BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger/filter.properties:filterAction4

Locale Translation  
af gemerk as gelees 🔍
ar أشِّرت كمقروءة 🔍
ast conseñáu como lleíu 🔍
be пазначаны прачытаным 🔍
bg отбелязано като прочетено 🔍
bn পঠিত হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে 🔍
br merket evel Lennet 🔍
bs označeno kao pročitano 🔍
ca marcat com a llegit 🔍
cak ya'on retal achi'el sik'in 🔍
cs označení jako přečtená 🔍
cy marcio wedi darllen 🔍
da markeret som læst 🔍
de als gelesen markiert 🔍
dsb ako pśecytany markěrowany 🔍
el σημειώθηκε ως αναγνωσμένο 🔍
en-CA marked as read 🔍
en-GB marked as read 🔍
en-US marked as read 🔍
eo markita kiel legita 🔍
es-AR marcado como leído 🔍
es-ES marcado como leído 🔍
es-MX marcar como leído 🔍
et märgiti loetuks 🔍
eu irakurrita gisa markatuta 🔍
fa marked as read 🔍
fi merkitty luetuksi 🔍
fr marqué comme lu 🔍
fy-NL markearre as lêzen 🔍
ga-IE marcáilte "léite" 🔍
gd comharra air a chur gun deach a leughadh 🔍
gl marcado como lido 🔍
gu-IN વાંચ્યુ એમ ચિહ્નિત થયું 🔍
he סומנה כנקראת 🔍
hr označeno kao pročitano 🔍
hsb jako přečitany woznamjenjena 🔍
hu megjelölve olvasottként 🔍
hy-AM նշված է որպես ընթերցված 🔍
ia marcate como legite 🔍
id ditandai sudah dibaca 🔍
is merkja sem lesið 🔍
it segnato come già letto 🔍
ja 既読にしました 🔍
ja-JP-mac 既読にしました 🔍
ka მონიშნულია წაკითხულად 🔍
kab Yettwacrad ur yettwaɣri ara 🔍
kk оқылған ретінде белгіленді 🔍
km marked as read 🔍
ko 읽음으로 표시 🔍
lt pažymėtas kaip skaitytas 🔍
lv atzīmēta kā izlasīta 🔍
mk означена како прочитана 🔍
ms ditandakan sebagai sudah dibaca 🔍
nb-NO markert som lest 🔍
ne-NP पढिएको रूपमा चिनो लगाइयो 🔍
nl gemarkeerd als gelezen 🔍
nn-NO markerte som lesne 🔍
oc marcat coma legit 🔍
pa-IN ਪੜ੍ਹੇ ਬਣਾਏ 🔍
pl oznaczono jako przeczytane 🔍
pt-BR marcada como lida 🔍
pt-PT marcada como lida 🔍
rm marcà sco legì 🔍
ro marcat ca citit 🔍
ru отмечено как прочитанное 🔍
si කියවූ ලෙස සළකුණු කළ 🔍
sk označená ako prečítaná 🔍
sl označeno kot prebrano 🔍
sq shënjim si i lexuar 🔍
sr означено као прочитано 🔍
sv-SE märkt som läst 🔍
th ทำเครื่องหมายว่าอ่านแล้ว 🔍
tr okunmuş olarak işaretlendi 🔍
uk відмічено прочитаним 🔍
uz o‘qilgan deb belgilandi 🔍
vi đã đánh dấu là đã đọc 🔍
xh marked as read 🔍
zh-CN 标记为已读 🔍
zh-TW 已標示為已讀 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.