugtar neamhaird | 🔍 |
| gd | fo-shnàth air a leigeil seachad | 🔍 |
| gl | fío de conversación secundario ignorado | 🔍 |
| he | התעלם משרשור | 🔍 |
| hr | ignorirana podtema | 🔍 |
| hsb | podnitka ignorowana | 🔍 |
| hu | kihagyott témacsoportrész | 🔍 |
| hy-AM | անտեսված ենթաշղթա | 🔍 |
| ia | sub-argumento ignorate | 🔍 |
| id | abaikan sub utas | 🔍 |
| is | hunsaður undirumræða | 🔍 |
| it | ignora le sotto discussioni | 🔍 |
| ja | 無視するサブスレッドに設定しました | 🔍 |
| ja-JP-mac | 無視するサブスレッドに設定しました | 🔍 |
| ka | მიმოწერის უგულებელყოფილი განშტოება | 🔍 |
| kab | asqerdec asnawan yettwazgel | 🔍 |
| kk | ішкі ағынды елемеу | 🔍 |
| km | ignored subthread | 🔍 |
| ko | 하위 글타래 무시 | 🔍 |
| lt | nepaisoma gijos atšaka | 🔍 |
| lv | apakšpavediens ignorēts | 🔍 |
| ms | sub-thread yang diabaikan | 🔍 |
| nb-NO | ignorert undertråd | 🔍 |
| nl | subconversatie genegeerd | 🔍 |
| nn-NO | ignorert deltråd | 🔍 |
| oc | discussion filha ignorada | 🔍 |
| pa-IN | ਸਬ-ਥਰਿੱਡ ਅਣਡਿੱਠਾ ਕੀਤਾ | 🔍 |
| pl | zignorowano odpowiedzi | 🔍 |
| pt-BR | subtópico ignorado | 🔍 |
| pt-PT | subtópico ignorado | 🔍 |
| rm | ignorà il suttema | 🔍 |
| ro | conversație subordonată ignorată | 🔍 |
| ru | ветка обсуждения пропущена | 🔍 |
| si | ignored subthread | 🔍 |
| sk | ignorované podvlákno | 🔍 |
| sl | prezrta podnit | 🔍 |
| sq | nënrrjedhë e shpërfillur | 🔍 |
| sr | поднит занемарена | 🔍 |
| sv-SE | ignorerad undertråd | 🔍 |
| th | เพิกเฉยเธรดย่อยแล้ว | 🔍 |
| tr | göz ardı edilmiş alt dizi | 🔍 |
| uk | гілку проігноровано | 🔍 |
| uz | oldingi yozishmalar rad qilindi | 🔍 |
| vi | chủ đề con đã bỏ qua | 🔍 |
| xh | ignored subthread | 🔍 |
| zh-CN | 忽略的子论题 | 🔍 |
| zh-TW | 忽略回覆討論串 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.