All translations for this string:

Locale	Translation
ar	أشِّرت كغير مقروءة	🔍
ast	conseñáu como non lleíu	🔍
be	пазначаны непрачытаным	🔍
bg	отбелязано като непрочетено	🔍
br	merket evel Anlennet	🔍
bs	označeno kao nepročitano	🔍
ca	marcat com a no llegit	🔍
cak	ya'on retal achi'el man sik'in ta	🔍
cs	označení jako nepřečtená	🔍
cy	marcio heb ddarllen	🔍
da	marker som ulæst	🔍
de	als ungelesen markiert	🔍
dsb	ako njepśecytany markěrowany	🔍
el	σημειώθηκε ως μη αναγνωσμένο	🔍
en-CA	marked as unread	🔍
en-GB	marked as unread	🔍
en-US	marked as unread	🔍
eo	markita kiel nelegita	🔍
es-AR	marcar como no leído	🔍
es-ES	marcado como no leído	🔍
es-MX	marcado como no leído	🔍
et	märgiti mitteloetuks	🔍
eu	irakurri gabea gisa markatuta	🔍
fi	merkittiin ei luetuksi	🔍
fr	marquer comme non lu	🔍
fy-NL	markearre as net lêze	🔍
ga-IE	marcáilte "neamhléite"	🔍
gd	cuir comharra nach deach a leughadh	🔍
gl	marcado como non lido	🔍
he	סומן כלא נקרא	🔍
hr	označeno kao nepročitano	🔍
hsb	jako njepřečitany markěrowany	🔍
hu	megjelölés olvasatlanként	🔍
hy-AM	նշված է որպես չընթերցված	🔍
ia	marcate como non legite	🔍
id	ditandai belum dibaca	🔍
is	merkt sem ólesið	🔍
it	segnato come non letto	🔍
ja	未読にしました	🔍
ja-JP-mac	未読にしました	🔍
ka	მონიშნულია, როგორც წასაკითხი	🔍
kab	Yettwacrad ur yettwaɣri ara	🔍
kk	оқылмаған ретінде белгіленді	🔍
km	បានសម្គាល់ថាមិនទាន់អាន	🔍
ko	읽지않음 표시	🔍
lt	pažymėtas kaip neskaitytas	🔍
lv	atzīmēta kā nelasīta	🔍
ms	ditandakan sebagai belum dibaca	🔍
nb-NO	markert som ulest	🔍
nl	gemarkeerd als ongelezen	🔍
nn-NO	markert som ulesen	🔍
pa-IN	marked as unread	🔍
pl	oznaczono jako nieprzeczytane	🔍
pt-BR	marcada como não lida	🔍
pt-PT	marcada como não lida	🔍
rm	marcà sco nunlegì	🔍
ro	marcat ca necitit	🔍
ru	отмечено как непрочитанное	🔍
si	නොකියවූ සේ සළකුණු කළ	🔍
sk	označená ako neprečítaná	🔍
sl	označeno kot neprebrano	🔍
sq	e shënuar si e palexuar	🔍
sr	означено као непрочитано	🔍
sv-SE	märkt som oläst	🔍
th	ทำเครื่องหมายว่ายังไม่ได้อ่าน	🔍
tr	okunmadı olarak işaretlenen	🔍
uk	позначено нечитаним	🔍
uz	o‘qilmagan deb belgilandi	🔍
vi	đánh dấu là chưa đọc	🔍
xh	marked as unread	🔍
zh-CN	标记为未读	🔍
zh-TW	已標示為未讀	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: